³sµ¸§Ú­Ì ¡G ªA°È¹q¸Ü¡G(02)2517-3898
¥x¥_¥««H¸q°Ï©¾§µªF¸ô5¬q482¸¹9¼Ó¤§4

ªF¥_ªø¥Õ¤s+Ãèªy´ò¤K¤é¤­¬P.°ªÅK.µLÁʪ«  Ân¶§¨Ó¦^

¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸±MÄݦw±Æªº¸g¨å¸ô½u¡B¤@¦¸¨«ªF¥_µÛ¦W´ºÂI¡B³æ­¸¦^µ{¤£¨«¦^ÀY¸ô¡@¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸

¡@

¡@

ªø¥Õ¤sªº¤s¯ß¬OÀnºñ¦¿¡BªQªá¦¿©M¹Ïªù¦¿ªºµo·½¦a¡C

³o¸Ì¤]¬Oº¡±Úªºµo²»¦a©Mº¡±Ú¤å¤Æ¸t¤s¡C

¡@

¡@

ªø¥Õ¤s¯ßªº¡§ªø¥Õ¡¨¤G¦rÁÙ¦³¤@­Ó¬ü¦nªº´J·N¡A§Y¬°ªø¬Û¦u¡A¨ì¥ÕÀY¡A¥NªíµÛ¤H­Ì¹ï©¾­s»P¬üº¡·R±¡ªºÂQ©¹»Pºq¹|¡C

ªø¥Õ¤s´º°Ï¦ì©ó¦NªL¬ÙªF«n³¡¡AªF«n»P´ÂÂA¬s¾F¡A§¤¸¨©óªø¥Õ¤s¥_©Y¡A¶Zªø¥Õ¤s34¤½¨½¡A¶ZÂù¥Ø®p¤¤´ÂÃä¹Ò65¤½¨½¡A°Ï°ì­±¿n52.42¥­¤è¤½¨½¡C´º°ÏÄÝ©ó°ê®a¢´A¯Åªº´º°Ï¡A¥D®p¥ÕÀY¤s¦h¥Õ¦â¯B¥Û»P¿n³·¦Ó±o¦W¡A¯À¦³"¤d¦~¿n³·¸U¦~ªQ¡Aª½¤W¤H¶¡²Ä¤@®p"ªº¬üÅA¡C

´º°ÏÁÙ¾Ö¦³"¯«¤s¡B¸t¤ô¡B©_ªL¡B¥PªG"µ¥²±ÅAªº®È¹C³Ó¦a¡C

¡@

¡@

¡@

²M±á¡A¬\¶À¯Ü®zªº¸­¤l°ª°ª¦a±¾¦bªKÀY¡A·n·n±ý¼Y¯ëªº¦bªKÀYÁ³±ÛµÛ¡C

¦³¨Ç«h¬O»Aºñ¤¤§t¦³·L¶À¡A²M±á¤¤ªºªF¥_´N¬O¤@¤À©ú®Ô©M²M²n¡C

¤Ñ¤WªºÃi¶³¡BºCºC¦a±q»·³Bª¦¨Ó¡A¦n¹³³Q¥Ð¸ÌªºªG¹ê§l¤Þ¦í¤F¡AÅܱo§óÃi¤F¡C

¦a¸ÌªºªG¹ê¦¨¼ô¤F¡Aª÷¶Àªº¥É¦Ì¡Bª÷¶Àªº³Á¤l¡Bª÷¶Àªº¤j¨§¡K¡K

¥¦­Ìµ¹¤j¦a´yø¥X¤F¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡Fµ¹ªF¥_ªº¤j¦a¤WÁá¤W¤F¤@¨Ç¼ö¾xªº®ð®§¡C ¡@

©]±ß¡A¸ô¤W¤­±mÄ}¯É¡A¥O¤H²´ªá·¶Ã¡A¥¦­Ì¯É¯Éµ¹º£¶Âªº©]±ß¼W²K¤F´X¤À¼Ö½ì¡C

µó¤Wªº©Ò¦³±m¿O³sºø¤£Â_¡A¦¨¤F±m¦âªº®ü¬v¡A¥¦¨Ï©]¤£¦b³æ½Õ¡A¤£¦b±I¹æ¡Aµ¹ªF¥_ªº©]²K¥[¤F´X¤À¦â±m¡C

«n¤è¤H²´¤¤ªºªF¥_¡A¤]³\´N¬O¡§¥_°ê­·¥ú¡A¤d¨½¦B«Ê¡A¸Uùس·ÄÆ¡¨¨º¯ë¡A¦Ó¥_¤è¤H²´¤¤ªºªF¥_¡A¥Ã»·Â÷¤£¶}¡§»¨©ñ¡¨¦a°ìªº¯S¦â¡A©Ò¥H¤]³y´N¤F³o¼Ë¤@¤ù´IÄǪº¤g¦a¡C¿ï¾Ü¨ìªF¥_ÅéÅç¤@¤U¥_°ê¯S¦â¡A«ÒÄ_°²´Á±ÀÂ˱z¤@­Ó³Ì´I§tªF¥_¯S¦âªº´ºÂI¡AÅý±zªº®È¹C§ó¥[§¹¬ü¡I

¡@

¡@

¡@

¡@

¤¦ªFªº´º³£¶°¤¤¦bÀnºñ¦¿ªu¡A¤H¤å´ºÆ[¬ð¥Xªº¡¨ºñ¦¿§ø¡¨¥i¬O¦³µÛ¡¨¥_¤èªº­»®æ¨½©Ô¡¨¤§ºÙ©O¡C

¤×¨ä¬O¦bºñ¦¿§øªoµæªá¶}®É¡A§ó¬O¹C¤H¦p¿Kªº®É«á¡Aµ´¹ïÅý¤H¤£µê¦¹¦æ¡C

¤¦ªFªºªê¤sªø«°ÁÙ¦³¤@­Ó¸ò¥_Áú¬Û¹j¶È¤@¦Ì¤£¨ìªº¡¨¤@¨B¸ó¡¨´º°Ï¡A¬O°ê®a¯Å4Aªº´º°Ï¡F

»P¦¹¦P®É¡Aªê¤sªø«°¬O¨Ï¥Î¶À¤gªd¨F²V¦X­×«Ø¦Ó¦¨ªº¡A²{¦bªºªê¤sªø«°¬O¦b­ì¦a­«·s­×´_ªº ¡K ·s¥jÂÝ¡Cª¦¤Wªê¤sªø«°¥i¥H¬Ý¨ì¥_Áú¨ºÃ䪺­·´º¡A¦Ó¯¸¦bªê¤sªø«°ªº²l¤õ»O¤W¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥_Áú¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡´º½o©O¡F«Ü¦h¤Hı±o¥¦ºâ¬O¤¦ªF¼Ð»x©Ê´º°Ï¤F¡C

¡@

¡@

¨S¦³¨ì¹L¤¤¥¡¤jµó¡A´N§O»¡±z¨Ó¹L«¢º¸ÀØ ¡I

¡@

¡@

´¿³Q±Â¤©"°ê®a¤H©~Àô¹Ò½d¨Ò³Ì°ª¼ú"

¡@

¨ã¦³"ªF¤è¤p¤Ú¾¤"¤§ºÙªº¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¡A³o¸Ìªº"¤¤¥¡¤jµó"¥i¬O¥Ø«e¥þ¨È¬w³Ì¤j¤S³Ìªøªº¨B¦æµó¡C

«Ø©ó1898¦~¡Aªì®ÉºÙ°µ"¤¤°ê¤jµó"¡A1925¦~§ïºÙ¬°ªuŧ¦Ü¤µªº"¤¤¥¡¤jµó"¡C

¦b¾ú¸g¼Æ¦Ê¦~¾ú¥v¦Ó§Î¦¨ªº¦è¤è«Ø¿v¦UÃþ­·®æ³£·J»E¦b¤jµó¤§¤¤¡A¤]¨Ï±o¤¤¥¡¤jµó¦¨¬°·í®É»·ªF¦a°Ï³Ì¬°µÛ¦Wªºµó¹D¡C

¡@

¡@

³o¸Ì¦³µÛ¦Ñ«¢º¸Àتº¿W¯S«Ø¿v¤å¤Æ¡A§ó¦³µÛ«¢º¸ÀؤHªº¼Ú¦¡¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¤¤¥¡¤jµó¦³µÛ¦Ê¦~¿n¾ýªº¤å¤Æ©³Ä­¡B¿W¨ã¯S¦âªº¼Ú³°­·±¡¡B¸g¤[¤£°Iªº¶Ç©_¬G¨Æ¡B¬y¥ú·¸±mªº°g¤H©]¦â¡Aºc¦¨¤H­Ì¤ß¤¤®öº©¡B®É©|¡B¨å¶®¡B°ª¶Qªº¬G¨Æ¡A¤]¦¨¤F¦Ñ«¢º¸ÀؤH¤ß¤¤¥Ã»·°gÅʪº±¡µ²¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

1. ºë¿ïªF¥_¤T¬Ù¤­¤j¦W«°¡GÂn¶§¡B¤j³s¡Bªø¬K¡B«¢º¸ÀØ¡B¦NªL¡A¥þ¤è¦ì·P¨üªF¥_¿W¯Sªº¤å¤Æ­·±¡¡C
2.¤j³s¢w«Xù´µ­·±¡µó¡B¤j³s¤kÃMĵ¡B¦ÑªêÅy¸sÀJ¡C
3.ªø¬K¢w°°¬Ó®c¡B°°º¡¤K¤j³¡¡B¤å¤Æ¼s³õ¡C
4.¦NªL¢w¥@¬ö¼s³õ¡B¤å¼q¡BªQ¦¿¤¤¸ô¡C
5.Ân¶§¢wÂn¶§¬G®c¡B±i¤ó«Ó©²¡B»¯¥|¤p©j¼Ó¡Bº¡²M¥jµó¡C
6.«¢º¸ÀØ¢w¤Ó¶§®q¤½¶é(§t¹q²~¨®)¡BªF¥_ªêªL¶é¡B¸t¯Á«D¨È±Ð°ó¼s³õ¡B¥v¹FªL¤½¶é¡B¤¤¥¡¤jµó¡C
7.ªø¥Õ¤s­·´º°Ï(§tÀô«O¨®¡B¨ì¯¸¨®)¢w¤j¤p¤Ñ¦À¡B¬ü¤HªQ¡B¦a¤U´ËªL¡BÆ[·Å¬uÂr¥¬¡C
8.¦w±Æ³æ­¸¦æµ{(«¢º¸ÀءФj³s·f­¼­¸¾÷)¡A¬Ù¥h1,000¤½¨½¥H¤Wªº©Ô¨®¤§­W¡C
9.¦æµ{¨«³XªF¥_5¤j¦W«°¥H¤Îªø¥Õ¤s­·´º°Ï¡C
10.¥þµ{À\­¹¼Ð·Ç50¤H¥Á¹ô¥H¤W(§O©ó¤@¯ë¹ÎÅ鬰 25-30 ¤H¥Á¹ô)¡C
11.¥þµ{µL¦Û¶O.µLÁʪ«¦æµ{¡C
12.¯S§OªY½àªF¥_¤G¤HÂ઺ªíºt¡C

¡@

¡@

1.ºë¿ïªF¥_¤T¬Ù¤­¤j¦W«°¡GÂn¶§¡B¤j³s¡Bªø¬K¡B«¢º¸ÀØ¡B¦NªL¡A¥þ¤è¦ì·P¨üªF¥_¿W¯Sªº¤å¤Æ­·±¡¡C
2.¤j³s¢w«Xù´µ­·±¡µó¡B¤j³s¤kÃMĵ¡B¦ÑªêÅy¸sÀJ¡C
3.ªø¬K¢w°°¬Ó®c¡B°°º¡¤K¤j³¡¡B¤å¤Æ¼s³õ¡C
4.¦NªL¢w¥@¬ö¼s³õ¡B¤å¼q¡BªQ¦¿¤¤¸ô¡C
5.Ân¶§¢wÂn¶§¬G®c¡B±i¤ó«Ó©²¡B»¯¥|¤p©j¼Ó¡Bº¡²M¥jµó¡C
6.«¢º¸ÀØ¢w¤Ó¶§®q¤½¶é(§t¹q²~¨®)¡BªF¥_ªêªL¶é¡B¸t¯Á«D¨È±Ð°ó¼s³õ¡B¥v¹FªL¤½¶é¡B¤¤¥¡¤jµó¡C
7.ªø¥Õ¤s­·´º°Ï(§tÀô«O¨®¡B¨ì¯¸¨®)¢w¤j¤p¤Ñ¦À¡B¬ü¤HªQ¡B¦a¤U´ËªL¡BÆ[·Å¬uÂr¥¬¡C
8.¦w±Æ³æ­¸¦æµ{(«¢º¸ÀءФj³s·f­¼­¸¾÷)¡A¬Ù¥h1,000¤½¨½¥H¤Wªº©Ô¨®¤§­W¡C
9.¦æµ{¨«³XªF¥_5¤j¦W«°¥H¤Îªø¥Õ¤s­·´º°Ï¡C
10.¥þµ{À\­¹¼Ð·Ç50¤H¥Á¹ô¥H¤W(§O©ó¤@¯ë¹ÎÅ鬰 25-30 ¤H¥Á¹ô)¡C
11.¥þµ{µL¦Û¶O.µLÁʪ«¦æµ{¡C
12.¯S§OªY½àªF¥_¤G¤HÂ઺ªíºt¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹    ¥þµ{À\¼Ð¤H¥Á¹ô50¤¸¥H¤W     ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹


Ân¶§¦ÑÃä»å¤l­·¨ý(¤H¥Á¹ô50)¡þº¡±Ú¨p©Ðµæ(¤H¥Á¹ô50)¡þªø¬KÃÄ¿¯­·¨ý(¤H¥Á¹ô50)¡þ ¤j¯³¥ËÅø(¤H¥Á¹ô50)¡þ¦NªL¶¶­·123(¤H¥Á¹ô50)¡þ¤T®M¸J­·¨ý(¤H¥Á¹ô50)¡þ«¢º¸ÀاJùØ´µ¦èÀ\ (¤H¥Á¹ô100)¡þ§»ÀA°OĨۣ¤õÁç(¤H¥Á¹ô50)¡þ¿ñµæ­·¨ý(¤H¥Á¹ô50)¡þªø¥Õ¤s¤s¬Ã®b(¤H¥Á¹ô50)¡þ ³À®b(¤H¥Á¹ô50)¡þ¤j³s®üÂAÀ\(¤H¥Á¹ô50)¡þ¬K»æ­·¨ý(¤H¥Á¹ô50)

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥þµ{¤J¦íª¾¦W°s©±¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹­»®æ¨½©Ô°s©± (°£ªø¥Õ¤s.¦NªL¥~)
Ân ¶§¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Ân¶§­»®æ¨½©Ô¶°¹Î¨I¶§¤µ®È°s©±(­ã5¬P) ©Î¦P¯Å

¤j ³s¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¤j³s­»®æ¨½©Ô°s©±©Î¦P¯Å
ªø ¬K¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹ªø¬K­»®æ¨½©Ô°s©±©Î¦P¯Å

«¢º¸ÀØ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹«¢º¸ÀØ­»®æ¨½©Ô°s©±©Î¦P¯Å

¡@

¯S§OÃØ°e¡G¨C¤H¨C¤Ñ¤@²~Äq¬u¤ô¡B«Xù´µ®M«½

¡@

¶K¤ß´£¿ô¡G
1.ªF¥_¤T¬Ù«°¥«¶¡¶Z¸û»·¡A¨®µ{¬Û¹ï¸û¤[¡A«Øij±z¥i¥H±a¥»¤p®Ñ¡BMP3ÀH¨­Å¥µ¥¡Aªu³~¤@ÃäªY½à¨®µ¡¥~ªº´º¦â¡A¤@Ãä¨É¨ü®È¹Cªº¼Ö½ì¡C

2.ªA¸Ë¡GªF¥_¦a°Ï©]¶¡°¾²D½Ðª`·N«O·x¡A¬î¥V©u¸`¤Wªø¥Õ¤s®É°È¥²Äâ±a¿m´H¥~®M¤Î¤f¸n¡C

3.À\­¹¡GªF¥_¦a¤jª«³Õ¡Aª«¸ê¦³¨Ç°Ï°ì¸û¦³¤£¨¬¡AÀ\­¹³¡¥÷¡A½Ð®È«È¦h¦h¾á«Ý¡C

4.¦w¥þ¡G¨«¸ô¤£Æ[´º¡BÆ[´º¤£¨«¸ô¡A°O¦í¦Û¤v©Ò­¼ªº¨®¸¹¡B¾É¹C¡B¥H¨¾¨«¿ù¨®¡B¥¢¨«¡C

5.¦Û³Æ¡GÃÄ«~¡B·w¨®¡B³Ð¥i¶K¡B¸¡Âm¡B«B³Ê¡B¨¾ÅΡBÄq¬u¤ôµ¥¸É¥RÅé¤O¡C

6.ªF¥_¦a°Ï«°¥«¤§¶¡¨®µ{¸ûªø¡A¤@¯ë¤½¸ô®Ç¬~¤â¶¡³]¬I¨Ã¤£§¹µ½¡A·|¬D¿ïÀô¹Ò¸û¨Îªº°Ó®a¬~¤â¶¡°±¾a¡AÅý«È¤H

¡@

¡@

¡@

¡@

²Ä01¤Ñ »O¥_ / ¤j³s

¶°¦X©ó®ç¶é¾÷³õ¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷­¸©¹¯À¦³¡yªá¶é«°¥«¡z¡B¡y®öº©¤§³£¡zµ¥¬üÅA¡F¥Hºñ¦â¬°¨Ì°U¡A¥Hº}«Gªº«°¥«Àô¹Ò¬°«~µPªº¡m¤j³s¥«¡n¡C
¤j³s¬O¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ùªº¤@­Ó­«­nªu®ü´ä¤f«°¥«¡A¬Ù¤º²Ä¤G¤j«°¥«¡A¬O¤¤°êªF¥_¥D­n¹ï¥~ªù¤á¡F¤]¬OªF¥_¨È­«­nªº°ê»Ú¯è¹B¤¤¤ß¡B°ê»Úª«¬y¤¤¤ß¡B°Ï°ì©Êª÷¿Ä¤¤¤ß¡C¤j³s¦ì©ó¼Ú¨È¤j³°ªF©¤¡A¤¤°êªF¥_¿ñªF¥b®q³Ì«nºÝ¡A¦è¥_ÃxÁ{´ñ®ü¡AªF«n­±¦V¶À®ü¡A¦³¥]¬A¤j¤p®qÀ¬260­Ó¡CÀô¹ÒÀu¬ü¡A®ð­Ô©y¤H¡A2006¦~»PªC¦{©M¦¨³£¤@°_³Qµû¬°¤¤°ê³Ì¨Î®È¹C«°¥«¡A2009¦~¤j³sÀò±o¥þ²y¡u°ê»Úªá¶é«°¥«¡v³Ì°ª¯Å§O²Õªº²Ä¤@¦W¡C

¡@

¦­À\¡G·q½Ð¦Û²z                    ¤ÈÀ\¡G·q½Ð¦Û²z               ±ßÀ\¡G­¸¾÷²À\
¦í±J¡G¤j³s­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

²Ä02¤Ñ ¤j³s/Ân¶§/Ân¶§¬G®c/±i¤ó«Ó©²/»¯¥|¤p©j¼Ó/º¡²M¥jµó/Ân¶§

Ân¶§¬G®c

Ân¶§¬G®c¬O²M¤Ó¯ª§Vº¸«¢¨ª»P²M¤Ó©v¬Ó¤Ó·¥­×«Øªº®c·µ¡C²M¥@¯ªºÖÁ{¦b¦¹§Y¦ìºÙ«Ò¡C

Ân¶§¬G®c¥H¿W¯Sªº¾ú¥v¡B¦a²z±ø¥ó©M¿@­§ªºº¡±Ú¯S¦â¦Ó­~²§©ó¥_¨Ê¬G®c¡C

Ân¶§¬G®cª÷ÀsÂϬWªº¤j¬F·µ¡B±R¬F·µ,±Æ¦p¶­¦æªº¤Q¤ý«F¡B¸U¦rª¡¤f³U©Ðªº²MÚ¬®c,¥j¾ë¨å¶®ªº¤å®Ò»Õ,¥H¤Î»ñ°Ä¼Óµ¥°ª»O«Ø¿v¡A¦b¤¤°ê®c·µ«Ø¿v¥v¤Wµ´µL¶È¦³¡F·¥´Iº¡±Ú±¡½Õªº¡§®c°ª·µ§C¡¨ªº«Ø¿v­·®æ¡A§ó¬O¡§§OµL¤À¸¹¡¨¡C

¡@

¡@

³o®y¥e¦a6¸U¥­¤è¦Ìªº¥j«Ø¿v¸s©l«Ø©ó1625¦~¡]«áª÷¤Ñ©R¤Q¦~¡^¡A«Ø¦¨©ó1636¦~¡]²M±R¼w¤¸¦~¡^¡C

¥þ³¡«Ø¿v90¾l©Ò¡A300¾l¶¡¡C

¤j¬F·µ«UºÙ¤K¨¤·µ¡A©l«Ø©ó1625¦~¡A¬O²M¤Ó¯ª§Vº¸«¢¨ªÀç«Øªº­«­n®c·µ¡A¬O²±¨Ê¬Ó®c¤º³Ì²øÄY³Ì¯«¸tªº¦a¤è¡C

ªìºÙ¤j¸Åªù¡A1636©w¦W¿w®¥·µ¡A«á§ï¤j¬F·µ¡C

¤K¨¤­«Ã²öã¦y¦¡¡A¤K­±¥X´Y¡A¨ä¤U¬°¶·À±®y¥x°ò¡C

·µ³»º¡¾Q¶À¯[¼þ¥Ë¡AÆ^ºñ°ÅÃä¡A¥¿¤¤¬Û½ü¤õµK¯]³»¡AÄ_³»©P³ò¦³¤K±øÅKÁå¦U»P¤O¤h¬Û³s¡C

·µ«e¨â©ú¬W¦U¦³ª÷Às½L¬W¡A·µ¤º¬°±ë¤å¤Ñªá©M­°ÀsĦ¤«¡C

·µ¤º³]¦³Ä_®y¡B«Ì­·¤ÎâÀÄl¡B­»«F¡BÅb¦¡Àë»Oµ¥¡C

¦¹·µ¬°²M¤Ó©v¬Ó¤Ó·¥Á|¦æ­«¤j¨å§¤Î­«­n¬Fªv¬¡°Êªº³õ©Ò¡C1644¦~¡]¶¶ªv¤¸¦~¡^¬Ó«ÒºÖÁ{¦b¦¹µn°òÄ~¦ì¡C

¡@

¡@

 ±R¬F·µ

¦b¤¤¸ô«e°|¥¿¤¤¡A«UºÙ¡§ª÷Æq·µ¡¨¡A¬OÂn¶§¬G®c³Ì­«­nªº«Ø¿v¡C

¾ã®y¤j·µ¥þ¬O¤ìµ²ºc¡A­±Á來¶¡¡A¶i²`¤T¶¡¡C«e«á¥X´Yµw¤s¦¡¡A¹@¦³¹j®°ªù¡A«e«á¥X´Y¡A³ò¥H¥ÛÀJªºÄæ§ý¡C

·µ³»¾Q¶À¯[¼þ¥Ë¡AÆ^ºñ°ÅÃä¡A¥¿¯á¹¢¤­±m¯[¼þÀs¯¾¤Î¤õµK¯]¡F·µ¨­ªº´Y¬W¬O¤è§Îªº¡A±æ¬W¤U¦³¦R¤ôªºîZ­º¡A³»»\¶À¯[¼þ¥ËÆ^ºñ°ÅÃä¡F·µ«e¤ë»O¨â¨¤¡AªF¥ß¤é´¾¡A¦è³]¹Å¶q¡F·µ¤º¡§¹ý¤W©ú³y¡¨Ã¸¥H±m¹¢¡C¤º³¯Ä_®y¡B«Ì­·¡F¨â°¼¦³âÀÄl¡B­»«F¡BÀë»O¤@°ó¡F·µ¬W¬O¶ê§Îªº¡A¨â¬W¶¡¥Î¤@±øÀJ¨èªº¾ãÀs³s±µ¡AÀsÀY±´¥Xò¥~¡AÀs§Àª½¤J·µ¤¤¡A¹ê¥Î»P¸Ë¹¢§¹¬ü¦aµ²¦X¬°¤@Åé¡A¼W¥[¤F·µ¦tªº«Ò¤ý®ð¾z¡C

±R¬F·µ¬°²M¤Ó©v¬Ó¤Ó·¥°¡¨£¦Ú¤U¡A®b½Ð¥~°ê¨Ï¦Ú¥H¤Î³B²z¤j¬Fªº±`´Â¤§³B¡C¦è¤¸1636¦~¡A«áª÷§ï°ê¸¹¬°¤j²Mªº¤j¨å´N¦b¦¹Á|¦æ¡C¡§ªF¨µ¡¨½Ñ«Ò©ó¦¹Á|¦æ¡§®i¿Ö¤s³®Â§¦¨¡¨µ¥¼y¶P¨å§¡C

¡@

¡@

²MÚ¬®c

¦ì©óÂn¶§¬G®c³Õª«°|¤º¡A¬°¤­¶}¶¡«e«á´Yµw¤s¦¡¡A¬O²M¤Ó©v¬Ó¤Ó·¥©M¬Ó¦Z³Õº¸ÀÙ¦N¯S¤ó©~¦íªº¡§¤¤®c¡¨¡C«Çªù¶}©óªF¦¸¶¡¡A«Î¤º¦è°¼§Î¦¨¡§µ©¤l©Ð¡¨®æ§½¡AªF±é¶¡¬°«Ò¦Z¹ì®c¡C¼e¤jªº¤äºKµ¡¦¡¼Ë¾ë¯À¡Aù»±ø¬Ò¥H¡§½X¤T½b¡¨¦¡¬Û¥æ¡A®cªù¥ç¤£¥Î¹j®°¦¡¡C¥¿¹ï®cªù½Ý¥ß²½¤Ñªº¡§¯Á­Û¬ñ¡¨¡A¦¹§¡¬°·½¦Ûº¡±Ú¥Á¶¡ªº¶Ç²Î­·®æ¡C·µ³»¾Q¶À¯[¼þ¥ËÆ^½t°ÅÃä¡A«e«á¬Ò¤è§Îò¬W¡A¬WÀY¹¢Ã~­±¡AÀȪD¬I±møµ¥¡A«h¬O§l¦¬º~¡BÂÃ¥Á±Ú«Ø¿vÃÀ³N¡C

¡@

¡@

¤Q¤ý«F

¦ì©óÂn¶§¬G®c¤j¬F·µ¨â°¼¡A¬Oº¡±Ú¤KºX¨î«×¦b®c·µ«Ø¿vªº¤Ï¬M¡A¦¹«Ø¿v§G§½¬°¤¤°ê¥j¥N®c§Ê«Ø¿v¥v©Ò¶È¨£¡C¤Q¤ý«F¬O²Mªì¤KºX¦U¥DºX¨©°Ç¡B¤j¦Úij¬F¤Î³B²z¬F°È¤§³B¡C³oºØ§g¦Ú¦X¸p¦b®c·µ¿ì¨Æªº²{¶H¡A¾ú¥v¤W¤Ö¨£¡C

