³sµ¸§Ú­Ì ¡G

ªA°È¹q¸Ü¡G(02)2517-3898

¥x¥_¥««H¸q°Ï©¾§µªF¸ô5¬q482¸¹9¼Ó¤§4

®J¤Î¥j¤å©ú§ù«ôªü¥¬¹F¤ñ¥þÄý14¤éºëµØ¹C

¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸¡@ ¦b¼»«¢©Ô¨Fºz¤¤¬Ý¤é¥X¤é¸¨¡B¦b§ù«ô¨É¨ü¬ü´º¬ü­¹¡@¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸ ¡¸

2­Ó¤H¥H¤W§Y¥i¦¨¦æ¡A¾Ö¦³±MÄݪºµØ»y¾É¹C¡C

¤£»Ýµ¥«Ýº©ªøªº¦X¹Î®É¶¡¡A§óµL¶·¸òµÛ¤£³ßÅwªº¤H¦P¦æ¡A¥»¦æµ{ªº³]­p²z©À´N¬O ... ¦Û¥D¡C

¡@

°ß¤@­È±o«H¿àªº¦æµ{¸ô½u

01

®ç¶é / §ù«ô / ¶}ù

02

¶}ù  / ÂÄ©Ô¤B«°³ù+²M¯u¦x / ³Õª«À] / ª×çE¤õ¨® / ªü´µ©ô

03

³~¸g¼»«¢©Ô¨Fºz /  ªü´µ©ô¤jÅò / µáµÜ¯«¼q / ¥¼§¹¦¨¤è¦y¸O /

ªü©Ô§B­·¦|²î / º©¹C¥§Ã¹ªe / §V¤ñ¨È§ø(¦Û¶O¬¡°Ê)

04

ªü¥¬¨¯¨©¤j¤p¯«¼q¡]¦Û¶O¡^/ ¬_»Xªi¯«¼q  / º©¹C¥§Ã¹ªe

05

²ü¾|´µ¯«¼q / ESNA¥ì´µ¯Ç¤ô¹h / ¸ô§J¯Á¯«·µ

06

¸ô§J¯Á´º°Ï / «Ò¤ý¨¦¡B°Ò¹A¥Û¹³¡B¥d¯Ç§J¯«¼q

07

­J¥[¹F(¬õ®ü)¦Û¥Ñ¦æ - ¤J¦í¬õ®ü (¥²¹C)

08

­Jº¸¥[¹F / ¥Õ¦â²M¯u¦x / ¥d§Q§Q¥«¶° / ¶}ù  (¥i§ï·f­¸¾÷)

09

¦NÂĪ÷¦r¶ð¡]°ÑÆ[¥j¤Òª÷¦r¶ð¡BÃMÀd¾m¡B¤H­±·à¨­¹³¡^

 ¶¥±èª÷¦r¶ð / ÂÄ¥d©Ôª÷¦r¶ð / ©sµá´µ / ¶}ù¾÷³õ / §ù«ô

010

ªü¥¬¹F¤ñ / ¥Õ¦â¤j²M¯u¦x / ­©ªø¬Ó®c¤ÈÀ\ / ªk©Ô§Q¼Ö¶é /

°¨´µ¹Fº¸¹sºÒ«° / ªü¥¬¹F¤ñ´ºÆ[¥x  / ù¯B®c³Õª«À]

011

¤»°ê°Ó«° Ibn Battuta Mall  / ¨È¯SÄõ´£´µ¤È®b / ©_Âݪá¶é

§ù«ô¦W¤H°Ï / ¹L©u°Ó«~«° / ªü©Ô§B¬Ó®c¶º©±

012

¹Bªe¶º©±¤§®È / ¥jÅS¤Ñ¥«¶° / ¤C¬P¯Å¦|²î¶º©±¤ÈÀ\ / ¨p¤H½XÀY°Ï / Á³±Û¶ð¥~Æ[ / §ù«ô¤Ñ»Ú½u / §ù«ô¬Û®Ø / ªü©Ô§B»¨µØ¿N¯N±ß®b

013

§ù«ô³Õª«À]  / ¤ô¤W­pµ{¨® / ¶Àª÷­»®Æ¥«¶°  / «¢¨½µo¶ð
§ù«ôMail /  §ù«ô¼Q¬u / ¾÷³õ

014

 §ù«ô / ¥x¥_

¡@

ªüÁp­©¯èªÅ(EK)°Ñ¦Ò¯è¯Z ¡G

¥hµ{¯è¯Z¡GªüÁp­©¯èªÅ    EK367       ®ç¶é¾÷³õTPE / §ù«ô¾÷³õDXB      23:45 / 05:40 

                    ªüÁp­©¯èªÅ    EK927       §ù«ô¾÷³õDXB / ¶}ù¾÷³õCAI       08:10 / 10:25

¦^µ{¯è¯Z¡GªüÁp­©¯èªÅ    EK924       ¶}ù¾÷³õCAI  / §ù«ô¾÷³õDXB     18:40 / 00:25

                    ªüÁp­©¯èªÅ    EK366       §ù«ô¾÷³õDXB / ®ç¶é¾÷³õTPE       04:35 / 16:45 

¡@

¡@



¬ù¥¹¯èªÅ°Ñ¦Ò¯è¯Z ¡G

¥hµ{¯è¯Z¡G°ê®õ¯èªÅ  CX443 ¡@®ç¶é¾÷³õTPE / ­»´ä¾÷³õHKG          15:55 / 18:00

                    ¬ù¥¹¯èªÅ  RJ183       ­»´ä¾÷³õHKG / ¦w°Ò¾÷³õAMM       21:35 / 05:20+1

                    ¬ù¥¹¯èªÅ  RJ501       ¦w°Ò¾÷³õAMM / ¶}ù¾÷³õCAI         07:00 / 07:30

¦^µ{¯è¯Z¡G¬ù¥¹¯èªÅ  RJ506       ¶}ù¾÷³õCAI  / ¦w°Ò¾÷³õAMM        19:55 / 22:10

                   ¬ù¥¹¯èªÅ  RJ183        ¦w°Ò¾÷³õAMM /­»´ä¾÷³õHKG         02:20 / 20:05
                    °ê®õ¯èªÅ  CX408     ­»´ä¾÷³õHKG / ¥x¥_¾÷³õTPE            22:50 / 00:40+1

¡@


¡@

(¥H¤W­¸¾÷¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡B¸Ô²Ó»¡©úÅwªï¨Ó¹q¬¢¸ß)

¡@

¡@

«ÒÄ_°²´Á¬°±z¥´³y³Ì±MÄݪº®Èµ{¡AÅý±z·R«ç»òª±¡B´N«ç»òª± ~ §Ú­Ì¬°±z±MÄݦw±Æ³Ì³ß·Rªº®È¹C¦æµ{¡I

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

®J¤Î®É¶¡¬O¤ñ¥xÆWºC¢µ¤p®Éªº®É®t¡A©Ò¥H©O¡A±q²Ä¤@¤Ñ·f­¸¾÷ªº¶}©lªÅ¤¤ªº­¸¦æ®É¶¡¸û¤[¡A«ÒÄ_°²´Á«Øij±z¬ïµÛµÎ¾Aªº¦çªA¤Î¼eÃPªº¾c¤l(³Ì¦n·Ç³Æ¤@Âù²«Kªº©ì¾c¦b­¸¾÷¤W¨Ï¥Î)¡C ¥Ñ©ó¯èµ{ªøªºÃö«Y¡A«Øij±z³Ì¦nÄâ±a¤f¸n¡B²´¸n¡B«O·Å²~¡B«O·x¥~®M¡A¦b­¸¾÷¤WºÎ­Ó¦nı¡AÅý¤ß±¡©ñÃP¡C ªø³~­¸¦æ·í¤¤¡A¦pªG±z¦³°tÀ¹Áô§Î²´Ã誺²ßºD¡A½ÐÀH¨­Äâ±a²´ÃèÃĤôªºÀH¨­¥]¡C¦b­¸¦æ´Á¶¡¦p¦³¯S®íÀ\­¹²ßºDªº¶Q»«(¦p¡F¤£¦Y¤û¡BÂû¡B¦Ï¡B®üÂA¡B³J¥¤¯À©Î¯À­¹)¡A½Ð°È¥²©ó¹ÎÅé¥Xµo¤é«e¤@¶g(7¤Ñ«e)§iª¾¡C

¾Ö¦³Âù­«°êÄyªº¶Q»«­Ì¡B©Î«ù¦h¥»Å@·Óªº®È«È¡A½Ð±z°È¥²­n¦Û¦æ³Æ»ô©Ò¦³¬ÛÃöªºÃҷөΤå¥ó¡A¥H§KµLªk¥X¹Ò¡A¼vÅT¥X°ê¦æµ{ªºµ~¹Ò¡C

¡@

¬°ºûÅ@®È¹C«~½è¤Î¶Q»«­ÌªºÅv¯q¡A¦b¤£Åܧó¦æµ{¤º®e¤§«e´£¤U¡A±Nºî¦X·í¦a¹ê»Ú¥æ³qµ¥±¡ªp¡A¬°¶Q»«­Ì·r°u½Õ¾ã¨Ã§´µ½¦w±Æ®È¹C¦æµ{¤§¥ý«á¶¶§Ç©Î®È¹C¸ô½u¡A·q½Ð¶Q»«­Ì½Ì¸Ñ¡C

½Ðª`·N¡G ¦p¹J¦³¤£¥i§Ü©Ú±¡ªp¡A¥»¤½¥q«O¦³Åܧó¯èªÅ¤½¥q¡A­¸¦æ¯è¯Z¤Î¥æ³q¤u¨ã®È¦æ¤è¦¡¤§Åv§Q¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

»¨µØÅW®b

§ù«ô³Ì»¨µØªºªü©Ô§BÀ\ÆU¨q¡A¤£¶È¯à¦Y¨ì¬ü­¹¡AÁÙ¯à¦bµu®É¶¡¤ºÁA¸Ñ¨ì¾ã­Óªü©Ô§B¤å¤Æªºªíºt .....