¡@

¡@

»ñ°Ä¼Ó

«Ø³y¦b4¦Ì°ªªº«C¿j¥x°ò¤W¡A¤Tºw¤ô·²¤s¦¡³ò´Y¡A³»¾Q¶À¯[¼þ¥Ë¡AÆ^ºñ°ÅÃä¡C¦¹¼Ó¬°²±¨Ê³Ì°ª«Ø¿v¡A¬G¦³¡m²±¨Ê¤K´º¡n¤§¤@¡§»ñ¼Ó¾å¤é¡¨¡B¡§»ñ¼ÓÆ[¶ð¡¨µ¥¶ÇºÙ¡C»ñ°Ä¼Ó¤WÂæ³°®¶©±sµ§¿ËÃDªº¡§µµ®ðªF¨Ó¡¨°Ð¡C

¡@

¡@

º¡²M¥jµó

¦b¬G®c¤jªù«e­±¡A¨ä«Ø¿v¤j³£¨Ì²M´Â«Ø¿v­·®æ¦Ó«Ø¡A¥i¥H»¡¬O¥j¨ý¤Q¨¬¡A¦Óµó¤Wªº¥jª±«°¡A³c°âµÛ¤@¨Ç¤pª±·N¡B¦rµe¡B¥jª±....µ¥¡C«H¨B¨ä¶¡¡A§O¦³¤@µf±¡½ì¡C

¡@

 ±i¤ó«Ó©²

±i¾Ç¨}¬G©~¤SºÙ¡u¤Ö«Ó©²¡v¡A¬O­ì©^¨t­x»Ö±i§@ÀM¤Î¨ä¤l±i¾Ç¨}©xªó¡A ¤T¶i¥|¦X°|¦ì©ó±i¤ó«Ó©²ªº¤¤°|¡A§¤¥_´Â«n¡A§e¡§¥Ø¡¨¦r§Î¡C©ñ²´±æ¥h¡A«C¿jÄn¥Ë¡A­¸Ã²Ã~§k¡A¬D¯áÄ_³»¡AÀJ¼Ùµe´É¡A¦¶º£´Y¬W¡A·àÀY¥Û¹ª¬W¦¡A¥Û±ø»O¶¥¡A¤è¿j¤è¥Û¾Q¦a¡A¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº¥é¤ý©²¦¡«Ø¿v¡C³o¸Ì¥e¦a3900¥­¤è¦Ì¡A«Ø¿v­±¿n1460¥­¤è¦Ì¡A©Ð«Î¦@13´É¡A­p57¶¡¡C

¦b±i§@ÀM¥D¬F´Á¶¡¡A¥|¦X°|ªº«e¨â¶i°|¬°¿ì¤½©xªó¡A¤T¶i°|¬°²²Äݨp¦v¡A¶Ç©Ó¤F¥j¥N«e´Â«á¹ìªº«Ê«Ø«Ò¤ý®c·µ«Ø¿v­·®æ¡C1988¦~§ó¦¨¥ß¤F¡u±i¾Ç¨}©~³¯¦CÀ]¡v¡A«O¯d¤åª«­«ÂI¥H¨Ñ°ÑÆ[¡Cªñ¦Ê¦~ªº¾ú¥v¿³°I¡A¯u¬O¼u«ü¤@Àþ¶¡¡C

¡@

¡@

»¯¥|¤p©j¼Ó

¤Ö«Ó»P»¯¥|¤p©jªº¸g¨å·R±¡¬G¨Æ´Nµo¥Í¦b³o¸Ì¡A ¦ì©ó±i¤ó«Ó©²ªº¤j°|ªºªFÀð¥~¡A¬°¤@®y¤G¼h¤¤¦è¦XÂz¦¡«Ø¿v¡A¦]¥Á°ê¤Q¤C¦~¡]1928¦~¡^¨ì¥Á°ê¤Q¤E¦~¡]1930¦~¡^¶¡¡A±i¾Ç¨}±N­xªº¬õ¯»ª¾¤v»¯¥|¤p©j´¿¦b¦¹©~¦í¦Ó±o¦W¡C»¯¤@²ý¬G©~¥e¦a547¥­¤è¦Ì¡A«Ø¿v­±¿n428¥­¤è¦Ì¡A¿W¥ß¦¨°|¡C¾ã¼l¤p¼Ó¸Ë¹¢«Ü¦n¡A³o¸Ì¬J¦³¤¤°ê¶Ç²Î­·®æªº´yª÷±mø¡A¤S¦³ÀJ¨è´Y¬Wµ¥¼Ú¦¡«Ø¿vÃÀ³Nªº¯S¦â¡C¨ä«Ç¤º³¯³]¥Hªk¦¡³Ã­Ñ¬°¥D¡C

³o´É¤p¼Ó°O¿ý¤F³o¦ì¤¸¤£¤Zªº¤k©Ê¦h¤Öºøºø±¡·N¡C

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡Gº¡±Ú¨p©Ðµæ(RMB.50/¤H)               ±ßÀ\¡G¦ÑÃä»å¤l®b(RMB.50/¤H)
¦í±J¡GÂn¶§­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

¡@

²Ä03¤Ñ Ân¶§/ªø¬K/°°º¡¬Ó®c/°°º¡¤K¤j³¡/¤å¤Æ¼s³õ/ªF¥_¤G¤HÂà/

°°º¡¬Ó®c

¦ì©óªø¬K¥«ªF¥_¨¤ªº¥ú´_¸ô¤W¡A¥e¦a­±¿n12¤½³¼¡C ¬O°°º¡¬w°ê³ÈÀw¬Ó«Ò·R·sıù·Á»öªº®c·µ¡A¥L±q1932¦~¨ì1945¦~¶¡´¿¦b³o¸Ì©~¦í¡C°°º¡¬Ó®cªº¥DÅé«Ø¿v¬O¤@²Õ¶À¦â¯[¼þ¥ËÂг»ªº¤G¼h¤p¼Ó¡A¬O¤¤¦è¦¡¬Ûµ²¦Xªº®æ§½¡C

¤@¦@¤À¬°¨â³¡¤À¡G

¡@

¡@

¬Ó®c
¬O·Á»ö³B²z¬F°Èªº³õ©Ò¡A¥D­n«Ø¿v¦³¶Ô¥Á¼Ó¡BÃh»·¼Ó¡B¹Å¼Ö¡C¶Ô¥Á¼Ó¬O·Á»ö¿ì¤½ªº¦a¤è¡C³o®y¤ý®c¬O¤é¥»¤HÀ°»Z»ö«Ø³yªº¡A¥L¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¸Ó¬Ó®c¡A¦]¬°¥L»{¬°¸Ì­±¤w¸g³Q¤é¥»¤H¸Ë¤FÄáÅ¥¾¹¡C¬Ó®c¬O¬Û·í»¨µØªº¡A³]¬I¤]¬Û·í§¹µ½¡A¨ä¤¤¦³­Ó¤p¶¡¬O±M¬°¤é¥»¤H³]ªº¡A¸Ì­±¬O§¹¥þªº¤é¦¡¸Ë­×¡A¤ì¦aªO©M¶ò¶ò¦Ì¡C¬Ó®cªº¥~­±¬OªF¿mªá¶é¡A¬O¥X©ó¤@­Ó¤é¥»µÛ¦W³]­p®v¤âµ§¡A¥i¥H»¡¦Ò¼{ªº®¼©P¥þªº¡A¦³´åªa¦À¡A°²¤s¡A¤ô¦À¡A«F¤l¡AªL¶¡¤p¸ô¡C

¡@

¡@

«Ò®c
µ¹¤Hªº²Ä¤@·Pı´N¬O¥¦§ó¹³¬O¤@®y§O¹Ö¡A¥¦¬O·Á»ö¤Î¨ä®aÄݤé±`¥Í¬¡ªº°Ï°ì¡A¨ä¤¤¿èº³¼Ó¬O·Á»ö©M¬Ó«á°û®eªº©~©Ò¡A¬O¤é±`°_©~¤§³B¡F¦P¼w·µ¬O¡§ºÖ¶Q¤H¡¨ªº©~©Ò¡C

¡@

¡@

°°º¡¤K¤j³¡

¦ì©ó¥«°Ï·s¥Á¤jµó¡A©l«Ø©ó1938¦~¡A·í®É¬O°°º¡¬w«Ò°êªº²Îªv¤¤¤ß¡A¥Ñ°°º¡·s¬Ó®c§}(¦a½è®c)¡B°°º¡¬F°È°|(¥Õ¨D®¦Âå¤j°ò¦³¡)¡B¥qªk³¡(Âå¤j®Õ³¡)¡B¥æ³q³¡(Âå¤j½Ã¥Í¨t)¡Bªv¦w³¡(Âå¤j¤@°|)¡B¿³¹A³¡(®v¤jªþ¤¤)¡B¤å±Ð³¡(®v¤jªþ¤p)¡B¥Á¥Í³¡(¬Ù¥Û¤Æ³]­p°|)¡B¥~¥æ³¡(¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|)¡Bºî¦Xªk½Ã(ªÅ­x461Âå°|)µ¥¤@²Õ¤é¥»®c§Ê¦¡­ì»ª­·®æªº«Ø¿v¸s²Õ¦¨ ¡A¬O¬Ù¡B¥«¯Å­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C

¡@


¤å¤Æ¼s³õ

¬°ªø¬K³Ì¤jªº¼s³õ¡A¼s³õ¤¤¤ß«Ø¦³36.5¤½¤Ø°ªªº¤Ó¶§®qÀJ¶ì¡A¶H¼xµÛ¡u³±¶§¤Ñ¦a¤H¡vªº§¹¬üµ²¦X¡C


ªF¥_¤G¤HÂà

¤G¤HÂà°_·½¨Ã¬y¦æ©óªF¤T¬Ù¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤T¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡C

¦ý¥Ñ©ó²M¥½ªºªÀ·|°ÊÀú¥H¤Î¾Ôª§ªº½t¬G¡A¤åÄm°O¸ü¤j¦h¤£¥þ¡Aªø´Á¥H¨Ó¶È¬O¦b¥Á¶¡ªº¬y¶Ç¡A¨ãÅéµL±q¦ÒÃÒ¡C

¬O¤¤°êªF¥_¦a°Ïªº¦a¤èÀ¸¡A¬O¼sªx¬y¶Ç©ó¦NªL¬Ù¡B¿ñ¹ç¬Ù¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Î¤º»X¥j¦Ûªv°Ï³¡¤À¦a°ÏªºÀ¸¦±¡A¦Ü¤µ¤w¦³300¾l¦~¾ú¥v¡C

¦­´Áªº¤G¤HÂà¨S¦³¤kºt­û¡A¤k¤l¨¤¦â¥þ³¡¥Ñ¨k§ê¤k¸Ë¡C

ÀHµÛ¬y¦æ¦a°ìªº¤£¦P¡A¤G¤HÂà¦bµo®i¤¤´¿¸g§Î¦¨ªF¸ô¡B¦è¸ô¡B«n¸ô¡B¥_¸ô¥|­Ó¬y¬£¡C¨ä¤¤ªF¸ô¥H¦NªL¥«¬°¤¤¤ß¡Aªíºt¾Õ»R±m´Î¡A¦³ªZ¥´¦¨¤À¡F¦è¸ô¥H¿ñ¹çªº¶Â¤s¿¤¬°¤¤¤ß¡AÁ¿¨sªOÀY©Mºt°Û¡F«n¸ô¥H¿ñ¹çÀç¤f¬°¤¤¤ß¡Aªíºtºq»R¨Ã­«¡F¥_¸ô¥H¶ÂÀs¦¿ªº¥_¤j¯î¬°¤¤¤ß¡A°l¨D°ÛµÄªºÀu¬ü°Ê¤H¡A¬G¦¹¾ú¥v¤W´¿¦³¤G¤HÂà"«n¾a®ö¡]»R¡^¡A¥_¾a°Û¡A¦èÁ¿ªOÀY¡AªF­A´Î"ªº¥Á¿Î¡C«á¨Ó¦U¸ôªíºt¨úªø¸Éµu¡A¤¬¬Û¿Ä¦X¡Aªíºtªº­«ÂI¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë©ú½T¡C

¤G¤HÂà¦bªF¥_¤H¥Á¤¤®æ¥~¨ü¨ìÅwªï¡C¯À¦³¡u¹çªÙ¤@¹y¶º¡A¤£ªÙ¤G¤HÂà¡vªº°ª«×µû»ù¡C
¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G¤j¯³¥ËÅø(RMB.70/¤H)                ±ßÀ\¡GÃÄ¿¯­·¨ý(RMB.50/¤H)
¦í±J¡Gªø¬K­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