Á|¤Z¯N¥þ¦ÏÁÙ¦³·sÂAªº¦Ï±Æ©M¤û¦×»æ¿N¯N¡B¦ê¿N¯NÂû¡B¶Ç²Îªºkebab¯N¦×¡A¥þ³¡³£¬O²{¯N²{¦Yªº©O¡C

·íµMÀ\ÆU¸ÌÁÙ¦³¯N³½¡B¿ÀÃɧN½L¡B¬µ¶Àª÷³½¡Bªü©Ô§B©ÜÂÄ¡Bº±¨ý©M¦UÃþ¨F©Ô¥H¤Îªü©Ô§BÁ÷²N²O¡C

¡@

¡@

¡@

²Ä01¤Ñ  ®ç¶é  /  §ù«ô (Âà¾÷)   /  ¶}ù

¤µ¤Ñ§Ú­Ì«e©¹®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¶°¦X¡A§Ú­Ì¬°±z¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡A·f­¼ªüÁp­©¯èªÅA380«È¾÷«e©¹§ù«ôÂà¾÷¯è¦V¶}ù¡A®i¶}¤@³õ¥j¦Ñ»P¯«©_ªº¥_«D®J¤ÎºëµØ¤§®È¡C¤å¤Æ¾ú¥v±y¤[ªº®J¤Î¡AÃe¤jªºª÷¦r¶ð»P¯«·µ¥[¤W´X¤d¦~«eªºªk¦Ñ¤ý´Â¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¡A¤]´¿¨ü¨ì¹LµL¼Æ¥~¨Ó«I²¤ªÌªº¼vÅT¡CÂ׫pªº¤å¤Æ©³Ä­©M´Þ¥ÁªÌªº¨¬¸ñ¤]¦]¦Ó³y´N¤F§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨ìªº®J¤Î¤å¤Æ¡C®J¤Î¤å¤ÆÂ×´I¦h±m¡AµL½×·í¦a¤HÁÙ¬O¥~°ê¤H³£³ßÅw¤@Äý¨ä­·ªö¡AµL½×§A¬O¼ö°J¥j¥N¾ú¥v¡AÁÙ¬O³æ¯Â·Q­n±´ÀI¡A³o¤ù¤g¦a©M³oùتº¤H¥Á³£¯à²`²`±N§A§l¤Þ¡C

¤µ±ß§Ú­ÌÆ[½àµÛ©ú«Gªº¬PªÅ¨Ã©]±J¦b¾÷¤W¡C
¤µ¤Ñªº­¸¦æ¤ñ¸û²Ö¤@¨Ç¡A¦ý¬Oªøµ{½uªº¦ì¤l¤@¯ë¸û¬°¼e´¯µÎ¾A¡A¾÷¤W¾Ö¦³³Ì¥ý¶iªº®T¼Ö³]¬I¡A¥iÅý±z¦bº©º©ªø©]¤¤´r§Öªº¥´µo®É¶¡¡C
À\­¹¡G¾÷¤W

¦í±J¡G¾÷¤W

¡@

¡@

¡@

²Ä02¤Ñ ¶}ù  /  ÂÄ©Ô¤B«°³ù²M¯u¦x(¤j«°³ù°Ï) / ®J¤Î³Õª«À] 

©è¹F¡B¦b¼ö±¡ªº¾É¹Cªï±µ±a»â¤U¡A§Ú­Ì®i¶}¤F±z¦b¤å©ú¥j°ê - ®J¤Îªº®Èµ{¡C

­º¥ý­n§i¶D¤j®aªº¤£¬O´ºÂI¡A¬O®J¤Î¤Hªº°ê»y"one dollar"³o±N¬O±z¦b¾ã­Ó¦æµ{¤¤Å¥±o³Ì¦hªº»yµü¡C

Åý§Ú­Ì¤@°_«e©¹ÂÄ©Ô¤B«°³ù(Mohamed. Ali mosqueÀq¨uÀq¼w¡Bªü¨½²M¯u¦x)°ÑÆ[§a¡C

¨Ó¨ì³o¸Ì´N¤£±o¤£¤F¸Ñ¤@¤UÂÄ©Ô¤B«°³ùªº­^¶¯¾ú¥v¡A¥H§K«¥­Ì³}¤F¥b¤Ñ·d¤£²M·¡¤°»ò±¡ªp¡I

¦ì©ó¶}ù«°ªF­¥ªº¿p»\¶ð©i¤s¤W¡A¦b12¥@¬ö®É´Á"ÂÄ©Ô¤B"¬°¤F©è§Ü¤Q¦r­xªF«I¦Ó«Ø³yªº«°³ù¡A³o¸Ì¤]¬O®J¤Î­^¶¯®É´Áªº¥Nªí©Ê«Ø¿v¡C

¶¯°¶§§Æ[¬O¶}ùªº¦a¼Ð¤§¤@¡C

®J¤Îªk¸¦º¿¤ý´Â²Îªv´Á¶¡¡A°ê¶Õ±j²±¡Aæ°ì¿ñÁï¡A©µ¦ù¨ì¤Fªü©Ô§B¥b®q¤Î¤p¨È²Ó¨È¤@³¡¤À¡A¼vÅT¤Fù°¨±Ð¬Óªº°ò·þ±ÐªFÂX¡C

1095¦~ù°¨±Ð¬Ó¥l¶°©v±Ð¤j·|¡A¹ª°Ê°ò·þ±Ð®{°_¨Ó®ø·ÀªF¤è¿p´µªL¡A¹Ü¦^¡§¸t¦a¡¨­C¸ô¼»§N¡C

±Ð¬Ó200¦~¶¡Á`¦@µo°_¤K¦¸¤Q¦r­x¡§¸t¾Ô¡¨¡A1164¦~¦Ü1169¦~¡A®J¤Î³Q¤Q¦r­x¦û»â¡C

¡@

¡@

®J¤ÎªºÂÄ©Ô¤B•¤×¯À¤Ò•ªü¤×¥¬±N­x±a»â¿p´µªL¾Ä¤O©è§Ü¡AÀ»°h¤Q¦r­x¡A«O¥þ¤F®J¤Î¡C

1171¦~ÂÄ©Ô¤B¼oÂJªk¸¦º¿¤ý´Â«¢¨½µo¡A«Ø¥ßªü¤×¥¬¤ý´Â¡A¦Û¥ô²Ä¤@¥ô¡§Ä¬¤¦¡¨¡A«ØÂÄ©Ô¤B«°³ù¥H©è¿m¤Q¦r­x¤J«I¡A¨Ã§â¤ý®c·h¤F¶i¥h¡C

¦Ó¿p¨uÀq¼w•ªü¨½³Qµø¬°²{¥N®J¤Îªº³Ð¥ßªÌ¡A¥LÀ»°h®³¯}±[¦b®J¤Îªº­x¶¤¡A³Ð¥ß¤F"¿p¨uÀq¼w•ªü¨½"¤ý´Â¡C

¦b²Îªv´Á¶¡¹ïÂÄ©Ô¤B¤j«°³ù°µ¤F«Ü¦hªº­×µ¤u°µ¡A«Ø³]¥Á©Ð©M²M¯u¦x¡A¨Ã¥B±Â·N±N¦Û¤vªº³®¹Ó¦w©ñ¦b²M¯u¦x¤º¡A©ó¬O¤~¦³¤F³o®y¿p¨uÀq¼wªü¨½²M¯u¦x¡C ²M¯u¦xªº³»¦y¶ð¶H¤@§â§Q¼C°ªÁq¤J¶³¡A¥¨¤jªº¶ê³»¨N¯D¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡A³QÅA¬°®J¤Î³Ìº}«Gªº²M¯u¦x¡C

«e©¹«°³ùªº¸ô¤W¡A»·»·ªº´N¯à¬Ý¨£ÄÞ®oÁq¥ßªºÂÄ©Ô¤B«°³ù¡Aªü¨½²M¯u¦x¦b«°³ùªº³Ì°ªÂI¡C

¶i¤J«°³ù«á¡A¥ªÃä°ª³B¬O¿p¨uÀq¼w•ªü¨½²M¯u¦x¡A¥kÃä¬O¯ÇÁɺ¸•¿p¨uÀq¼w²M¯u¦x¡C

²M¯u¦x¤¤ªºªü¨½³®¹Ó©M¤@­Ó¯¾¹¢ºë½oªº§G¹D¾Â¡A¤W­±ªº¸²µåÃùϮק¡¥Î±m¥ÛÆ^´O¦Ó¦¨¡C »w¸g·µ¾QµÛ¬õ´à¡A´IÄR°ó¬Ó¡C

¥~­±«h´N¬O¶}ù«°¤F¡C ¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¤J¦x°µÂ§«ô®É¡A³£¥²¶·¥ý¼ä²b¨ä¨­¡A³o¸Ì¤]¦³µÛ¹õ´µªL¦¡ªº¿d¬~«Ç¡C