²Ä04¤Ñ ªø¬K/ªø¥Õ¤s­·´º°Ï(¤j¤p¤Ñ¦À¡B¬ü¤HªQ¡Bªø¥ÕÂr¥¬¡B¦a¤U´ËªL¡B·Å¬u¸s±a) /ªø¥Õ¤s

ªø¥Õ¤s­·´º°Ï

ªø¥Õ¤s´º°Ï¸ê·½Â×´I¡A°Ê´Óª«ºØÃþÁc¦h¡A¬O¼Ú¨È¤j³°¥_¥b³¡³Ì¨ã¦³¥Nªí©Êªº¨å«¬¦ÛµMºî¦XÅé¡A¬O¥@¬É¤Ö¦³ªº¡§ª«ºØ°ò¦]®w¡¨©M¡§¤ÑµM³Õª«À]¡¨¡C ¤@¦@¤À¬°¡G¥_´º°Ï¡B¦è´º°Ï¡B¤jÀ¸»Oªe­·´º°Ï©MÅ]¬É­·´º°Ï¡C¤d¦Ê¦~¨Ó¡Aªø¥Õ¤s¤@ª½³Qµø¬°¯«¤s¡BÀs¿³¤§¸t¦a¡A¬Oº¡±Úªºµo·½¦a©M´ÂÂA±Úªº»E©~¦a¡A¨ä¥Á±Ú­·±¡¦â±m¿W¯S¡Cªø¥Õ¤s¥ý«áÀò±o¤F°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¡B°ê»Ú¥Íª«°é«OÅ@°Ï¡B¥@¬É¦ÛµM«O¯d¦a¡B°ê»ÚA¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¡B°ê®aAAAAA®È¹C´º°Ï©M¤¤µØ¤Q¤j¦W¤sªººaÅAºÙ¸¹¡A³QÅA¬°ªF¤è³ì©¨¡B¸U¤s¤§¯ª¡BÃöªF²Ä¤@¤s¡C

¡@

¡@

¯í¯íªºªø¥ÕªL®ü¡A­ì©lªº¥ÍºAÀô¹Ò¡AÂ×´Iªº¤ÑµMÄ_ÂáA°­©ò¯«¤uªº¦ÛµM©_Æ[¡AµºÄR¦h±mªº¦ÛµM­·¥ú¡A²M·s²D²nªºªÅ®ð¡Aºñ¦âªº¤ÑµM®ñ§a¡A¬üÄR°g¤Hªº¶Ç»¡¡A¼sÁ諸´ËªL¯D³õ©M¼ä¥Õªº¦B³·¥@¬É¤w¦¨¬°¬ì¾Ç¬ã¨s¡B¥ÍºA®È¹C©MÃÀ³N³Ð§@ªº²z·Q¶é¦a¡C ªø¥Õ¤s¨ã¦³­ì©l¡B¤Ñ¤u¡B¯«©_¡B³Õ¤j¡B´IÄǪº¯SÂI¡C²ÊÂx¤j¯î¥Ò¤Ñ¤U¡A¶¯°¶§§ÄR«a¥j¤µ¡AÂäѵM¤§¯µ¡AÄ­¸U¥j¤§ÆF©_¡A¥¿¬Oªø¥Õ¤sªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¦W³Ó¨Î´º¡B¬Ã¸V²§Ã~¡A¦ñµÛ°}°}ªQÀÜ¡B¯í¯í¶³®ü¡A®i²{¥X¤@´T¬üÄRªºªø¥Õ¤sµe¨÷¡C

¡@

¡@

ªø¥Õ¤sªº¦ÛµM´ºÆ[¯«¯µ¦Ó©_¤Û¡A¬ü¦b­ì©l¡A¶Q¦b¦ÛµM¡CÀHµÛ®ü©Þ°ª«×ªº¼W¥[¡A®ð­Ô¡B¤gÄ[¡B¥Íª«´ºÆ[¥X²{¼h¦¸¤À©úªºÅܤơA§e²{¥X¨å«¬ªº¤s¦a««ª½´ºÆ[¯S¼x¡A¦Û¤U¦Ó¤W¡A¨Ì¦¸¬°°wÁï²V¥æªL±a¡B°w¸­ªL±a¡BÀ®¾ìªL±a©M°ª¤s­a­ì±a¡A³o¦b¥@¬É¤W¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C¦ÓÆ^´O¦bªø¥Õ¤s¤sÅqªº¤õ¤s´ò¤Ñ¦À¡A³ôºÙ¥@¬É²Ä¤@¡A¬O¤¤´Â¨â°êªº¬É´ò¡A¬O¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªº¤õ¤s´ò¡Cªø¥Õ¤s¬O¸U¤ô¤§·½¡AµÛ¦WªºªQªá¦¿¡B¹Ï­Ì¦¿¡BÀnºñ¦¿´Nµo·½¦b³o¸Ì¡C

¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G¦NªL³À®b(RMB.50/¤H)               ±ßÀ\¡Gªø¥Õ¤s¬Ã®b(RMB.50/¤H)
¦í±J¡Gªø¥Õ¤sª÷¤ôÅb·Å¬u°ê»Ú°s©±  ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

¡@

²Ä 05 ¤Ñ ªø¥Õ¤s/¦NªL(¥_¤s¤½¶é¡B¥@¬ö¼s³õ¡B¤å¼q¡BªQ¦¿¤¤¸ô)/¦NªL

¥_¤s¤½¶é

¦NªL¥_¤s­·´º°Ï¦ì¤_¦NªL¬Ù¦NªL¥««°°Ï¸¡¦a¡A¶Z¤µ¤w¦³¤T¦Ê¾l¦~ªº¾ú¥v¡C´º°Ï¤º¥j¼q¦¨¸s¡A¥H¥Á«U¼q·|¦Ó»D¦W¡C¯À¦³¡§¤d¤s¦x¼q¥ÒªF¥_¡A¥_¤s¼q·|²±¤d¤s¡¨ªº¬üÅA¡C¥_¤s¿Ä¦ò¡B¹D¡B¾§¡B«Uµ¥¶Ç²Î¤å¤Æ©ó¤@¨­¡A¶°¼q¡B»Õ¡B«F¡B¥xµ¥¤H¤å´ºÆ[©ó¤@Åé¡A¬OÃöªFµÛ¦W¦x¼q¶éªL­·´º°Ï¤§¤@¡C¦NªL¥_¤s­ì¦W¤EÀs¤s¡A³QºÙ¬°¡§Às¿³¤§¦a¡¨¡A²M¥N±dº³¡B°®¶©¨â¦ì¬Ó«Ò³£´¿ªF¨µ¨ì¦¹µn¤sÄý¸t¡A¦Ó¡§¤EÀs¤å¤Æ¡¨ªº¶Ç»¡¡A«h¬°³o¤è¡§­·¤ôÄ_¦a¡¨¼W²K¤F§ó¦hªº¯«¯µ¦â±m¡C ¦NªL¥_¤s­·´º°Ï¿n·¥¥´³y¡§¤å¤Æ¸t¤s¡¨¡A¥HÂ×´I¦Ó§O­Pªº¤H¤å´ºÆ[©M¦U¶µ¯S¦âÂA©úªº¤j«¬¤å¤Æ¬°¥D¡A¬O¡§¬K¬Ý¦Êªá¡B¬î½à¤ë¡A®L«~½¬ªá¡B¥V¼^³·¡¨ªº­«­n®È¹C³Ó¦a¡C

¡@

¡@

¥Ñ©ó­·´ºÀu¬ü³QÅA¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¦¿¤s¡v¡A¤s¤W¦³¥j«Ø¿v¸s¥É¬Ó»Õ¡BÃö«Ò¼q¡BÅó¤ë«Fµ¥¡C©l«Ø©ó1924¦~¡A¬O¦NªL¥«­«­nªº³Ó¦a¡A¦a³B¥«¤¤¤ß¡C¤s¤U¦³´ò¤Tªl¡A¤s¤W¦³«Ø©ó²M´Â¦~¶¡ªº¥j¦x¼q¸s¡A¦ò¡B¹D¡B¾§¤T±ÐÂø´|¬Û³B¡A¿W¨ã¯S¦â¡C¤½¶é¤º«Ø¦³½Ñ¦hªº«F¡B¾ô¡B´Y¡Bºk¡AÂIºó©óªL¤ì½µ­§¡B´º¶H«Õ²`ªº¤s¶¡¡C©õ¤é¡u¦NªL¤K´º¡v¤¤¡A¥_¤s¥H¡u¥_¤sÂù¶ð¡v¡B¡uÃĦx±ßÄÁ¡v¡B¡u¼w¸O¤i·Ó¡v¦ÓµÛºÙ¡C

¥@¬ö¼s³õ

¥@¬ö¼s³õ¬O¦NªL¥«¤@®y¾Ö¦³«°¥«¯S¦âªº­·´º¶éªL¡C ¦ì©ó¦NªL¥«³Õª«À]©MªQªá¦¿«n©¤¤§¶¡¡A¥Ñ³Õª«À]«Ø¿v¸s¡B§ò¼Q¬u¡B°êºX¥­»O¡B"¥@¬ö¤§¦à"¥¨¶ð¡B­µ¼Ö¼Q¬u¡B±æ¦¿¥­»Oµ¥³¡¤À²Õ¦¨¡C ¡@¡@
³Õª«À]«Ø¿v¸s¬O¼s³õ«n³¡Æ[½à©Ê«Ü±jªº­I´º¸Ë¹¢´ºÆ[¡C ­µ¼Ö¼Q¬u¼s³õ¥Ñ¨C®yªø50¦Ì¡B¼e18¦Ìªº¤T®y¤j«¬­µ¼Ö¼Q¬u²Õ¦¨¡C "¥@¬ö¤§¦à"¥¨¶ð°ª50¦Ì¡A³»ºÝ³]¦³Æ[§¥­»O¡A¥i³¾Àý"¦¿«°"¨q¦â¡C ±æ¦¿¥­»OÁ{¦¿¦Ó«Ø¡A¬OÆ[½àªQªá¦¿©M¨â©¤­·¥úªº¦n¥h³B¡C
¤å¼q

¦b¦NªL¥«©÷¨¶°ÏªQªá¦¿¥ª©¤¡C¦NªL¤å¼q»P¦±ªú¤Õ¼q¡B«n¨Ê¤Õ¼q¡B¥_¨Ê¤Õ¼q¨ÃºÙ¬°¤¤°ê¥|¤j¤å¼q¡A¬OªF¥_³Ì¤jªº¤å¼q§ó¬O¦NªL¬Ù­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C¦NªL¤å¼q¤_«Å²Î¤¸¦~¡]1909¦~¡^¸¨¦¨¡C§¤¥_´Â«n¡A¤º¦³¤j¦¨·µ¡B±R¸t·µµ¥·µ°ó¡A¾ã­Ó·µ°óÄÞ®o°ªºÓ¡Aª÷ºÑ½÷·×¡C
ªQ¦¿¤¤¸ô

¬O¦NªL¥«¤@±ø¥D­n´ºÆ[¹D¸ô¡C¤W­±¾Q³]±m¦â¼s³õ¿j©Mªá±^©¥¥ÛªO¡Aªu¸ô¥~°¼¦w¸Ë¤F¬üÆ[¦³¦NªL¯S¦âªºÄæ§ý©M¶éªL¿O¡C¬°¹C¤H©M¥«¥Á´£¨Ñ¤F¤@­ÓÆ[¥ú©M¥ð¶~ªº¦n¥h³B¡C

¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G¸fµæ­·¨ý(RMB.50/¤H)               ±ßÀ\¡Gº¡±Ú¤T®M¸J­·¨ý(RMB.50/¤H)
¦í±J¡G¬Ó®aªá¶é°s©± ©Î ¥@¬ö¤j¶º©± ©Î Ãú²S°s©±B®y ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

¡@

²Ä06¤Ñ ¦NªL/ «¢º¸ÀØ / ¤Ó¶§®q¤½¶é(§t¹q²~¨®)¡B«Xù´µ¤pÂí / ¸t¯Áµá¨È±Ð°ó¼s³õ / ¤¤¥¡¤jµó / «¢º¸ÀØ

¤Ó¶§®q¤½¶é

¥D­n¥]¬A¤Ó¶§®q¤½¶é©M«Xù´µ­·±¡¤pÂí¡A­·´º°Ï¤ºªá¤ì½µô¸¡B«Õ¶®ÀRÁÄ¡A´º°Ï¥_³¡¥D­n¬O¥H¤Ó¶§®q¤½¶é¬°¥Dªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¦³¦h­Ó¤p«¬ªº°Ê´Óª«¶é°Ï©M´ºÆ[´ò¡A«n³¡¥D­n¥HÃÀ³N®iÀ]©M«Xù´µ­·±¡«Ø¿v´ºÆ[¬°¥D¡C ´º°Ï«Ø¦³´Óª««~ºØÂ×´Iªºªá¥c¶é¡B¤B­»¶é¡A¬O¬K©u½àªá½ñ«C©M®L©uÁ×´»ªº¦n¥h³B¡A¾A¦X©ç©ç·Ó¡B´²´²¨B¡C´º°Ï¤º¥D­n¾a¨B¦æ¡A§AÁÙ¥i¥H¦b¶é¤º³¥À\¡BÃM¦Û¦æ¨®¡B¦E²î¡A¤]¥i¥H¥hªQ¹«®qªñ¶ZÂ÷¦aÆ[¹îªQ¹«­Ìªº¦³½ì¥Í¬¡¡A©ÎªY½à¤ÑÃZ´ò¤¤¤ÑÃZ¡BÀpÀm¡BÂE¶­µ¥³¾Ãþªº¬ü§®¨­«º¡C §AÁÙ¥i¥H»â¤WÅ@·Ó³y«¬ªºªù²¼¡A¨«¶i«Xù´µ­·±¡¤pÂí³}³}¡A¬Ý¬Ý¦UºØ¯Â¾ëªº«X¦¡¶m¶¡§O¹Ö¡B¥Á¦v¡A·P¨ü¿@­§ªº«X¦¡­·±¡¡C ±ß¤W«h¥i¥H¦b´º°Ï¤ºªº«Xù´µ¬Ó®aª÷¦â¼@°|ªY½à«Xù´µºq»Rªíºt¡B¦P®É«~¹Á«X¦¡¤jÀ\¡C