¶}ù¤]¸¹ºÙ¬°¡§¤d¶ð¤§«°¡¨¡A¾Ú»¡¤@¦@¦³1000¦h®yªº²M¯u¦x¡A±q«°³ù°ª¦a¡A©ñ²´¶}ù«°¡AÅ¥µÛ¾É¹C¶D»¡µÛ·í¦~®J¤Îªº­^«i¨ÆÂÝ¡A§Ï©»Å¥¨£¤F¤Q¦r­xªºÃM¤h¥¢±Ñ®É«æ«P°k¶]ªº°¨¿áÁn©O .... ¦³µÛ¤­¤d¦h¦~ªº¤å©ú¥j°ê¡A¦b¾ú¥v¤W´¿¾D¨ü¨ìªi´µ¡B°¨¨ä¹y¡Bù°¨¡Bªü©Ô§B¡B¶ø´µ°Ò¡Bªk°ê¡B­^°ê¡B¥H¦â¦Cµ¥¦C°êªº«I²¤¡A¾ã­Ó¥Á±Ú¦å²\¥v¥t¤HÀú®ð°j¸z¡C

µù¡G«e©¹²M¯u¦x°ÑÆ[®É¡A¤k¥Í­n¥]ÀY¤y¥~¥þ¨­¶·¥]Âа_¨Ó¡A°ÑÆ[®É½Ð»´Án²Ó»y¡A¤J¤º«e¥²¶·²æ¾c¡C


¦b¤F¸Ñ¥ì´µÄõ¦b®J¤Î©v±Ðªº·N¸q«á¡A§Ú­ÌÀH§Y«e©¹°ÑÆ[Egyptian museum ®J¤Î³Õª«À] ¡C

®J¤Î³Õª«À]¬O¥@¬É¤W¦¬Âêk¦Ñ¿òª«³Ì¦hªº³Õª«À]¡A°ò¥»¤W¦U´Â¥Nªºªk¦Ñ¤ý³£¤w¸g·h¶i¨Ó§j§N®ð¤F¡A©Ò¥H©O³o¸Ì¤SºÙ¬°¡¨ªk¦Ñ¤ý³Õª«À]¡¨¡C

¦b¤¶²Ð¾ã­Ó®J¤Î¤å¤Æ®É¡A¯S§O¬O¦b¤¶²Ðªk¦Ñ®É´Á©M§Æþ - ù°¨®É´Áªº¥j¤åª«¤è­±¬OµL»P­Û¤ñªº¡C

³o¬O¤@®y·s¥j¨å¥D¸q­·®æªº¿j¬õ¦âÂù¼h¥Û½è«Ø¿vª«¡A 1896¦~¥Ñªk°ê«Ø¿v³]­p®v°¨¶ëº¸§ùº¸¥§¯Î³]­p«Ø³y¡C

«e®x¥k°¼´N¬O®J¤Î¤HºÙ¬°¡§®J¤Î³Õª«À]¤§¤÷¡¨ªºªk°êµÛ¦W¦Ò¥j¾Ç®a¡¨°¨§Q®J¯S¡¨ªº¹Ó¦a¡C

°¨¨½®J¯S¬O²Ä¤@¥ôÀ]ªø¡A¥DºÞµÛ¾ã­Ó®J¤Îªº©Ò¦³¥X¤g¤åª«¤u§@¡C¥Ñ©ó¥L¹ï®J¤Î¥j¤åª«ªº«õ±¸©M«OÅ@¦³µÛ­«¤jªº°^Äm¡A§ó¦]µÛ¥L¤Ï¹ï±N®J¤Î¤åª«¥~¬y¡A©Ò¥H®J¤Î¤H¬°¤F·P¿E¥Lªº°^Äm¡A¯S§O¦b¦¹¬°¥L«Ø¥ß¤F¬ö©À¸O¡C

¡@

¡@

³Õª«À]ªº®x°|¸ÌÂ\©ñµÛªº¤åª«¡A¨ä¹ê¤]³£¨Æ¤@¨Ç¶Q­«ªº®iÄý«~©O¡A±qªù¤f³o®y¦~ÄÖ¦b¤T¤d¦~¥H¤W·à¨­¤H­±¹³¶}©l¡A¤@ª½¨ì¤è¦y¸Oªº³»³¡À@§Î¥ÛÀJ¡B©Ô¬ü¦è´µªºÀJ¹³ .... ¾ã­Ó¤d¦~¥H¤Wªº¤åª«¯uªº¬OÀH³B¥i¨£¡A¬Û«H§Ú¡F³o¨Ç¥ÛÀJ¹³ÀH«K¤@­Ó¤£ºÞ¬O©ñ¦b­þ¤@°êªº³Õª«À]¸Ì¡A¨ºµ´¹ï³£·|¬O"ÂíÀ]¤§Ä_"©O¡C

³Õª«À]¸Ì¬O¤£¥i¥H±a·Ó¬Û¾÷¶i¥hªº¡A¤â¾÷´N¨S­­¨îªº¤F¡C

³Õª«À]À]Âõۨ㦳´X¤d¦~¾ú¥vªº¤åª«250,000 ¥ó¡A³o¥]¬A¤F¥ÛÀJ¡B¯«¹³¡B°ê¤ý¹³¡B¤ì¤D¥ì¡B´Ã¼Í¡B¯¼Â´«~¡Bøµe¡B³³¾¹¡B¤ìÀJ¡B¯È¨F¯ó®Ñ¡B³­¸®«~¤Î¥Í¬¡¥Î«~.... µ¥¡A·íµMÁÙ¦³µÛ°O¸ü¥j®J¤Îªº¬ì¾Ç¡B¤å¾Ç¡B¾ú¥v¡Bªk«ß©MªÀ·|¥Í¬¡´X¤d¦~ªº¯È²ï¯ó¤åÄm¡A¤º®e¥i¯uªº¬O"¥]ù¸U¶H"§r¡C ¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¹Ï©Z¥dªù³®¹Ó©Ò¥X¤gªº¬Ã¶Q¤åª«¡B­J¤Ò¡B«¢¤Ò©Ô¡Bªù¥d©Ô°ê¤ý(¤T®yª÷¦r¶ðªº¥D¤H)ÀJ¹³¡F¤Q¤G¤ý´Â¤½¥D­Ìªº¯Âª÷ªá䦡ªºÀY«a¡F©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@¤ì¤D¥ì...... µ¥µ¥¡A¨C¤@­Ó¬Ó´Âªº¾ú¥v³£¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C

¤G¼Ó¬O±MÃD³¯¦C«Ç¡A³¯¦Cªº¤åª«¨Ó¦Û®J¤Îªº³Ì«á¨â­Ó¤ý´Â¡A¤£¤Ö¨Ó¦Ûªk¦Ñ¹Ï¯S¼¯´µ¤T¥@¡B¹Ï¯S¼¯´µ¥|¥@¡Aªü»X¿Õµá´µ¤G¥@¡A«¢¯SÁ´¶Ä¬¯S¤k¤ý©M´Â¦Ú³Á»®¬Ä¸Ìªº³®¹Ó¡A¤]¦³³\¦h¥X¤g¦Û«Ò¤ý¨¦¡C

¾ã­Ó³Õª«À]³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¹Ï©Z¥dªùªº¶Àª÷­±¨ã¡B¤H§Îª÷´Ã¡B¶Àª÷±s®y....µ¥³ôºÙ®J¤Î³Õª«À]ªºÂíÀ]¤§Ä_¡C

¶Àª÷­±¨ã¬O¹C«È»E¶°³Ì¦hªº¦a¤è¡A³o¬O¦è¤¸«e14¥@¬ö®Éªº®J¤Îªk¦Ñ¹Ï©Z¥dªù¦º«á¦b³®¹Ó¤¤©ÒÀ¹ªº­±¨ã¡C

·í¹Ï©Z¥dªùªº¤ì¤D¥ì³Qµo±¸¥X¨Óªº®É­Ô¡AÀY³¡´N¸nµÛ³o¤@­Ó¶Àª÷­±¨ã¡A¦Ó³o­Ó黄ª÷­±¨ã¨Ï¥L¦¨®a³ë¤á¾åªº®J¤Îªk¦Ñ¤ý¤F¡C

¦Ó³o­Ó­±¨ã¤]¦¨¬°¤F¥@¬É¤W³Ìºë¬üªºÃÀ³N¬Ã«~¤§¤@¡A§ó¬O¥j®J¤ÎÁcµØ´I¸Îªº¶H¼x¡C

¡@

¡@

¥t¦³¨â­Ó¤ì¤D¥ì³¯¦C«Ç¥Î©ó¦s©ñ·s¤ý°ê®É´Á°ê¤ý¤Î«á¦m­Ìªº¤ì¤D¥ì¡A¨ä¤¤«O¦s³Ì¬°§¹¦nªº¬O²Ä19¤ý´Âªk¦Ñ©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@ªº¤ì¤D¥ì¡C

¹Ï©Z¥dªùªº¹Ó«Ç¸Ì¦³¥|­Ó¸ËµÛ¹Ï©Z¥d»Xªº¤ºÅ¦¡A¨x¡BªÍ¡B­G¡B¸zªº®e¾¹¡A¥Îºë¬üªº¥É¾¹©Ò³yªº¡C¤ºÅ¦´Ãªº³Ì¥~¼h¬OÁáª÷ªº¤p¯«÷ΡA©P³ò¬O±i¶}ÂùÁu«OÅ@¯«÷Ϊº4­Ó¤k¯«¡GIsis¡ANephthys¡ASelket¡ANeith¡C
¦b³o­ÓÂ×´I¨ì¤@­Ó¤£¦æªº³Õª«À]¸Ìªº®i«~¡A¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O®J¤ÎÂ×´I¤å¤Æªº¤@¤p¨¤©O¡A¾ã­Ó®J¤Î¥iºÙ±o¤W¬O"¬¡¥Í¥Íªº³Õª«À]"¡C