¡@

«Xù´µ­·±¡¤pÂí

«Ü¦h¤H¹ï³o­Ó¤pÂí¦³µÛµL¤ñªº¼¥¼©¡A¨Ó¨ì³o¸Ì¥é¦ò¯uªº¨ì¤F«Xù´µ¤@¼Ë¡AÂí¸Ì­±´N¸òªá¶é¤@¼Ë¡A¨ì³B³£¬O¤p¯óÂAªá¡A¶i¥h¤§«á·Pı¨ì©Ò¦³ªº¸`«µ³£ÅܺC¤F¡C·ÅÄɪº¥~§Î§l¤ÞµÛ³\³\¦h¦hªº¹C¤H¦b¦¹¬£·Ó¯d©À¡CÂí¨½¤@¦@¤À¬°¤­­Ó³¡¤À;®È¹C°Ó«~¡B¤å¤Æ®iÄý¡B¥Á«U­·±¡¡B«X¦¡¶¼­¹¡B¯S¦âªíºt¡C ±q¤º¨ì¥~¡A¤pÂí¸Ì­±³£³zµÛ¤@ºØ´_¥jªº¨ý¹D¡A«Xù´µ¤H«D±`ªº³ßÅw³Ü°s¡A©Ò¥H§a¥x¤W­±©ñµÛªº¸Ë¹¢«~³£¬O°s¡A¬ÝµÛ´N«D±`ªº»¨²n¡C«Xù´µªºÄÑ¥]ÁÙ¦³³·¿|³£¬O«D±`¦³¦Wªº¡A¤pÂí¸Ì­±´N¦³µÛ«Ü¦h°Ó®a¦b½æ¡AÁÙ¦³«Xù´µ¸g¨åªº¡¨®M«½¡¨©Mºë¬üªº­¹ª«Â\½L¡C ±zÁÙ¥i¥H®³µÛÅ@·Ó¯Zªºªù²¼¨ì¨C®a©±¾Q¥h»\¶lÂW¡A¨C¤@®a©±ªº¶lÂW³£¤£¤@¼Ë¡C

¡@


¸t¯Áµá¨È±Ð°ó¼s³õ

³o®y®ð¶Õ«ì¥°¡Bºë¬üµ´­Ûªº±Ð°ó¡A¤w¸g¦¨¬°«¢º¸Àصo¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡C ¯Áµá¨È±Ð°ó¬O°ê¤ºµÛ¦Wªº«ô¥e®x¦¡±Ð°ó¡A¥¦©l«Ø©ó1907¦~3¤ë¡A­ì¬°¨F«XªF¦è§B§Q¨È²Ä¥|¨B§L®v­×«Ø¤¤ªFÅK¸ôªºÀH­x±Ð°ó¡A¥Ñ«X°ê«Ø¿v®v§J¨È¦è¬ì¤Ò¥D«ù³]­p¡C ±Ð°ó¬°¥þ¤ìµ²ºc¡A±Ð°ó¥­­±³]­p¬°ªF¦è¦V©Ô¤B¤Q¦r¡AÀðÅé¥þ³¡±Ä¥Î²M¤ô¬õ¿j¡A¤W«a¬°¥¨¤j¹¡º¡ªº¬v½µÀYªÆ³»¡A²Î²vµÛ¥|Ál¤j¤p¤£¦Pªº±bÁO³»¡A§Î¦¨¥D±q¦¡ªº§G§½¡A¬O¨å«¬ªº«ô¥e®x­·®æ«Ø¿v¡C ¯Áµá¨È±Ð°ó¸g¹L­×´_¡A¤w¸g¤£¦A§@¬°±Ð°ó¨Ï¥Î¡A¦Ó¬O²Õ¬°¦p¤µªº«¢º¸Àثؿv³Õª«À]¡C¦@¦³¯Áµá¨È±Ð°ó®iÀ]¡B«°¥««Ø³]³W¹º®i¥ÜÀ]¡B«Ø¿vÃÀ³N¼s³õ¡B¤¤¤ß¥ð¶¢¼s³õ¡B¦a¤U¦h¥\¯àÆUµ¥¤­­Ó³¡¤Àºc¦¨¡A¨C¤@©u³£·|¦³¤£©w´ÁªºÃÀ³N®iÄý¡C

¡@


¤¤¥¡¤jµó

¤¤¥¡¤jµóº٤¤°ê¤jµó¡A¬O«¢º¸Àئè¬v­·±¡ªº©Ò¦b¡C³o±ø¤jµóªº§Î¦¨¡A­n°l·¹¨ì1898¦~¡C·í¦~¡A«¢º¸Àض}©l¤j³W¼Ò¦a­×¿vÅK¸ô©M«°¥««Ø³]¡A­ìªu¦¿¦a¬q¬O¥jªe¹D¡AºÉ¬O¯î²D§CºÚªº¯ó¨l¤l¡A¹B°eÅK¸ô¾¹§÷ªº°¨¨®¦bªdÀפ¤¶}¥X¤@±ø¤g¹D¡A©ó¬O¤¤ªFÅK¸ô¤uµ{§½±Nªu¦¿¯î¦a©Þµ¹´²©~«¢º¸Àتº¤¤°ê¤H¡A¦Ü1900¦~§Y§Î¦¨¡§¤¤°ê¤jµó¡¨·N¬°¤¤°ê¤H¦íªº¤jµó¡C

«X°ê¤uµ{®v¬ì©i¯S©Ô¨v§J¦b1924¦~5¤ë³]­p¡BºÊ¤u¡A¬°¤¤¥¡¤jµó¾Q¤W¤F¤è¥Û¡C¾Q¸ô¥Îªº¤è¶ô¥Û¬°ªá±^©¥ÀJű¡Aªø18Âç¦Ì¼e10Âç¦Ì¡C

¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G§»ÀA°OĨۣ¤õÁç(RMB.50/¤H)                ±ßÀ\¡G§JùØ´µ¦èÀ\(RMB.100/¤H)
¦í±J¡G«¢º¸ÀØ­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

¡@

²Ä07¤Ñ «¢º¸ÀØ(¨®µ{¬ù1.5HR)/ªF¥_ªêªL¶é/¥v¹FªL¤½¶é/¨¾¬x³Ó§Q¬ö©À¶ð/¤j³s/«Xù´µ­·±¡µó/¦Ê¦~«°ÀJ

ªF¥_ªêªL¶é

«¢º¸ÀتºªF¥_ªêªL¶é¬O¥@¬É³W¼Ò³Ì¤jªºªF¥_ªêÁc¨|°ò¦a¡A³o¸Ì°£¤F¦³²³¦hªF¥_ªê¤§¥~¡AÁÙ¦³¥Õªê¡B·à¤l¡B·àªêÃ~¡B¬ü¬w°\¡B¯Tµ¥²rÃ~¡C®È«È°ÑÆ[¤è¦¡¤À¬°·f¨®¹CÄý°Ï©M¨B¦æ°Ï¡A¤J¶é«á­º¥ý­¼§¤¸Ë¦³ÅK¬]Ä檺±M¥Î¨®½ø¾p¤J¨®¦æÆ[¥ú°Ï¡A¤@¸ô¤W·|¬Ý¨ì©Î¦¨¸s©Î¿W³BªºªF¥_ªê¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¥Õªê¡B·à¤lµ¥²rÃ~¡C³o®É®È«È¥i¥H¶R°¦¬¡Âû¥á¥X¨®¥~¡AÆ[½àªê¸s¼³­¹ªº³¥©Êµe­±¡C ¨®½ø¦æ¾p¬ù¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¨Ó¨ì¨B¦æ°Ï¡A³o¸Ì¥D­n¬O¬ÝÅ¢¤l¸ÌªºªF¥_ªê©M·à¤l¡B°\¤lµ¥°Êª«¡Aªñ¶ZÂ÷¦aÆ[¹î¥¦­Ì¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤p¦Ñªê¡C¦b¨B¦æ°Ï¥i¥H¶R¦×±øµ¹Å¢¤l¸Ìªº²rÃ~Áý­¹¡A§O§Ñ¤F¥Î¬Û¾÷°O¿ý³o¤@¬q¹Lµ{¡C ¦bªF¥_ªêªL¶éªù¤fÁ٫ئ³¤@³B§K¶O¶}©ñªºªF¥_ªê¬ì´¶³¯¦CÀ]¡A³o¸Ì¸ÔºÉ¦a®i¥ÜµÛÃö©óªF¥_ªêªº¦UºØ¼Ð¥»¡B¹Ï¤ù©M¤å¦r¸ê®Æ¡A¥i¦b¦¹ÁA¸Ñ¨ì¦³Ãö³o¤@¬Ã¶Qª«ºØªº§ó¦hª¾ÃÑ¡C


¥v¹FªL¤½¶é

50¦~¥N¥H«e¡A³oùجOÅK¸ô±M¥Î½u©M¯è¹B½XÀY¡A«Ø©ó1953¦~¡A­ì¦W¡u¦¿¯`¤½¶é¡v¡A¦ì©óªQªá¦¿«n©¤¡A¥e¦a­±¿n¹F10¸U¥­¤è¤½¤Ø¡A¬°ªQªá¦¿¯`Á×´»¹CÄý¦a¤§¤@¡A»P¤Ó¶§®q¹j¦¿¬Û±æ¡C
¨¾¬x³Ó§Q¬ö©À¶ð ¥¦¶H¼xµÛ«¢º¸Àغ믫¡C¶ð©³¤W³¡¤U¦³¤@­Ó¨èµÛ1998¦~¬x¤ô°ª«×ªº¼Ð¥ÜªO¡A®É®É´£¿ôµÛ¥«¥Á¤£­n§Ñ°O§Ü¬xªº­«­n¡C

¤j³s

¦ì©ó¼Ú¨È¤j³°ªF©¤¡A¤¤°êªF¥_¿ñªF¥b®q³Ì«nºÝ¡A¦è¥_ÃxÁ{´ñ®ü¡AªF«n­±¦V¶À®ü¡A¦³¥]¬A¤j¤p®qÀ¬260­Ó¡C¬O¤¤°êªº°Æ¬Ù¯Å«°¥«¡B­pµe³æ¦C¥«¡A¤]¬O¥þ°ê14­Óªu®ü¶}©ñ«°¥«¤§¤@¡F¬O¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ùªº¤@­Ó­«­nªu®ü´ä¤f«°¥«¡A¬Ù¤º²Ä¤G¤j«°¥«¡A¬O¤¤°êªF¥_¥D­nªº¹ï¥~ªù¤á¡F¤]¬OªF¥_¨È­«­nªº°ê»Ú¯è¹B¤¤¤ß¡B°ê»Úª«¬y¤¤¤ß¡B°Ï°ì©Êª÷¿Ä¤¤¤ß¡C


«Xù´µ­·±¡µó

¦¹¬°¦b¦Ê¦~«e¤j³s¶}°ð²Ä¤@µóªº°ò¦¤W½«Ø¦Ó¦¨ªº²§°ê­·±¡µó¡A¥Ñ20´É«X¦¡¡B¼Ú¦¡§O¹Ö²Õ¦¨¡Aµó¤W¥H«Xù´µ«Ø¿v¬°¥D¡A²{¬°¤@±ø¥ð¶¢¨B¦æµó¡C

¡@

¡@

¦Ê¦~«°ÀJ

¬O¥Ñ«°ÀJ¼s³õ¦ù¦V¤j®üªº¡A¬O¤@²Õ80¤½¤Øªøªº¯BÀJű»É¤j¸}¦L¡A¶H¼xµÛ¤j³s¦Ê¦~©Ò¨«¹Lªº·É®á¾úµ{¡C¤j³s¦Ê¦~ªº¾ú¥v¬O¥Ñ¤j³s¤H¥Á³Ð³yªº¡A¤]¬O¤H¥Á¨«¥X¨Óªº¡F¯BÀJ¿@ÁY¤F¾ú¥v¡B®i²{¤F²{¹ê¡B¼¥¼©µÛ¥¼¨Ó¡C

¸ó®ü¤j¾ô

¨®¹CªF¥_¦a°Ï¯S¦âªº¸ó®ü¤j¾ô¡A®ü¤W¦aÁ㦡Äa¯Á¸ó®ü¤j¾ô¡A¯¸¦b¤j¾ô¤¤¡A¦V¥_±æ¥h¡A§A·|³Q¬P®üÆWªu½uªº¬ü´ºÀþ¶¡§l¤Þ¡A¥D¾ô3¸U¦h­Ó¤p¿O¥H¤Î¨â°¼ªº¥ú±a¡AÅý³o®y¤j¾ô¦b©]±ß¤¤¤]¬üªºÅå¤H¡C

¡@


µù¡G¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú­Ìª½±µ·f­¼­¸¾÷«e©¹¤j³s¡A­¸¦æ®É¶¡¬ù1.5¤p®É¡FÅý±z§K¥h©Ô¨®¤§­W¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G¿ñµæ­·¨ý(RMB.50/¤H)               ±ßÀ\¡G®üÂAÀ\(RMB.50/¤H)
¦í±J¡G¤j³s­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ]

¡@

¡@

²Ä08¤Ñ ¤j³s/®È¶¶¤f/¼ç¸¥³Õª«À]/¹q©¥¬¶»O/¥Õ¥É¤s´º°Ï/­x´ä¤½¶é/®È¶¶¤õ¨®¯¸/

¦­À\«á°s©±¥Xµo­¼¨®­u¯À¦³¡§¥b³¡ªñ¥N¥v¡¨¤§ºÙªº¡i®È¶¶¤f¡j¡C
­º¥ý§Ú­Ì°ÑÆ[

¼ç¸¥³Õª«À]