¦b©¹«áªº®Èµ{¤¤¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý¤U¥h§a~

¤µ±ß±ßÀ\«á§Ú­Ì¦w±Æ¤j®a«e©¹¶º©±¸Ìµy¨Æ¿d¬~¤@µf¡A¬~¥h¤@¨­ªº¯h¾Î«á¡A§Ú­Ì·f­¼19:50 ±q¶}ù«e©¹ªü´µ©ôªºª×çE¤õ¨®(ÀYµ¥¿µ)«e©¹«n³¡¤j«°¥«ªü´µ©ô¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º¦­À\              ¤ÈÀ\¡GLunch Al-Azhar Park®J¤Î­·¨ýÀ\                  ±ßÀ\¡G ¦Ì¯Ç®c±ßÀ\ Dinner Mena House

¦í±J¶º©±¡GMarriott Mena House, Cairo¡]¶}ù¦Ì®R®c¸U»¨°s©±¡^©Î Sonesta Hotel Tower & Casino Cairo¡]¶}ù¶ð¤Î½ä³õ¸t²^¨F°s©±¡^©Î

Fairmont Nile City¡]¶Oº¸»X¥§Ã¹ªe«°¥«°s©±¡^¦P¯Å

¡@

¡@

¡@

²Ä03¤Ñ  ¶}ù / °ê¤º¯è¯Z / ªü´µ©ô(¨È´µ¤å) / ªü´µ©ô¤jÅò / ¥¼§¹¦¨¤è¦y¸O / µáµÜ¯«¼q / ªü©Ô§B­·¦|²î / §V¤ñ¨È§ø

          ¹C½ü¤§®È(µn²î)

¸g¹L¤@©]ªºªø³~ª×çE¤õ¨®ªºµÎ¾AÂ\°Ê¤U¡A¦­¦w¼»«¢©Ô¨Fºz¡A¶À¨Fº©º©³sºø°_¥ñªº¨Fºz¡A¤@±æµL«­¡A¦bª÷¦â¶§¥ú¤U¤£¸g·N¬ÝµÛ­¸¹£¦Ó¹LªºÀd¾m°Å¼v¡A²`²`²L²LªiÀܤ@¯ë°_¥ñªº¨`¼ö¶À¦â¨F®ö¡K¡K¦b±aµ¹¤HµLºÉªº¹I·Q¤¤¡A§Ú­ÌºCºCªº¨É¥Î²©öªº¤õ¨®¦­À\¡A¤j¬ù©ó10:00©è¹F ¡C

ªü´µ©ô(¨È´µ¤å)¬O®J¤Î³Ì«nºÝªº«°¥«©M¤u°Ó·~¤¤¤ß¡A¨â©¤¤Îªe¤¤´²§Gªº³\¦h¤p®q¡B©¥®q¡AÄ­ÂÃÂ×´I°íµwªº¬õ¦âªá±^©¥¦Ó»D¦W¡A©Ò¥H¤S³QºÙ¬°¡uªá±^©¥ªº¬G¶m¡v¡C±µµÛ §Ú­Ì·f­¼±M¨®«e©¹¶H¼xµÛ«X°ê©M®J¤Î¤Í½Ëªºªü´µ©ô(¨È´µ¤å)¤jÅò°ÑÆ[¡C

¡@

¥@¬É¤C¤j¤ôÅò¤§¤@ ¨È´µ¤å¤jÅò

¨ì¤F®J¤Îªºªü´µ©ô¨º´N¥²¶·¨ìªü´µ©ôªº¤j¤ôÅò¥h¬Ý¬Ý¡Aªü´µ©ô¦³µÛ¥§Ã¹ªe¬üÄRªº¦ÛµM´ºÆ[¡AµÎ¾Aªº¼ö±a®ð­Ô¡AÂ×´Iªº¤åª«¥j¸ñ©M³o®y¥@¬É¤W­º©}¤@«üªºªü´µ©ô¤jÅò¡A¨Ï±oªü´µ©ô¦¨¤F®J¤Îªº¼öªù®È¹C¤§¦a¡C ©ó1960¦~¦bĬÁp´©§U¤U°Ê¤u¿³«Ø¡A1971¦~«Ø¦¨¨ä©Ò¥Î¥Û§÷¬Û·í©ó­J¤Ò¤jª÷¦r¶ðªº17­¿¤§¦h¡A¬O¤@¶µ¶°Äéµ@¡B¯è¹B¡Bµo¹q¡B¨¾¬x¡B®È¹C¡B¤ô²£µ¥¦hºØ®Ä¯qªººî¦X¤ô§Q¤uµ{¡C

¡@

¡@

¥§Ã¹ªe¤§®È¡G

±qªü´µ©ô¨µ¹C¦Ü¸ô§J¯Á¡A­¼§¤­·¦|²î¡AÀô¶©_¦N¯Ç®q¹CÄý¥§Ã¹ªe¡F°ÑÆ[ªü´µ©ô¤jÅò¡B¬_»XªiÂù¯«·µ¡A±µµÛ±z±N³Q²ü¾|´µ¯«·µ¤Î¤Æ§©»R·|²`²`§l¤Þ¡F©è¹F¸ô§J¯Á«á¡A±z±N°ÑÆ[¥j¥N©³¤ñ´µªººëµØ´ºÂI¡A¥]¬A«Ò¤ý¨¦¡B°Ò»ú¥¨¹³¡B¥d¯Ç§J¯«·µ¡B¸ô§J¯Á¯«·µ..... 
¡@

¡@

±µ¤U¨Ó§Ú­Ì«e©¹·R±¡¤§¯«ªº¯«¼qIsis Philae templeµáµÜ¯«¼q°ÑÆ[

³o®y¯«¼q­ì¨Ó¦ì©óªü´µ©ô¤jÅò«n­±ªº¥§Ã¹ªe¤¤ªº¤p®q¤W¡A1902¦~¦bªºªü´µ©ô¤jÅò«Ø¦¨¤§«á¡A¦]¨C¦~ªº¥§Ã¹ªeº¦°h¼é¡A³o®y¯«¼q¦³¤@¤j³¡¤À³£·|³Q®ûªw¦bªe¤ô¤¤ªø¹F6­Ó¤ë¤§¤[¡C¤@ª½¨ì1960¦~­««Øªü´µ©ô¤jÅò®É¡A¦]¨ä¥²¶·­n¥Ã¤[²T¨S³o¤@¤p®q¡A¦bÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´©M®J¤Î¬F©²ªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¤@¦@ªá¤F¤K¦~®É¶¡§â­ì¨Óªº¯«¼q¤Á¦¨¤Fªñ5¸U¶ôªº¥Û¶ô¡A¹B¿é¨ì¶ZÂ÷­ì§}¬ù500¦ÌªºµáµÜ®q¤W¡A«ö·Ó­ì¨Ó§G§½­«·s²Õ¸Ë¡A¤] ¦]¦¹¦¨¬°²Ä¤@§å¤J¿ï¥@¬É¿ò²£¦W¿ýªº¿ò§}¡C

³o®y¯«¼q¤]¥s°µ¥ì¦è´µ¯«¼q¡A¦Ó¥ì¦è´µ¤k¯«´N¬O¥j®J¤Î´xºÞ­µ¼Ö¡B§Ö¼Ö©M¥Í¨|ªº¤k¯«¡C

¡@

¡@

¥¼§¹¦¨¤è¦y¸O

³o¬O¦ì©ó®J¤Î¤@­Ó¥j®J¤Î±Ä¥Û³õ¿ò¸ñ¤ºªº¤@®y¥¼§¹¦¨ªº¤è¦y¸O¡C¾Ú»¡¡A¸Ó¤è¦y¸O¬O®J¤Î¤wª¾ªº³Ì¤jªº¤è¦y¸O¡A¥¦¤ñ¥j®J¤Î©Ò¦³µo²{ªº¤è¦y¸O³£¤j¤Fªñ¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡C¾Ú¶Ç¡A¸Ó¤è¦y¸O¬O¥Ñ¤kªk¦Ñ«¢¯SÁ´¶Ä¬¯S¤U¥O«Ø³yªº¡A¬O¬°¤F¸É¥R©Ô¯SÄõ¤è¦y¸O¡C³o®y¤è¦y¸O¦pªG§¹¦¨ªº¸Ü¡A±N¥¦½Ý¥ß°_¨Ó¡A¥¦ªº°ª«×±N°ª¹F42¦Ì¡A­«¶q·|¹F¨ì1200¾·¥ª¥k¡C¥¼§¹¦¨ªº¤è¦y¸O¤@ª½¬O¦ì©ó±Ä¥Û³õ¤º¡A¥¦ªº¤@³¡¤À¤w¸g»P±Ä¥Û³õ¤ÀÂ÷¡A¦ýÁÙ¦³³Ñ¾lªº³¡¤À¤@ª½»P¥ÛÄq³sµÛ±µ¡C«á¤H¹ï³o®y¥¼§¹¦¨ªº¤è¦y¸O¦s¦³ÃhºÃªº¬O·í®Éªº¥j®J¤Î¤½»{¬O¦p¦ó¥´¿i©M¤ÀÂ÷¤è¦y¸Oªº¡A¥L­Ì¤S¦p¦ó§â³o®y¤è¦y¸O±q¥ÛÄq¸Ì¹B¥X¨Ó¡C¦b³o®y¥¼§¹¦¨ªº¤è¦y¸O¤Wµo²{¤Fµõ¯¾©M·å²«¡A¬O¤£¬O³o®y¤è¦y¸O¥¼§¹¦¨ªº­ì¦]©O?

¥¼§¹¦¨ªº¤è¦y¸O©Ò¦bªº±Ä¥Û³õ¹³¬O¤@®yÅS¤Ñªº³Õª«À]¡A§l¤ÞµÛ¦¨¤d¤W¸Uªº¹C«È¨ì¦¹°ÑÆ[¤@¹C¡C

¡@

¡@

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯S§O¦w±ÆFeluccaªü©Ô§B­·¦|²î¡AÅý±zº©¹C¦b¥§Ã¹ªe¤W¡BªY½àªu©¤­·¥ú¡C

­·¦|²î¬O®J¤Î¤H¦b¥§Ã¹ªe¤W©Ò¨Ï¥Îªº¥æ³q¤u¨ã¤§¤@¡A¾Ú»¡³Ì¦­¥H«e¬Oµ¹ªk¦Ñ¤ý¨ì¦U³B¨µµø®É¨Ï¥Îªº¡A«á¨Ó¤~ºCºCªº´¶¹M°_¨Ó¡C¨È´µ¤åªþªñ¬O¥§Ã¹ªe³Ì¬üÄRªº¦a°Ï¡Aªe¤ô²Mº«¡AºñªiÀúºy¡A·f­¼µÛ§V¤ñ¨È¤H¾r¾pªº¥Õ¦â­·¦|²î¡A®}®}·L­·§j¨Ó¡A¬ï±ô©óªe­±¡Aªu³~¨qÄR­·¥ú¡A§Ï©»¸m¨­©ó¥@¥~®ç·½¡C²î®a¸üºq¸ü»Rªº°ÛµÛ§V¤ñ¨È¤Hªººq¦±¡A«D±`ªº®öº©´g·N¡A¬O±z¨É¨ü»´ÃP±y¶¢ªº®öº©®É¨è¡I

¦b¥§Ã¹ªe¤W¨µ¹C¤@ª½³Qµø¬°¥þ¥@¬É³Ì¿³¾Ä©M³Ì®öº©ªº®È¦æ¸g¾ú¡C

­¼§¤§V¤ñ¨È¤H¾r¾pªº¦|²î¦b¥§Ã¹ªe¤WÀHªi³v¬y¡A¦ñÀHµÛ§V¤ñ¨È»yªº¹ï¸Ü©MºqÁn¡A¨I¾K¤_¥§Ã¹ªeºöÄR¿O¥ú¤¤ .....

³o¼Ëªº¨É¨ü§Aµ´¹ï¤£­n¿ù¹L³á¡C

¡@

¡@

§V¤ñ¨È§ø

±q²î¤W¬ÝµÛ§V¤ñ¨È§ø¬O«D±`Åã²´ªº¡A¦]¬°³o­Ó§ø¤lÃC¦â«D±`ªºÂAÆv¡C¨C¶¡©Ð¤l¶î¦¨¤F¦UºØ¤£¦PªºÃC¦â¡A¥é¦ò¬O¤@®y¤­±mÄ}¯Éªº¥@¬É¡C

§V¤ñ¨È§øªº¤H¨Ã¤£¤Óºâ¬O¥¿©vªº®J¤Î¤H¡A¦]¬°³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦³¦Û¤v¿W¥ßªº§V¤ñ¨È¤ý°ê¡A¥u¬O«á¨Ó¦¨¬°®J¤ÎªºªþÄݤý°ê¡A¦b®J¤Îªº¾ú¥v¤W¡A³o¸Ì¤]´¿¸g§¹¥þªºÂkÄÝ©ó®J¤Î²Îªv©O¡C³o¸Ì¦³¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A¦b³o¸Ì¥Í¬¡ªº§V¤ñ¨È¤H¨Ï¥Îªº¬O§V¤ñ¨È»y¨¥¡A³o¬O¤@ºØ«D±`¯«©_ªº»y¨¥¡A¦]¬°¥¦¨S¦³¬ÛÃöªº¤å¦r¡A§ó¬°³o®y§ø¤lªº¤å¤Æ¼W²K¤F¤@µ·¯«¯µ®ð®§¡C

¦A¨Ó´N¬O§V¤ñ¨È§ø¬O«D±`¦wÀRªº¡A³o¸Ì°£¤F§ø¸¨¤§¥~¡A´N¬O²³¦hªº¾ú¥v¿ò¸ñ¤F ¡C

·f­¼¹C²î«e©¹¥§Ã¹ªe¤W´å²`³B«e¶i¡A¤W©¤«á¥i·RªºÀd¾m¤w¸g¦b¦¹µ¥­ÔµÛ¶Q»«ªº¨ÓÁ{¤F¡A­¼µÛ¾m¶¤¤j¹Ù¤@¸ô®Ì¶i§ø¸Ì°ÑÆ[¥Á©~¡C

§ø¥Á¯S§O³ßÅw¾iÆs³½¡A¹C«È¤@¨ì¨k¥D¤H«K·|®³µÛ¤ì´Ò¥h¬D³rÆs³½¡AÅýÆs³½ªº¬ðµMªº¼³«r¨Ó¤Þ°_¤j®aªº¦y¥s¡ã

¤j¹Ù³ÜµÛ¥i¤fªº»Ä±ö´ö¡A«~¹Á·í¦aÄÑ¥]ªgµÛ¯S§O²¢ªº¿}¼ß(²¢¨ì­nºVÀYªº¨ººØ²¢ ... )©â©â¤ô·Ï¡C

¦b§ø¨½³Ì¨ü¤k¥ÍÅwªïªº´N¬O§V¤ñ¨È¤H¦b¤â­I©Î¤âµÃ¤Wø»s³Ì¨ã¯S¦â¹Ï®×¡A°ò¥»¤W¸òªü©Ô§Bªºº~®R¨ë«C¬Û¦P¡A¤]¬O¥i¥H«O«ù¤j¬ù¤@©Pªº®É¶¡¡A¤j®a´X¥G¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº¿ï¾Ü¤F¥Nªí©¯¹B©M©¯ºÖªº"²ü¾|´µ¤§²´"»ù®æ¬ù20-30½S¡C

¦­À\¡G¶º©±¦­À\              ¤ÈÀ\¡G²î¤W                 ±ßÀ\¡G²î¤W

¦í±J¡G5¬P»¨µØ¶l½ü

µù¡G

¢°¡D¥§Ã¹ªe¹C½ü¾a´ä§YÂ÷´ä®É¶¡¨Ì¨C¿´¹C½ü¤£¦P¡A¨Ã¥Ñ²î¤½¥q¼u©Ê¦w±Æ°µ½Õ¾ã¡A·q½Ð²z¸Ñ¡C

¢±¡D¤µ¤Ñ©è¹F¨È´µ¤å«á¿ì²zµn²î¤âÄò¡A®i¶}¥§Ã¹ªe¢³¤Ñ¢²©]¹C½ü¤§®È¡C

¢²¡D¥§Ã¹ªeªe³t½wºC¥­Ã­¡A¨C­Ó©Ð¶¡³£¬O­±ªe©Ð¡A¢±¤H¤@«Ç¡C

¢³¡D±q¨È´µ¤å¥Xµo¶¶¬y¦Ó¤U¡Aªu³~°±¾a±d©sªi¡B¦ã±o¤Ò¡B¥ì´µ¯Ç¡B³Ì«á©è¹F²×ÂI¯¸¸ô§J¯Á¡C

¢´¡D·f­¼¥§Ã¹ªe¹C½ü´Á¶¡¡A©Ò¦³ªº©¤¤WÆ[¥ú´ºÂI³£¬O¥Ñ²î¤½¥q²Î¤@¦w±Æ¡A¨C¿´²î°¦¾a©¤®É¶¡¤£¦P¡A°±¯d ªº´ºÂI¡B®É¶¡³£¥Ñ²î¤½¥q´x±±

        ¦w±Æ¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡C

¡@

¡@

¡@

²Ä04¤Ñ ¡@ªü¥¬¨¯¨©(¤j¤p¯«¼q(§t))  / ¬_»Xªi¯«¼q  / ¯è¦V¦ã¼wªÜ

¤µ¦­§Ú­Ì«e©¹ªü¥¬¨¯¨©±´³X¤j¤p¯«·µ¤§®È¡C

µù:¥»¦æµ{¦­À\±N¨ÑÀ³À\²°(¦]¥²¶·°t¦X¨®¶¤¥Xµo®É¶¡¤ñ¸û¦­)®È¹C®É¶¡¬ù¢·­Ó¤p®É¡C

ªü¥¬¨¯¨©¯«¼q­ì¨Ó¦bªü´µ©ô¤W´å¬ù300¤½¨½ªº¥§Ã¹ªe¦è©¤¡A¶Z¤µ¤w¦³3300¦~ªº¾ú¥v¡A¤]¬O®J¤Î¥j¤å©úªº¶H¼x¡A§ó¬O¥@¬É¦U°ê¹C«È¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¦a¤è¡C¦b3000¦h¦~¤§«e¡A¤@§å«Ø¿v³]­p®v´¿¸gºë½T¦a¹B¥Î¤Ñ¤å¡B¬P¶H¡B¦a²zµ¥ª¾ÃÑ¡A«ö·Ó©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@ªk¦Ñ¤ýªº­n¨D¡A¦b¥L¨C¦~¥Í¤é¡]2¤ë21¤é¡^©Mµn°ò¤é¡]10¤ë21¤é¡^¨º¤Ñ¡A°È¥²­nÅý¤Ó¶§¥ú±q¼qªùª½®g¯«¼qªº¥ÛÀJ¹³¤W¡A¤]¦]¦Ó¦b¨C¦~ªº10¤ë21¤é³Q®J¤Î¤H©w¬°¤Ó¶§¸`¡C¦b1964¬°¤F«Ø³yªü´µ©ô¤jÅò¡A­ì§}¦¨¬°¤F¥§Ã¹ªe¤ôªº²T¨S°Ï¡A©ó¬O¸g¹L¥þ¥@¬É³Ì³»¦yªº±M®a­Ì¤@°_¨ó¤O±N¼q¦t¾E«Ø¡A¾ã­Óªü¥¬¨¯¨©ªº¤j¤p¯«¼q³Q¤Á³Î¦¨2000¦h¶ô¡A¤À§O½s¸¹«á·h¾E¦Ü¶ZÂ÷¬ù200¦h¦Ìªº¦a¤è­««Ø¡A¬°¦¹±M®a­ÌÁÙ¯S·Nªº«Ø³y¤F¤@®y¤s©O¡C¥i±¤ªº¬O¡A¥ÎºÉ¤F²{¥N¤Æªº¦UºØºtºâ¤èªkª½®g¤jÆUªº¤Ó¶§®É¨°ÁÙ¬O³Q®¿«á¤F¤@¤Ñ¡C