²Ä¤@­Ó¥H®i¥Ü¼ç¸¥¤å¤Æ¬°¥DÃDªº±M·~³Õª«À]¡C

®È¶¶¼ç¸¥³Õª«À]¥e¦a­±¿n16000¥­¤è¦Ì¡A¹w­pÁ`§ë¸ê8700¸U¤¸¡A ¥Ñ¼ç¸¥¹êª«®iÀ]¡B¥@¬É¼ç¸¥¤å¤Æ®iÀ]¡B¼ç¸¥¥Í¬¡ÅéÅçÀ]¡B¼ç¸¥¼ÒÀÀ¨µ¯èÅéÅçÀ]¡B¹q©¥¬¶»O¡B¶Àª÷¤s®üÀدD³õ²Õ¦¨¡C ¤w§¹¦¨¼ç¸¥¹êª«®iÀ]¡B¼ç¸¥¼ÒÀÀ¨µ¯èÅéÅçÀ]¡B¹q©¥¬¶»O¡B®È¶¶¶Àª÷¤s¯D³õ¥|­Ó´º°Ïªº«Ø³]¡C ¦¹¦¸µn³°ªº33«¬¼ç¸¥§@¬°³Õª«À]³Ì­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡A´¿¬O¤¤°ê®ü­x¼ç¸¥³¡¶¤±`³W¼ç¸¥ªº¥D¤O¸¥«¬¡A¥D­n¥Î©ó¨µÅÞĵ§Ù¡A¤ô¤W±Æ¤ô¶q1330¾·¡A¤ô¤U±Æ¤ô¶q1730¾·¡A³Ì¤jªø«×76.6¦Ì¡A³Ì¤j¼e«×6.7¦Ì¡A³Ì¤j°ª«×15.35¦Ì¡A³Ì¤j¤U¼ç²`«×300¦Ì¡C ¤ô¤W¯è³t15¸`¡A¤ô¤U³Ì¤j¯è³t13¸`¡A³Ì¤jÄò¯è¤O14000®ü¸Ì¡A¸Éµ¹¤@¦¸¥iÄò¯è60±Þ©]¡A¸¥­û½s¨î60-70¤H¡C¥Ø«e³oºØ33«¬¼ç¸¥¤w¸g°±¤î«Ø³y¡C

¡@

¡@

¼ç¸¥¼ÒÀÀÀ]

¤@¿´§Ú°ê¦Û¥D¬ã»sªº33«¬¼ç¸¥¡A¸üµÛ±z±q¤¤°ê¼ç¸¥³¡¶¤ªº½Ï¥Í¦a®È¶¶­x´ä±Ò¯è¡A¦b¯EÃvªº¤j®ü¤¤¾ú¸g¦UºØÁ}ÀI¡AÅåÀÜÀb®ö±NÄâµÛ´Â¶§©M±ßÁø¦ñ±z¦P¦æ¡A¼ç¯è®É§ó¦³·tÁG©M¥¨ÄHµ¹±z²K½ì¡C¹C«È¦³¦p­¼§¤¯u¹êªº¼ç¸¥¼ç¦æ©ó®ü©³¥@¬É¡A¥i³q¹L¦Û¥D¾Þ±±¡A·P¨ü¼ç¸¥¦UºØ¥\¯àªº¼ÒÀÀ³õ´º¡CÁÙºë¤ß³]¸m¤F«e©¹³¨³½®q¨µ¯èªº¹Lµ{¤Î»P¨ä¥L²î°¦¸I¼²µ¥¼ÒÀÀ³õ­±¡A³o¨Ç³õ´º³]¸m·|©w´ÁÅܤơCÅý¤H¨­Á{¨ä¹Ò¨ì­¼µÛ¼ç¸¥¨ì­x´ä¸Ì¤@¼Ë¡C
¹q©¥¬¶»O

·í®Éªº­x¨Æ®aºÙ³o®y¬¶»O¬°¡§¦Êµo¤£¤¤¡¨³o¨Ç¤j¬¶¬OĬÁp¬õ­x¾n¨¾®È¶¶®É¯d¤Uªº¡A¬O®È¶¶¤f­x´ä·É®á¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C¬¶»O©¥¥Û©]±ß¦b±´·Ó¿Oªº·ÓÄ£¤U°{°{µo¥ú¡A¦]¦¹ºÙ¬¶»O¬°¡§¹q©¥¬¶»O¡C

¡@

¡@

¥Õ¥É¤s´º°Ï
¤j³s¤Q¤j¦W³Ó­·´º°Ï¤§¤@¡Aµn¨ì¤s³»®È¶¶­x´äÄ¥²î¾p¹L¡A®ü­±¨FÅÃÂIÂI¡A®È¶¶·s¦Ñ¥«°Ï¥þ´ººÉ¦¬²´©³¡A¤@ÄýµL¾l¡C
¡@

¡@

±µµÛ§Ú­Ì«e©¹°ÑÆ[

­x´ä¤½¶é

³o¬O¤@­Ó¤ÑµMªº¤£­á´ä¡A¦a¶ÕÀI­n©Ò¿×¡§®È¶¶¤@¤f ¤ÑµM§Î¦¨ ¬J¦³¤d­x¸U°¨¡AÂ_¤£¯à¯}¡¨³Q¤½»{¬°¥@¬É¤­¤j­x´ä¤§¤@¡C

¡@

¡@

®È¶¶¤õ¨®¯¸
®È¶¶¤õ¨®¯¸«Ø©ó1900¦~10¤ë¡A¯¸ªÙ¬°¨å«¬ªº«Xù´µ­·®æªº¤ì½è¥­©Ð«Ø¿v¡A§¤¦è´ÂªF¡A¥Ñ­Ô¨®«Ç¡B­¼°È­û«Ç¡B¤ë»Oªø´Yµ¥²Õ¦¨¡C

­Ô¨®«Ç¥D«Ø¿v³»³¡¥¿¤¤«Ø¦³«Xù´µ­·®æÅK¥Ö³½Åì¶ð¼Ó¡C¥e¦a­±¿n420¥­¤è¦Ì¡C1902¦~11¤ë«nº¡¤ä½u¥¿¦¡³q¨®¡A¬O¤¤°ê³Ì¬üªº¿j¤ìµ²ºc¤õ¨®¯¸¤§¤@¡A¤p¥©§O­P¡A¦³µÛ§ó¦h«Xù´µ¤ìºc«Ø¿v¯S¦â¡CÂ಴¶¡¡B¤@¦Ê¦h¦~ªº­·«B·³¤ë·É®á¦Ó¹L¡A®È¶¶¤õ¨®¯¸¡A¤]¦b³o¤@¦Ê¦h¦~¸Ì¨£ÃÒ¤F½Ñ¦h¾ú¥vÀþ¶¡¡C

¡@


¡@

¤U¤È§Ú­Ì·f­¼ª½¯è¯Z¾÷ªð¦^»O¥_¡Aµ²§ôªF¥_ªø¥Õ¤K¤Ñªººë±m¦æµ{¡C

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G ¤¤¦¡¦Xµæ              ±ßÀ\¡GªF¥_»¨±¡Åw°e®b

¦í±J¡G¤j³s­»®æ¨½©Ô°s©± ©Î¦Pµ¥¯Å

¡@

¡@

²Ä09¤Ñ ¤j³s/Âà¾÷/»O¥_

±á°_§Ú­ÌµÎªAªº¨É¨üÂײ±¦­À\«á¡A¾ã²z¦æÅn«e©¹¾÷³õ·f¦¨»¨µØ«È¾÷­¸©¹®ç¶é¾÷³õ¡Aµ²§ô¥»¦¸Åw¼ÖªºªF¥_¤§®È¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º                    ¤ÈÀ\¡G¾÷¤W

¡@

·PÁ±zªº«H¥ô»P°Ñ¥[¡A¥»¤½¥q«O¯d½Õ¾ã¦æµ{¥ý«á¦¸§ÇªºÅv§Q¡B¯¬ºÖ±z®È³~´r§Ö !

¡@

¡@

Åwªï°Ñ¥[¥»¤½¥q¦æµ{¡A¥H¤W¦æµ{§¡¬°°Ñ¦Ò¦æµ{¡A¦³Ãö©ó¦æµ{¡BÀ\­¹¡B¶º©±¡Bµ¥¦U¤è­±ªº¨Æ±¡³£¦³¥i¯à¦]¤£¥i§Ü¤O¦]¯À¦Ó¦³ÅܬG¡A¦p¤Ñ¨a¡B¬Fªv©Ê¥ô°È¡BÁ{®É«Ê¸ô...µ¥¡C°ò¥»¤W¥H·í¹Îªº»â¶¤©Î¨®­Ý¾É¦]¦a¨î©yªº°µ¥ß§Y¤ÏÀ³¡A ¦æµ{¤W§Ú­ÌºÉ¥i¯àªº¨Ì·Ó¤W¶Dªº¦æµ{¦w±Æ¡A¦p¦³Åܧó¤]¥H¤£·l¤Î®È«ÈÅv¯qªºª¬ªp¤U°µ¦æµ{¤Wªº¨ä¥L¦w±Æ¡C¦b¸U¤@¦³µo¥Íª¬ªp®É¡B§Ú­Ì§Æ±æ²{³õ¤H­û¯à¤Î®Éªº´£¨Ñ ¶Q»«­Ì³Ì¦w¥þ¡B¤]¬O³Ì¥ß§Yªº¤ÏÀ³»P¨ó§U¡AÅý±z¹ï¥»¦¸ªº¦Û¥D©Êªº®È¹C¦æµ{¯à°÷±o¨ì³Ì¤jªºº¡·N¡C

¡@

·s¿ì¥d¦¡»O­MÃÒ¡G

²Ä¤@¦¸¥Ó¿ì¥x­MÃÒ(16·³¥H¤W)

¥x­MÃÒ¤@¥»¬°¤­¦~®Ä´Á

 ·Ç³Æ¸ê®Æ¡G

1.Å@·Ó¥¿¥»(»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á)
2.¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï¼v¥»(­ì¥ó¤j¤p½Æ¦L)
3.§ï¹L¦W¦r»Ýªþ¤W6­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»(°O¨Æ¤£¯à¬Ù²¤)
4.¨â¦T¥Õ©³¤jÀY·Ó(6­Ó¤ë¤º.ÅS¦Õ¡B¬Ü¡BÀY³»¨ì¤U¤Ú3.2-3.5¤½¤À)

²Ä¤@¦¸¥Ó¿ì¥x­MÃÒ(16·³¥H¤U)

1.Å@·Ó¥¿¥»(»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á)
2.¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï¼v¥»(­ì¥ó¤j¤p½Æ¦L)
2-1.¥¼»â¨ú¨­¤ÀÃÒ¶·6­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»¥¿¥»(¶È­­14·³¥H¤U)
3.ºÊÅ@¤H¨­¤ÀÃÒ¼v¥»
4.§ï¹L¦W¦r»Ýªþ¤W6­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»(°O¨Æ¤£¯à¬Ù²¤)
5.¨â¦T¥Õ©³¤jÀY·Ó(ÅS¦Õ¡B¬Ü¡BÀY³»¨ì¤U¤Ú3.2-3.5¤½¤À)

¥x­MÃÒ´«·s(16·³¥H¤W) (¥x­MÃÒ¹L´ÁªÌ¡B¥x­MÃҮĴÁ¥¼¹F¥b¦~ªÌ )
1.Å@·Ó¥¿¥»(»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á)
2.ÂÂ¥x­MÃÒ¥¿¥»
3.¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï¼v¥»(­ì¥ó¤j¤p½Æ¦L)
4.§ï¹L¦W¦r»Ýªþ¤W6­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»(°O¨Æ¤£¯à¬Ù²¤)
5.¨â¦T¥Õ©³¤jÀY·Ó(ÅS¦Õ¡B¬Ü¡BÀY³»¨ì¤U¤Ú3.2-3.5¤½¤À)

¡@

¥x­MÃÒ´«·s(16·³¥H¤U)(¥x­MÃÒ¹L´ÁªÌ¡B¥x­MÃҮĴÁ¥¼¹F¥b¦~ªÌ )
1.Å@·Ó¥¿¥»(»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á)
2.ÂÂ¥x­MÃÒ¥¿¥»
3.¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï¼v¥»(­ì¥ó¤j¤p½Æ¦L)
3-1.¥¼»â¨ú¨­¤ÀÃÒ¶·6­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»¥¿¥»(¶È­­14·³¥H¤U)
4.16·³¥H¤U-ºÊÅ@¤H¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï¼v¥»
3.§ï¹L¦W¦r»Ýªþ¤W3­Ó¤ë¤º¤áÄyÁÃ¥»(°O¨Æ¤£¯à¬Ù²¤)
4.¨â¦T¥Õ©³¤jÀY·Ó(ÅS¦Õ¡B¬Ü¡BÀY³»¨ì¤U¤Ú3.2-3.5¤½¤À)

¥x­MÃÒ¿ò¥¢¡B·´·l¥ó
¥x­MÃÒ¦b¤­¦~®Ä´Á¤º¿ò¥¢©Î·´·l¡A³£»Ý­n­«·s¿ì²z¤@¥»·sªº¥x­MÃÒ !
1.Å@·Ó¥¿¥»(»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á)
2.¨­¥÷ÃÒ¥¿¤Ï­±¼v¥»(14·³¥H¤W)/¤á¤f¦Wï¼v¥»(¥¼»â¹L¨­¤ÀÃÒªÌ)
3.¨â¦TÃÒ¥ó·Ó¤ù¤@±i(3-6­Ó¤ë¥Õ©³¤jÀY·ÓÀY³»¨ì¤U¤Ú­n3.2~3.5¤½¤À)
4.¦³­×§ï¹L¦W¦r»Ýªþ¤W3­Ó¤ë¤º¤§¤áÄyÁÃ¥»
5.³ø®×¿ò¥¢ÃÒ©ú(¿ò¥¢¥ó»Ýªþ)
6.·´·l¤§ÃÒ¥ó(·´·l¥ó»Ýªþ)

¡@

³ø¦W¿ìªk¡G

1.

½Ðú¥æÅ@·Ó¥¿¥»¤Î»O­MÃÒ¥¿¥»¡A¨C¤Hú¥æ­qª÷·s¥x¹ô¤T¸U¤¸¾ã ¡C

2.

¦p¦³¦æ°Ê¤£«K©Î¦~º¡¤C¤Q·³¥H¤W¤§¶Q»«©ÎªøªÌ±ý°Ñ»P¥»¹ÎÅé¦æµ{¡A¥²¶·¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¥i¬Û¤¬·Ó®Æ¤§¦P¦æ®a¤H©Î¤Í¤HÀH¦P°Ñ¹Î¡A¥B¸g¶Q§ÚÂù¤è½T»{¾A©ó°Ñ¥[¥»¦æµ{¤§«á¡A¤è¥i±µ¨ü³ø¦W¡A·PÁ±zªº°t¦X

3.

­Y¦³¯S®íÀ\­¹ªÌ¡A³Ì¤Ö½Ð©ó¥Xµo«e¤G¤Ñ¡]¤£§t°²¤é¡^§iª¾©Ó¿ë¤H­û¡A¬°±z³B²z¡C

4.

¤W­z¦æµ{¤ÎÀ\­¹±Nµø±¡ªp¦Ó«e«á¦³©ÒÅÜ°Ê¡A¦ý¦æµ{´ºÂIµ´¤£´î¤Ö¡A·q½Ð½Ì¹î¡C

¡@

¡@

ª`·N¨Æ¶µ¡G

®

¥»¤½¥q¦æµ{¤£¦w±Æ¶i¤J¥ô¦óÁʪ«¯¸¡A¦ý¤j³°À\ÆU¡B´Z©Ò¥ð®§¯¸¸ÌªºÁʪ«©±¨Ã«D¯S©wÁʪ«ÂI ( SHOPPING )·q½Ð¨£½Ì¡C

®

¥¿½T¦æµ{¤º®e¡B¶¶§Ç¡B¯Z¾÷®É¶¡¡B­°¸¨«°¥«¥H¤Î¦í±J¶º©±¡A½Ð¥H¦æ«e®È¹C¤â¥U¤§¦æµ{ªí©Î»¡©ú·|¸ê®Æ¬°·Ç¡C

®

¦æµ{¤ÎÀ\­¹±N·|µø±¡ªp¡]¦p©u¸`¡B¹w¬ùª¬ªp¡BÆ[¥ú¦a°Ï¥ð°²¤Î¦í±J¶º©±¦aÂI¡^½Õ¾ã¡C

®

¦p¦³¦æµ{¤£°Ñ¥[ªÌ¡Aµø¬°¦Û°Ê©ñ±ó¡A®¤µLªk°h¶O¡C

®

¬°ÅU¤Î®È«È¤H¨­¦w¥þ»P¬ÛÃö°ÝÃD¡A¦b®È¹C¦æµ{´Á¶¡®¤µLªk±µ¨ü²æ¶¤­n¨D¡C

®

¦p¦³¯S®íÀ\­¹ªÌ¡A½Ð©ó¥Xµo«e¦Ü¤Ö¤T¤Ñ(¤£§t°²¤é)§iª¾©Ó¿ì¤H­û¡A¥H«K´£¦­¬°±z¦w±Æ¡C

®

°ê¥~®È¹C¦]·f­¼­¸¾÷¤§­¸¦æ¯èµ{¡B¦æµ{¤º®e¤§¦w±Æ¤Î·í¦aÂåÀøª¬ªpµ¥¦]¯À¡A¤£¦P©ó°ê¤º®È¹C¡A·q½Ð®È«È·r°u¦Û¤v¤Î¦P¦æ¿Ë¤Í¤§¨­¤ß°·±dª¬ªp«á¡A¦A¦æ³ø¦W¤Î¥I­q¡C

®

¦p³ø¦W¹ÎÅé®È¹C¤§®È«È¡A¦P¹Î³ø¦W®È«È¥i¯à¦]¨p¤H¦]¯À©ó¦æµ{¥Xµo¤§7¤é«e¨ú®ø°Ñ¹Î¡A¬G¥»¤½¥qºô¤W©Ò¸ü²Õ¹Îª¬ºA¡B¥i°â¹Î¦ìµ¥§Y®É¸ê°T¡A¨Ã«D¥Nªí³Ì²×°Ñ¹Î¤H¼Æ¤§¨Ì¾Ú¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡C

®

®È¹C´Á¶¡¡A·q½Ð®È«ÈÀH®Éª`·N¦Û¨­¦w¥þ¨Ã§´µ½«OºÞ°]ª«¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~©Î­Ó¤H°]ª«·l¥¢µ¥¨Æ©y¡C

®

¤ZÁ|¥ô¦óÀu´f¶µ¥Ø§¡ÄÝ­­®É­­¶q¡A¥¿½T¤º®e¡B»ù®æ¤Î¥Xµo¤é´Á¡A¥H³ø¦W·í¤U¹ê»Ú¾P°âª¬ªp¬°¥D¡A¥»¤½¥q«O¯d¬¡°Ê¤º®e­×§ï¡B¸ÑÄÀ¤Î²×¤î¤§Åv§Q¡C

 

¡@

¾÷¦ì³W©w¡G

®

¥»¦æµ{¥H¹ÎÅé²¼¥Xµo¥²¶·¦P¶i¦P¥X¡A¤£¥i©µ¦^¡A·q½Ðª¾±x¡C(¦p­q­Ó¤H²¼«hµL¦¹­­¨î)

®

¾÷²¼¨ú®ø¬Ò·|²£¥Í¶O¥Î¡A¨ú®ø¶O¥Î¨Ì¯èªÅ¤½¥q°h²¼³W½d¾Þ§@¡C

®

¤j³°¾÷²¼¨ú®ø«á¶·¦¬¥þÃB²¼´Ú¡AµL°h²¼»ù­È¡A½Ð¯S§Oª`·N¡C

 

¡@

 «ØijÄâ±a¡G

®

¤j³°¦a°ÏÄÝ°®Àꫬ®ð­Ô¡A¦­±ß·Å®t¸û¤j¡A«ØijÄâ±aªø/ µu³S¦çªA¤Î¥~®M¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡AÁקK¨­ÅéµÛ²D¡C

®

¥Ñ©ó®ð­Ô¦]¯À¡A«Øij®È³~¤¤¡AÄâ±a«Ê¤f¦¡«O·Å²~¡A¥i¸Ë·Å¼ö¤ô¡AÀH®É¸É¥R¤ô¥÷¡C

®

¤j³°¦a°Ï®ð­Ô¸û°®Àê¡A«ØijÄâ±aÅ@½§©Î«O·Ã¬ÛÃö«O¾i¥Î«~¡A¥HÁקK¥Ö½§°®Àê©ÎÀtµõª¬ªpµo¥Í¡C

®

¦]®ð­Ô¦]¯À¡A«ØijÄâ±a§éÅ|¦¡«B³Ê¡A´¸¤Ñ¥i¨¾ÅΡA«B¤Ñ¥i¼µ³Ê¨¾«B ( ©Î«K§Q«¬«B¦ç ) ¡C

¡@

¡@

¶º©±¶·ª¾¡G

®

¹ÎÅé®È¦æ¤j³°¦a°Ï¶º©±µL´£¨Ñ¹ÎÅé¦ÛµM³æ¶¡¡A¤Z³æ¤H³ø¦W¤§®È«È¦b³Ì²×¤À©Ð¤§µ²ªG¸¨³æ®É¡A¶·¸É¦¬³æ¤H©Ð®t¡A·q½Ðª¾±x¡C

®

ªñ¦~¨Ó¤¤°ê¦a°Ï³v¨Bµo®i¨³³t¡A¶º©±¦p«B«á¬Kµ«¯ë¼W¥[¡A¬G·|¦³¤@ºØ¡i­ã¬P¯Å¡j¦Wµü¥X²{¡C

®

¤j³°¦a°Ï·s°s©±¦¨¥ß»Ý¸g¸ÕÀç·~¤@¦~«á¤~¯à¶i¦æ¬P¯Åµûµ¥¡A¦ý¦U°s©±¦b«Ø¥ß®É·|¨Ì¦U¬P¯Å¤§³W®æ«Ø³y³]©w¡A¬G·|¦³­ã¤­¡B¥|¡B¤Tªº¦Wµü²£¥Í¡C

®

¥»¦æµ{²î¤W¦í±J¬Ò¬°2¤H¤@«Ç ( ¤G±i³æ¤H§É©Ð«¬ ) ©Ð¶¡¤ºµLªk±Ä¥Î¥[§É¤è¦¡¦í±J¡C³æ¤H³ø¦W¶·¸É³æ©Ð®t¡C

®

­Y®È«È»Ý«ü©w¤j§É©Ð«¬®É¡A¥i¯à¡y»Ý¥[»ù¡z»P¡yµLªk«OÃÒ¡zµ¹©Ð¡A¹J¨ì¤W­z±¡ªp¡A©|½Ð½Ì¸Ñ¡C

®

¦p¹J³sÄò°²´Á¡A©Î¶º©±º¡©Ð¡B«h¦æµ{©M¶º©±¤½¥q«O¦³§ó§ï¦Pµ¥¯Å¶º©±¤§Åv§Q¡A´Á³\Åý«È¤H§ó¯à»´ÃP´r§Ö¨É¨ü´ç°²ªº¼Ö½ì¡I

¹CÄý¨®¶·ª¾¡G

¤J¹ÒÀH«U¡A¨C¤@­Ó°ê®a¦a°Ï³£¦³¨ä¹ï¨®½øªº­­¨î¤Î¥Î¸ôÅvªº¦¬¶O¿ìªk¡A¹ÎÅé®È¹C¦ô»ù¨Ì·Ó¤U¦C¤è¦¡¥Î¨®¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡C

1.

¥þµ{¨Ï¥Î5¦~¥H¤º¤§¦X®æ¹CÄý¨® ¡C

2.

¹ÎÅé®È«È16¤H ~ 20 ¥H¤U¨Ï¥Îªº¨®½ø¬°33+2 ©Î 35+2 ªº¹CÄý¨®¡A20¤H¥H¤W¤§¹ÎÅé¨Ï¥Î43 ~ 55¤H®y¹CÄý¨®¡C

3.

§Ú­Ìªº¸gÅç¡G¥»¦æµ{ ¹w¥ý¦w±Æ¥|±Æ´È¡A¦]¬°®È³~¤¤­n©ñ¤j¦ç¡B­I¥]¤ÎÁʶRªº¹s­¹¡C¦]¦¹ªí©w¦w±Æ¤£¨Ï¥Î¤T±Æ´Èªº¨®¡A¦]¬°¨S¦³¦a¤è¥i¥H©ñÀH¨­ª««~¡A¦p±z¹ï¨®½ø¦³¯S®í»Ý¨DªÌ½Ð©ó­q¹Î®É ¸ò§Ú­Ì½T»{§ó´«¨®½ø ÁÂÁ¡I

¦æµ{¶·ª¾¡G

®

¥»¦æµ{³Ì§C¥X¹Î¤H¼Æ¬°10¤H¥H¤W ( §t) ¡F¥»¤½¥q¬£»º¦X®æ»â¶¤ÀH¦æªA°È¡C

®

 ¥ø·~ ©Î ¤½¥q¦æ¸¹¥]¹Î¡A­Y¹J®È«È©Î¬£¹Î»â¶¤¥d³æ¤H©Ð®É¡A«h¶·¥t¥~¦A¥[¦¬³æ¤H©Ð®t¡A·q½Ðª¾±x¡C

®

¦¹¬°¹ÎÅé®È¹C¦æµ{¡A¦æµ{ ¤¤¦Û¦æ©ñ±ó¤£°h¶O¡AÂ÷¹ÎªÌ¥²¶·Ã±¥ß¤Áµ²®Ñ¡A½T«O¦U¦ì¶Q»«¦æµ{¶i¦æ¤¤ªºÅv¯q¤Î¦w¥þ¡A¥²¶·Â÷¶¤ªÌ¡A½Ð¨Æ«e§iª¾¡C

®

¦æµ{¶¶§Ç­Y¦]¯S®íª¬ªp¤Î¨ä¥L¤£¥i§Ü©Ú¤§²{¶H¡F¦p¤Ñ«J¡B¥æ³q¡B¯è¯Z¡B²î²í¼vÅT¡A¦Ó¦³¶º©±¡B´ºÂI¡BÀ\­¹¶¶§Ç¤W¤§½Õ°Ê¡A¨Ì·í¦aµø±¡ªp½Õ¾ã¡C

®

¦æµ{¤¤¤w¤ÀÅu65·³¥H¤W¦Ñ¤H¡B´Ý»Ù¤H¤h©Î¨àµ£µ¥Àu´f²¼»ù®æ¡A¦p²£¥ÍÀu´f²¼®¤¤£°h¦^¡A·q½Ð¨£½Ì¡C

®

¥»¦æµ{¶È¾A¥Î©ó¥»°ê¤H ( ¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó ) °Ñ¹Î¦³®Ä¡C«D¥»°êÄy®È«È¡B¤Î¥x°Ó¡A»ù®æ¥tij¡C