¡@


¤ÈÀ\«á§Ú­Ì«e©¹Komombo temple ¬_»Xªi¯«¼q

Kom Ombo¦b¥j®J¤Î»y¤¤·N¬°¡§ª÷«°¡¨¡C¥¦¦ì©ó¥§Ã¹ªeÃ䪺¤@®y¤p¤s¥C¤W¡A«Ø³y©ó¦«°Ç±K¤ý´Â¡C

©M§Oªº¯«¼q¤@¼Ë¡A¥¦¤]¦³°ª¤jªº¥Û¬W©M¦]´Ý¯}¦ÓÅã±o»a²Dªº¼q·µ¡A¦ý»P²³¤£¦Pªº¬O¡A¥¦¦³¨â­Ó¤jªù¡C

¤@­Ó¤jªù¬O±M¬°ÆN¯«²üÅS´µ¡]Haroeris¡^©Ò«Øªº¡A¥t¤@­Ó¬O±M¬°Æs³½¯«¡]Sobek¡^©Ò«Ø¡A¦]¦¹±d¯Îªi¯«¼q¤S³QºÙ¬°¡§Âù¯«·µ¡¨¡C

¡@

¡@

¤µ±ß¹C½ü¤WÁ|¿ì¤Æ§©»R·|¡A±z¥i¥H¤J¹ÒÀH«Uªº¦b¯«·µªþªñªº¤pÅu³c¬°¤µ±ßªºPARTY°µ­Ó²³æªº·Ç³Æ¡A¤µ±ß§A´N¬O³Ì°{«Gªº©ú¬P¡C

¦­À\¡G²î¤W                ¤ÈÀ\¡G²î¤W                 ±ßÀ\¡G ²î¤W

¦í±J¶º©±¡G5¬P»¨µØ¶l½ü

¡@

 

¡@

¡@

²Ä05¤Ñ  ²ü¾|´µ¯«¼q / ESNA¥ì´µ¯Ç¤ô¹h / ¿c§J¯Á¯«·µ

¹C½ü±µÄò¯è¦V¦ã¼wºÖEdfu¡A©è¹F«á¦w±Æ·f­¼°¨¨®«e©¹¦ã¼wºÖ¯«·µTemple of Edfu¡C

¯«·µ¤¤µÛ¦Wªº¦ÑÆN¯«²ü¾|¯BÀJ³]­p§ó¹üÅã¥X¤ýÅvªº«OÅ@¶H¼x¡C

²ü¾|´µ¯«¼q

³o¬O®J¤Î«O¦s³Ì§¹¾ãªº§Æþ®É¥NªºÆN¯«²ü¾|´µªº¯«¼q¡A¦b¦è¤¸«e237¦~¿³«Øªº¡A¾ú®É200¦h¦~¤~µ¤¤u§¹¦¨¡C¨Ñ©^ªº¬O¶ø´µ¨½´µ©M©d¤l(¶OµÜ¯«·µ¥ì¦èµ·¤k¯«)ªº¨à¤l¡A¤]´N¬O¤ÑªÅ¤§¤lªºÀN¾|´µ¡C¤@¦@¦³2000¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¦b1871¦~¬°¸q¤j§Q¦Ò¥j¾Ç®a©Òµo²{¡A¦Ü¤µ¤´µMÁÙ¨S¦³§¹¥þªº³Q«õ±¸¥X¨Ó¡C ²ü¾|´µ¯«¼q´X¥G¬O§¹¦nµL¯Ê¡A³o¬O¦]¬°¥§Ã¹ªe¥ÆÀݪº®É­Ô±N¾ã®y¯«·µ²T¨S¦bªd¨F¤¤¡A¤]¦]¦Ó¨Ï±o¥¦¦¨¬°¥þ®J¤Î¥Ø«e«O¦sª¬ºA³Ì¦nªº¯«¼q¡C¯«¼q¥D­n¬O¨Ñ©^ÆNÀY¤H¨­ªº¤Ñ¯«¡¨²ü¾|´µ¡¨¡]Horus¡^¡C ²ü¾|´µ¬O¥j®J¤Î³Ì­«­nªº¯«¤§¤@¡A¬O¤Ó¶§¯«Osiris»P«OÅ@¤k¯«Isisªº«Ä¤l¡A¥j®J¤Îªºªk¦Ñ­Ì³£µø¦Û¤v¬°²ü¾|´µªº¤Æ¨­¡C

¾ã®y¯«¼q¦³137¤½¤Øªø¡A«eºÝ¦³79¤½¤Ø¼e¡A¯«¼q¤jªù°ª36¤½¤Ø¡A¦³¤@®y¥D­n¯«·µ¡A·µ¥~¦³²ü¾|´µªºÆNÀYÀJ¹³¡C

¥~­±¦³¤@¶¡¥¨¬W¤jÆU¡A¥Û«Ç¸Ì­±¦³¤@±ø¨u¨£ªºÆs³½¤ì¤D¥ì¡C

²ü¾|´µ¯«·µ¡]Temple of Horus¡^¤SºÙ®J¼wºÖ¯«¼q¡]Temple of Edfu)¡A¤J¤f³Bªº¨â°¼ÁÙ¦³¥H¶Â¦âªá±^©¥©ÒÀJ¨è¦¨ªº²ü¾|´µÆN¹³¡C

²ü¾|´µªºÆNÀY¤H¨­¡A¬O¥j¥N®J¤Î¯«¸Ü¤¤ªk¦Ñªº¦uÅ@¯«¡A¤]¬O¤ýÅvªº¶H¼x©Ò¥H¤]³QºÙ§@ÆN¯«¼q¡C

¶ðªù¤Wªº¯BÀJ¡A¨è¤F«Ø³yªÌ¦«°Ç±K¤Q¤G¥@´Â«ô²ü¾|´µ¤Î½Ñ¯«ªº±¡¼Ë¤l¡C

ÁA¸Ñ¤Ó¶§¯«©M¾|´µªº´_¤³¬G¨Æ«á§Ú­Ìªð¦^¶l½ü¥Î¤ÈÀ\¡AÀ\«á«¥­Ì¨É¨ü¤@¤U±y¶¢ªº¤U¤È®É¥ú¡C
¤µ¤Ñ¹C½ü±N·|¸g¹L¥ì´µ¯ÇESNA¤ô¹h¡A¤§«á¹C½üÄ~Äò¦æ¾p«e©¹¸ô§J¯Á¡A¶}©¹¥§Ã¹ªe¥_©¤ªº²×ÂI¯¸-¸ô§J¯Á¡C

¡@


¥ì´µ¯Ç¤ô¹hESNA¡G

¹C½ü¯è¦æ¸gºÞ¨î¤J¤f¥ì´µ¯Ç¡A¤@¸ôªY½à¥§Ã¹ªe¨â©¤¹A§ø­·¥ú¤Î¨Fºz©_´º¡A¦]¬°¤ô¦ì¤§¤£¦P¥²¦b¥ì´µ¯Ç¹J¨ì¹h¤f¡A¹L¹hªù®É¡A¥i¨ì×UªO¤WÅéÅç¹C½ü¹L¤ô¹hªùªº¤è¦¡ ¡A¦]¬°¸g¹L¤ô¹hªù®É¶¡¤£©w¡A­Y¬O¥b©]¡A·QÆ[¬Ýªº¶Q»«¥i½ÐÂd¥x¦w±ÆWake up Call¡C

µù¡G

1.­Y¦]©ô©u´Á¶¡¡A©Î¹J¤£¥i§Ü¤O¤§¦]¯À¡A±N¶O®É©ó²î¤Wµ¥­Ô¤ô¹hªù¶}©ñ¡A­Y¦³¤£«K¤§³B·q½Ð¨£½Ì )¡C

2.¥ì´µ¯Ç¤ô¹hªù¦]¥§Ã¹ªe·s«Ø¤ôÅò¡A¦Ó®É¦³Ãö³¬¤§±¡§Î¡A¥H­P¼vÅT¥§Ã¹ªe¹C½ü¯èµ{¡A©¡®É±N¦w±Æ¥H³°¸ô¹B¿é¤è¦¡©¹ªð©ó®¦´µ¯Ç¤Î¸ô§J¯Á