®

¬°¦Ò¶q®È«È¦Û¨­¤§®È¹C¦w¥þ¨ÃÅU¤Î¨ä¥L¹Î­û¤§®È¹CÅv¯q¡A¦~ªøªÌ©Î¦æ°Ê¤£«K¤§¶Q»«¡A»Ý­n¦³®a¤H©Î¤Í¤H¦P¦æ¡A®¤µLªk³æ¿W°Ñ¹Î¡A·q½Ðª¾±x¡C

®

¤j³°À\ÆU¡B´Z©Ò¥ð®§¯¸¡B¬Ò½æµ·º÷¦rµe¡BÀJ¨è«~¯ù³ý¡B¯ù¸­...µ¥µ¥¡AÃÀ³N«~©Î·í¦a¤g¯S²£¡A¨Ã«D¯S©wÁʪ«ÂI ( SHOPPING ) ¡A¦¹ ¬°¤j³°¥þ­±©Ê¡A·q½Ðª¾±x¡C

®

¤J¹Ò¤j³°¤§¦æ°Ê¹q·½¶·¦b¼Ð¥Ü16,000 mAh ¥H¤U¡A¶W¹L³W®æ¤§¦æ°Ê¹q·½¤¤°ê®üÃö·|¨S¦¬¡C

®

¦æ°Ê¹q·½¨S¼Ð¥Ü®e¶q16,000 mAh ¡A½ÐÄâ±a¦¹°Ó«~»¡©ú®Ñ©Î¥]¸Ë¡A§_«h¤¤°ê®üÃö·|±N¨S¦¬¡C

®

©Ò¦³¤º³°¤§®üªÅ³°¥æ³q¡A­¹±J¤Î¹CÄý¡A§¡¥Ñ¤º³°¤½Àç®È¹C³æ¦ì­t³d¦w±Æ¥B¤´¦³°ê®a¨î«×¤W¤§­­¨î¡A±N·|¾A«×ªº½Õ¾ã¤Î­×¥¿¡C

®

® ®È¹C´Á¶¡¡A·q½Ð®È«ÈÀH®Éª`·N¦Û¨­¦w¥þ¨Ã§´µ½«OºÞ°]ª«¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~©Î­Ó¤H°]ª«·l¥¢µ¥¨Æ©y¡C

¡@

¡@

¹q¸Ü¡G

¡@

¡@

¤H¦b¥xÆW¡A¥´¹q¸Ü¨ì¤¤°ê¤j³°¡G¥xÆW°ê»Ú«a½X¡Ï¤j³°°ê½X¡Ï·í¦a°Ï°ì¸¹½X¡Ï¹q¸Ü¸¹½X 

002 ¡Ï 86 ¡Ï ·í¦a°Ï°ì¸¹½X¡Ï¹q¸Ü¸¹½X
¨Ò¡G±q¥xÆW¥´¹q¸Ü¨ì¤W®ü¬°002 ¡Ï 86 ¡Ï 21 ¡Ï ¤W®ü¹q¸Ü¸¹½X

¡@

¤H¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥´¹q¸Ü¦^¥x¥_¡G¤j³°°ê»Ú«a½X¡Ï¥xÆW°ê½X¡Ï¥x¥_°Ï°ì¸¹½X¡Ï¥x¥_®a¤¤¹q¸Ü
 00¡Ï 886 ¡Ï 2 ¡Ï¥x¥_®a¤¤¹q¸Ü ¨Ò¡G00 ¡Ï 886 ¡Ï 2 ¡Ï 25221771

¡@

¤H¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥´¦æ°Ê¹q¸Ü¦^¥xÆW¡G¤j³°°ê»Ú«a½X¡Ï¥xÆW°ê½X¡Ï¦æ°Ê¹q¸Ü0¥H«áªº¸¹½X

¨Ò¡G00 ¡Ï 886 ¡Ï 932.......(0932....¤£»Ý¼·0)

¹qÀ£¡G

¡@

¡@

¤¤°ê¤j³°¹qÀ£¬°220¥ñ¯S¡A´¡®y¬°2¤Õ¶ê§Î¡B2¤Õ«ó«¬¡A¡]«Øij¥i¦Û±aÂà´«´¡ÀY¡^¡C

¦b«Ü¦h¤¤¡B°ªÀÉ°s©±¬~¤â¶¡¸Ë¦³¨Ñ¨íÄG¤M¡B§j­·¾÷¥Îªº110¥ñ¯Sªº¹q·½´¡®y¡C

®É®t¡G

¡@

¡@

¤¤°ê¤j³°¸ò¥xÆWµL®É®t¡A®æªL«Âªv¼Ð·Ç®É¶¡+8¤p®É¡C ¡n°ß¦³·sæºû§^º¸±Ú¦Ûªv°Ï§@®§®É¶¡±ß¤¤­ì®É¶¡2¤p®É(¦]®É°ÏªºÃö«Y)¡A¦ý¥þ¤¤°ê²Î¤@¬°¤@­Ó¤¤­ì¼Ð·Ç®É¶¡¡C

®ð·Å¡G

¡@

¡@

¤¤°ê®ð­Ô¨ã¦³¤j³°©Ê©u­·«¬®ð­Ô©M®ð­Ô½ÆÂø¦h¼Ë¨â¤j¯S¼x¡C¥V©u²±¦æ°¾¥_­·¡A®L©u²±¦æ°¾«n­·¡A¥|©u¤À©ú¡A«B¼ö¦P©u¡C¨C¦~9¤ë¨ì¦¸¦~4¤ë¶¡¡A°®´Hªº¥V©u­·±q¦è§B§Q¨È©M»X¥j°ª­ì§j¨Ó¡A¥Ñ¥_¦V«n¶Õ¤O³vº¥´î®z¡A§Î¦¨´H§N°®Àê¡B«n¥_·Å®t«Ü¤jªºª¬ªp¡C®L©u­·¼vÅT®É¶¡¸ûµu¡A¨C¦~ªº4¦Ü9¤ë¡A·xÀã®ð¬y±q®ü¬v¤W§j¨Ó¡A§Î¦¨´¶¹M°ª·Å¦h«B¡B«n¥_·Å®t«Ü¤pªºª¬ªp¡C °Ñ¦Òºô¯¸¡G¤j³°®ð¶H§½¡C

³f¹ô¶×²v¡G

¡@

¡@

¡n¤H¥Á¹ô¡G¯È¹ô¤À§O¬°100¤¸¡B50¤¸¡B10¤¸¡B5¤¸¡B2¤¸¡B1¤¸¡Cµw¹ô¤À§O¬°1¡B2¡B5¨¤¡A¤Àªº­±ÃB¦³1¡B2¡B5¤À¡C

¡@

¡n¤H¥Á¹ô¤¸ªºÁY¼g²Å¸¹¬ORMB¢D¡C ¡n¤j¬ù¬üª÷US1¡G¤H¥Á¹ô6.8(2017¦~5¤ë)¡C°Ñ¦Òºô¯¸¡G¤¤°ê»È¦æ

¶¼¤ô½Ã¥Í¡G

¡@

¡@

¡n¦b¤¤°ê¦Û¨Ó¤ô¬O¤£¥i¥Hª½±µ¶¼¥Îªº¡A²~¸ËÄq¬u¤ôÀH³B¥i¥H¶R¨ì¡C

¡@

¡n¦b¤j¤¤®È¹C«°¥«ªºµóÀY©Î¹CÄý³õ©Ò¡A¤@¯ë§¡³]¦³§K¶O¥H¤Î¦¬¶O¬~¤â¶¡¡C¾÷³õ¡B¤j«¬°Ó³õ¬~¤â¶¡¡A§¡¬°§K¶O¡C

¡@

¡n¥»¦æµ{©Ò©wªºÀ\ÆU¬Ò¬°¤¤°ê¬F©²©Ò¼f¬d¦X®æªºÀ\ÆU¡A¥ÎÀ\Àô¹Ò¡B³nµwÅé³]³Æ¥H¤Î«Ý«ÈªA°È¤è­±¤w³vº¥¨B¤J°ê»Ú¤ô·Ç¡C

»y¨¥©v±Ð¡G

¡@

¡@

¤¤°ê¬O¦h¥Á±Ú¡B¦h»y¨¥¡B¦h¤åºØªº°ê®a¡A¦³56­Ó¥Á±Ú¡A80ºØ¥H¤W»y¨¥¡A¬ù30ºØ¤å¦r¡C

¡@

¡n©x¤è»y¨¥´¶³q¸Ü¡A¦b»OÆWºÙ¬°°ê»y¡A¦b·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨ÈºÙ¬°µØ»y¡A¤j³°ºÙ¬°´¶³q¸Ü¡C

¡@

¡n¤¤°ê¬O¦³¦h©v±Ðªº°ê®a¡A¥D­n¦³¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡BÂöǦò±Ðµ¥¡C

­·«U¥Á±¡¡G

¡@

¡@

¦Û¥j¥H¨Ó¤¤°ê´N¬O¤@­Ó²Î¤@ªº¦h¥Á±Ú°ê®a¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A³q¹LÃѧO¨Ã¸g¤¤¥¡¬F©²½T»{ªº¥Á±Ú¦@¦³56­Ó¡C¥Ñ©óº~±Ú¥H¥~ªº55­Ó¥Á±Ú¬Û¹ïº~±Ú¤H¤f¸û¤Ö¡A²ßºD¤W³QºÙ¬°¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¤¤°ê¤j³°¦U­Ó¬Ù©Î¬O¦a°Ï³£¦³¨Ç¤£¦Pªº­·«U¥Á±¡¡A¥i°Ñ¦Ò¥H¤Uºô¯¸¤F¸Ñ§ó¦h¦³½ìªº¥Á¶¡­·«U¡C

¡@

¥X¤J¹Ò³W©w¡G

¦æ§õÄâ±a³W©w¡G®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ
°Ê´Óª«Àˬ̡G
¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|°Ê´Óª«¨¾¬ÌÀˬ̧½

¤J¹Òª`·N¨Æ¶µ¡G®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ¤J¹Ò¤âÄò

¥X¤J¹ÒÄâ±aª««~³W«h¡G®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ±`¨£°ÝÃD

°ê¥~®È¹C¬Ì±¡¸ê°T¡A½Ð°Ñ¦Ò½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¯e¯fºÞ¨î¸pµo¥¬¤§°T®§

°ê¥~®È¹Cĵ¥Ü¡A½Ð°Ñ¦Ò¥~¥æ³¡»â¨Æ¨Æ°È§½¥þ²y¸ê°Tºôµo¥¬¤§°T®§

¡@

ºô¯¸Án©ú ¡G      

¡@

1.

¥»¤½¥qºô¯¸©Ò¦³ªº°T®§¡A¥]§t·Ó¤ù¡B±Ô­z©Î»¡©ú¶È¬°°Ñ¦Ò¨Ï¥Î¡AÁöµM¥»¤½¥q¤wºÉ¤O½T«O¥»ºô¯¸¤¤ªº©Ò¦³°T®§¬O¥¿½Tªº¡A¦ý»~´Ó©Î¦L¨ê¿ù»~¤´¥i¯àµo¥Í¡C ¥»¤½¥q¦³ÅvÀH®É­×§ï¡B§ó·s©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡§ó§ïºô¯¸ªº°T®§©M¤º®e¡A¦p¦³§ó§ï®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C

2.

¬°ºûÅ@®È¹C«~½è¤Î¶Q»«­ÌªºÅv¯q¡A¦p¦³¬ðµo¨Æ¬G¡A¥»¤½¥q¦b¤£Åܧó¤Î¦æµ{¤º®eªº«e´£¤U¡AºÉ¥i¯à¬°¶Q»«­Ì·r°u½Õ¾ã¨Ã§´µ½¦w±Æ®È¹C¦æµ{¡A¦p¦³¬ðµo¦]¯À¥»¤½¥q«O¯d¨Ì·Ó·í¦aª¬ªp°µ§ó§ï¤§Åv§Q¡A®È«È°Ñ¹Îú¶O«áµø¦P¦P·N¥»±ø´Ú¡C

3. «D¥»¤½¥q¦]¯À©Ò³y¦¨­¸¾÷¡B¨®¡B²î©µ»~¦Ó¦Ü¦æµ{©µÌX¡A¥»¤½¥q¤£¥I¥ô¦ó½ßÀv³d¥ô¡A®È«È°Ñ¹Îú¶O«áµø¦P¦P·N¥»±ø´Ú¡C

 ¦^­º­¶      «e©¹«ÒÄ_°²´Á

  ¤½¥q²¤¶ ®È«È«OÀIÀç¹B¾ÚÂI¹ÎÅé®È¹C | ­û¤u®È¹C  | °ªºÝ®È¹C¼úÀy®È¹C  

±zªº®È¹CªA°È¤¤¤ß  
«ÒÄ_°²´Á®È¦æªÀªÑ¥÷¦³­­¤½¥q  ¥ÒºØ®È¦æ·~ 

µù¥U½s¸¹¡G¥æÆ[¥Ò7620¸¹¡@ «~«O¡G¥_2072¸¹
ªA°È¹q¸Ü :  
 (02)2517- 3898¡@ ¡@ ¶l¥ó«H½c¡Gsam@cango.com.tw¡@
¶×´Ú±b¸¹¡G
57-1-02-00-0015900 ¡@»È¦æ¥N½X¡G011¡@ ¤W®ü»È¦æ/ ¦è´ò¤À¦æ
¥x¥_¥««H¸q°Ï
©¾§µªF¸ô5¬q482¸¹9¼Ó¤§4(±¶¹B¥Ã¬K¯¸ / ¥@¶TIC¤j¼Ó)

¸gÀ綵¥Ø¡G¥ÒºØ®È¦æªÀµn°O¸gÀ礧¬ÛÃö·~°È