   ¤§¶¡¡A©Ò³y¦¨¤§¤£«K¡A©|¬è¶Q«È¨£½Ì¡I

¡@

¡@

¿c§J¯Á¯«·µ

¯«·µ¬O¥j®J¤Î²Ä¤Q¤K¤­´Âªº²Ä¤Q¤E­Óªk¦Ñ¡]¦è¤¸«e¢°¢²¢¸¢·¡Ð¢°¢²¢µ¢°¦~¡^¦ã¦Ì¿Õµá´µ¤T¥@¬°²½©^¤Ó¶§¯«ªü»X©M¥Lªº¦m¤l¤Î¨à¤l¤ë«G¯«¦Ó¶}©l­×«Øªº¡C¨ì¤F²Ä¤Q¤K¤ý´Âªº«á´Á¡A¸g©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@ÂX«Ø¦¨²{¦bªº³W¼Ò¡C¯«¼q¦@ªø262¤½¤Ø¡A¼e56¤½¤Ø¡A¥Ñ¶ðªù¡B®x°|¡B¬WÆU©M½Ñ¯«·µºc¦¨¡C¶ðªù¬O¯«¼qªº¥D­n¤J¤f¡C¦b¶ðªù¨â°¼Å÷¥ßµÛ¤»´L©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@ªº¥¨¥ÛÀJ¹³¡A¨ä¤¤¾a¶ðªù¨â°¼ªº¨â´L°ª¹F14¤½¤Ø¡C

¶i¤J¶ðªùªºªF¥_¨¤¬O¤Ó¶§¯«ªü»X¼q¡C
¨ó©M¼s³õ³QÅA¬°¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº¼s³õ¡A¿c§J¯Áªº¤è¦y¸O¦b¨º¸Ì³Q­«·s¦w¸Ë¦b°ò®y¤W¡C°ò®y¥|©Pø¦³¤è¦y¸O»s³y¡B·h¹Bªº¹Lµ{¡C°ò®y©M¤è¦y¸O¸OÅ骺¹Ï®×¡B¤å¦r¥þ³¡ª÷¹¢¡A¦b©]¦â¤Ú¾¤¤¤°{°{µo¥ú¡A¬ü¨Ú¬ü«·¡C¦b¤W­Ó¥@¬ö³Q¤À¶}ªº¨â®y¤è¦y¸O©R¹B­~²§¡A¦Ó§Î¶H¤]¤j¤£¬Û¦P¡C²{¦s©ó¿c§J¯Á¯«·µªº³o®y¤è¦y¸O¥H¥j¾ëªº¯«·µ¬°­I´º¡AÅã±o§ó¦³¾ú¥vªº¨I­«·P¡C¤è¦y¸O°ª25¤½¤Ø¡A°ª©ó¨ä«áªº¶ðªù¡Aª½®¼¦Ó¤W¡A»P¥ª°¼ªº¨â®èµ§ª½ªº´ÄÃq¾ð§Î¦¨µL¥Í©Rªº»P¦³¥Í©Rªº©M¿Ó¦@¦s¡C

¡@


¡@

¦Û¶O¦æµ{¤¶²Ð¡G¥d¯Ç§J¯«¼qªºÁn¥úªíºt

¬ï¹L¤½¦Ï¤j¹D¡AÆ[²³­Ì³Q±a¶i¤F¦h¬W¤jÆU¡A±q¤Ó¶§¯«ªü»X¶}©l¡A©Ò¦³®J¤Î¯«¯­ªº¬G¨Æ¦b³o³õ¨q¤¤®U®U¹D¨Ó¡C

ºò±µµÛ´N¬O¤¶²ÐµÛ¥j®J¤Îªºªk¦Ñ¤ý­Ì¡A¦b©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@ÀJ¹³¤W¤èªº¥Û¾À¤W¥X²{¤F¤@­Ó­Óªk¦Ñ¤ýªº¦W¦r¡A¦ÓÀHµÛ¼@±¡ªº¸`«µ¡AÆ[²³­Ì¤@¤@ªº¶i¤J¤F¯«¼q¡A¤]¶}©l²`¤J¾ã­Ó¥j®J¤ÎªiÄi§§Á諸¾ú¥vºt¸q¤§¤¤¤F¡C

ªk¦Ñ¤ý¡B²½¥q¡Bª§¾Ô¡B³±¿Ñ¡B¿y¦ì ¡K¡K¤@¤Áªº¾ú¥v´N¦b²´«eµo¥Í¡C

Án¥ú¨qªº³Ì«á¤@¯¸¬O¨«¦V¸t´ò«á§¤¤U¨Ó¡AºCºCªY½à¨º³Ì¬üªº¥ú¼v¬ï±ô¦b3000¦h¦~¾ú¥vªº·É®á¡C

¦­À\¡G²î¤W                 ¤ÈÀ\¡G²î¤W                 ±ßÀ\¡G ²î¤W

¦í±J¶º©±¡G5¬P»¨µØ¶l½ü

¡@

¡@

²Ä06¤Ñ  ¸ô§J¯Á°ªªÅ¼ö®ð²y / «Ò¤ý¨¦ / «¢¯÷´¶Ä¬¯S¤k¤ý²½·µ / °Ò¹A¥Û¹³ / ¥d¯Ç§J¯«¼q /

¦­À\«á¡B±M¨®«e©¹®J¤Îªk¦Ñ¸®¨­¤s¨¦Valley of the Kings«Ò¤ý¨¦¡C

§Ú­Ì±N°ÑÆ[¤T­Ó¶}©ñ°ÑÆ[ªº¹Ó«Ç¡B¤@¿s«Ò¤ýªk¦Ñ¹Ó«Çªº¯«¯¦¶Ç»¡¡C

¸ô§J¯Á¡G·s¤ý°ê®É´Áªº­º³£¡A©õ¤éºÙ¬°©³¤ñ´µ¡A¥j¥N¸Ö¤H²ü°¨§óÆg¹Ä¦¹«°¬°¡m¦Êªù¤§«°¡n¡A¾î¸ó¥§Ã¹ªeªF¡B¦è©¤¡A¥j®J¤Î¤H¨Ì¾Ú¤Ó¶§ªFª@¦è¸¨ªº©w«ß¡A­l¥Í¥X¦º¤`»P´_¬¡¬O´`Àô¤£®§ªº¡A¦]¦Ó§Î¦¨¥§Ã¹ªeªF©¤¥Nªí­«¥Í¡A¦è©¤¥Nªí¦º¤`¡C
¤µ¤é¦æµ{¦w±Æ³y³X¥§Ã¹ªeªº¦è©¤¡A­º¥ý°ÑÆ[Valley of the Kings«Ò¤ý¨¦¡A¦]¬°·í®É¬°¤F¨¾¤îµs¹ÓªÌªº¤J«I¡A¦Ó¤£¦A¿³«Øª÷¦r¶ð¡A¦]¦¹§ä¨ì¦¹Ãþ¦üª÷¦r¶ð¥~«¬ªºÁô±K¤s¨¦¨Ó§@¬°³®¹ì¡C¥Ø«e¤wµo²{ªº¹Ó¦a¬ù¦³¤»¤Q¤G®y¡A§Ú­Ì±N¦w±Æ¨ä¤¤¤T®yªk¦Ñ¤ý³®¹Ó°ÑÆ[¡CÀK®É¶¡¹³¬O¬ï¹L®É¥úÀG¹D¡A¦^¨ì¼Æ¤d¦~«e¡A»á¦³¤µ¥@¬°¦ó¥@¤§·P¡I

µù¡G³y³X«Ò¤ý¨¦®É¸û¬°ªÅÃmª¢¼ö¡A°ò¥»¤W¬O¨S¦³¾B½ªª«ªº¡A¥~¥X«e½Ð¥ýÀ¿¤W¨¾ÅΨũεÛÄâ±a¾B¶§¥Î«~¡A¬Û¾÷¥H¤ÎÄá¼v¾÷«h¸T¤îÄâ¤J¡C

¡@

¡@

«Ò¤ý¨¦Valley of the Kings¡G

«Ò¤ý¨¦¦ì©ó®J¤Î¥§Ã¹ªe¦è©¤ªº¤@³B¨¦¦a¤º¡A¬O·s¤ý°ê®É´Á®I¸®ªk¦Ñ¤ý»P¶Q±Úªº¤@­Ó¤s¨¦¡A¥Ø«e¤wµo²{ªº¹Ó¦a¬ù¦³¤»¤Q¤G®y¡A¦U¹Ó«Ç¤j¤p¤£¤@¡A³®¹ì¤ºªº¾Àµe¥H¤ÑµMªºÃC®Æø»s¡A¾ú¸g¼Æ¤d¦~¨ÌÂÂÂAÆv¡F°øµØµ{«×¤]¤£¦P¡AÀ³¸Ó»Pªk¦Ñ¤ýªºÅv¤O¤j¤p¦³µÛ·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡A¾Ú±Àºâ¹Ï´µ¼¯¦è´µ¤@¥@À³¸Ó¬O­º¦ì¦w¸®¦b¦¹¦aªºªk¦Ñ¤ý¡A¹Ó¤ºªº±K¹D»P±K«Ç§¡¸g¹L·V±Kªº³]­p¡A¦ý¤T¤d¦h¦~ªº®É¶¡¤U¨Ó¡A¤´¤£¼Äµs¹ÓªÌªº°½ÅÑ»P¯}Ãa¡A¥Ø«e¶}©ñµ¹¥Á²³°ÑÆ[¡AµL·N¤¤¤]¨Ï¹Ó¦a¨ü¨ì¥t¤@¼hªº¶Ë®`¡A¦]¦¹¦b«Ò¤ý¨¦«ùÄòµo±¸¹Lµ{¤¤¡A§ó»Ý­n¥J²Óªº·RÅ@»P¬Ã±¤¡C¿ï¾Ü¨ä¤¤¤T®yªk¦Ñ¤ý³®¹Ó°ÑÆ[¡AÀK®É¶¡¹³¬O¬ï¹L®É¥úÀG¹D¡A¦^¨ì¼Æ¤d¦~«e¡A»á¦³¤µ¥@¬°¦ó¥@¤§·P¡I

¡@

«¢¯÷´¶Ä¬¯S¤k¤ý²½·µ¡G

³o¬O¥þ®J¤Î°ß¤@ªº¤@®y¤T¼h¥¨¤jªºÅS¥x¡B¨qÄRªº³y«¬¡A¨ä¿W¯S«Ø¿vªº­·®æ®ð¦t«D¤Z¡A¥©§®ªº±N¯«·µ»P¤j¦ÛµM¤s¾Àµ²¦X¬°¤@Åé¡A¥R¥÷ªº®i²{¤F¥j®J¤Î¤H¹ïªk¦Ñ¤ýªº±R«ô»Pªk¦Ñ¤ýÅv¤Oªº¶H¼x¡A³Õ±o¯«¸t¤¤³Ì¬°¯«¸tªº«Ø¿v¡C«¢¯÷´¶Ä¬¯S¤k¤ý¬O®J¤Î¤Q¤K¤ý´Â²Ä¢´¦ì²ÎªvªÌ¡A³o¦ì¤kªk¦Ñ¤ý»P¤¤°ê¤@¥N¤k¬ÓªZ«h¤Ñªº¨ÆÂݻᬰ¬Û¦ü¡A¸Ó¯«·µ´N¬O¥Ñ¨ä¤U¥O©Ò«Ø¡A¥Ñ©ó³o®y¯«·µ¥~Æ[¬Û·í²{¥N¤Æ¡A¨äÀu¬ü³]­p¥H¤Î»P¨ä¶g¾D¦ÛµM´ºª«¦X¦Ó¬°¤@ªº«Ø¿v­·®æ¡AÅý¨ä«Ø¿v®v¶ë©`©i¯S(Senenmut)¦W¯d®J¤Î¥v¤W°¶¤jªº«Ø¿v®v¤§¤@¡C

¡@

°Ò»ú¥¨¹³Colossi of Memnon¡G

·í®É¬Oªü°Ò©MÂõ¤T¥@¯«·µ«eªºÀJ¹³¡A¯«·µ¥]§t¤F¤T¹D¶ðªù¤Î¤@®y¥D·µ¡A³W¼Òª½¹G¥d¯Ç§J¯«·µ¡A¦ý·´©ó¦è¤¸«e¤G¤Q¤C¦~ªº¤@³õ¤j¦a¾_¡A¥u³Ñ¤U¨â´LÀJ¹³¡A¥¨¹³±qªÓ³¡¨ì°©¬Öµõ¶}¡C±q¨º¤@¨è¶}©l¡A¨C·í¤Ó¶§¤É°_®É¡A¥¨¹³«K·|µo¥XÁn­µ¡A¶}©l»¡¸Ü¡A³o«K¬O¡i°Ò»ú¯«¿Ù¡jªº¥Ñ¨Ó¡C¨Ã¥[¤Wªø´Áªº­·¤Æ«I»k¡A²{¤µ³s­±»ª³£¬Û·í¼Ò½k¡I·í®É¦a¾_¹L«á¡A¨C¦¸²M±á¥¨¹³Á`·|µo¥X©_²§ªºÁn­µ¡A¬Û¶Ç¬O¯S¬¥¥ì¾Ôª§¤¤°}¤`ªº­^¶¯¡G°Ò»ú©I³ê¨ä¥À¿Ëªº­ú³ÛÁn¡A¦ý¦b«á¥@ªºªk¦Ñ¬°¤F·PÁ°һú¡A©R¤H­×´_¨â´L¥¨¹³¡Aµ²ªG¥¨¹³±q³o¤@¨è°_¤S°±¤î»¡¸Ü¤F¡A¯«¯µªºÁn­µ´N®ø¥¢¤F¡C³o¨â®y¥¨¹³¡A´X¤d¦~¨ÓÀqÀq¦uÅ@µÛ®J¤Î¡A¤]¦p¦P¦uÅ@¯«¤@¯ë¡A¤é©]¦uÅ@µÛ«Ò¤ý¨¦ªº¤J¤f¡C

¡@


¥d¯Ç§J¯«·µTemple of Karnak ¡G

«e«á¬ù¤@¤d¤E¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¸g¾ú¤F¼Æ¥Nªk¦Ñ©Ò«Ø¥ß¦Ó¦¨¡A¥D­n¨Ñ©^©³¤ñ´µ¤T¯«¡C

¯«¼qªºªù¤f¬O¤@¹D 32 ¤½¤Ø°ª¡B15 ¤½¤Ø«pªº«°Àð¡A¤@±Æ·à¨­¤½¦ÏÀY¥Û¹³¦bªù¥~«OÅ@µÛ¡C

¶i¤J¤jªù«á¬O¤@­Ó¤j°|¸¨¡A®ÇÃä¬O¨â®y¤p¯«¼q Temple of Seti II ©M Temple of Ramesses III¡A³o¸Ì¦³¨â±Æ·à¨­¤½¦ÏÀYªº¥Û¹³¬O¥´¥dÂI©O¡C

¡@

¡@

¥»¨Ó³o¸Ì¤@¦@¦³¤Q¤ä¤j¥Û¬W¡A¨C°¦°ª¬ù 21 ¤½¤Ø¡A¨ì¤µ¤Ñ´N¥u³Ñ¤U¤@¤ä§¹¾ãªº¤F¡C¥Û¬W«á¬O¨â­Ó°ª¹F8¤½¤Ø°ªªº©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@¹³¡A¥Lªº»L¤WÁÙ¦³¤@­Ó¸ò¯u¤H¤@¼Ë¤j¤pªº¬Ó¦Z¥Û¹³¡B¤]¬O­Ó¥´¥dÂI©O¡C¨«¹L¤F²Ä¤G¹DÀð«á¡A¨º¬O¤@®y¤Q¤À§»°¶ªº¬W´Y¤jÆU¡A¸Ì­±¦³ 134 ®Ú¥¨¤j¥Û¬W¡A¤¤¶¡³Ì¤jªº¤@±Æ°ª 22 ¤½¤Ø¡A¨C®Ú¬W¤lªºª½®| 3.4 ¤½¤Ø¡A±o­n¦n´X­Ó¤H¤~¯à©ê±o¦í©O¡C¤¤¶¡¤@±Æªº¥Û¬W³»¤W¨è¦³¯È²ï¯ó«¬ª¬ªº¬WÀY¡A¥J²Ó¬Ý¤@¤U¡B¨º¬W¤l¤WÁÙ¦³ºë¬üªºÀJ¨è¹ÏÄ˳á¡C

³o­Ó¤jÆU±q1306¦~¤@ª½¨ì 1290¦~«Ø³y§¹¦¨¡A¨ì¤F©Ô¬ü¦è´µ¤G¥@®É¤~§¹¦¨¡A¥i¨£¥Lªº¤uµ{¦³¦h¯E¤j¡C

¡@


¨ó©M¼s³õ

©¹¸Ì­±¨«¡A­ì¦³¨â®yªø¹F25§`ªº¤è¦y¸O¡A¦ý¨ä¤¤¤@®y©ó¦è¤¸1836¦~°eµ¹ªk°ê¡A²{¤µ¦b¤Ú¾¤ªº¨ó©M¼s³õ¤W¡A²{¦³ªº¨º¤@¤ä¬O¤k¤ý Hatshepsut ¬°ªü»X¯«¦Ó«Ø¦¨ªº¡A°ª¹F 29.2 ¤½¤Ø¡A¬O®J¤Î³Ì°ªªº¤@¤ä¡C°ò®y¥|©Pø¦³¤è¦y¸O»s³y¡B·h¹Bªº¹Lµ{¡C°ò®y©M¤è¦y¸O¸OÅ骺¹Ï®×¡B¤å¦r¥þ³¡ª÷¹¢¡A¦b©]¦â¤Ú¾¤¤¤°{°{µo¥ú¡A¬ü½ü¬ü«·¡C ¤p§°ó ¬ï¶i¶ê¬Wªù¡A¬O¦ã¦Ì¿Õµá´µ¤T¥@ªº¬W´Y¼q¡A¤T­±¥ÑÂù¼h¬W´YÀô¶¡C´Ý¦sªº¿ò¸ñ¤¤¦³¤@´T¯BÀJ¡A´yø¤F¦ã¦Ì¿Õµá´µ¤T¥@ªk¦Ñ¥Ñ¯«¤Þ¾É¨B¤J¸t·µªº±¡´º¡C³o¸ÌÁÙ¦³¤@´L¸t¥ÒÂΪºÀJ¹³¡A¾Ú»¡°f®É°wÂà°é¥i±a¨Ó¦n¹B®@!¸Õ¸Õ¬Ý§a
­°¥Í«Ç

¨ä¹ê¥L¬O¤@­Ó´Â«ôªº¦a¤è¡A¥|©P¥Û¾À¤Wªº¯BÀJ´yøµÛ¿p¥ì¨È¤k¤ý©Mªü»X¤Ó¶§¯«¶H¼x©Êµ²±B¡A¥H¤Î¥L­Ì¦b¤k¯«À°§U¤U¡A­°¥Í¤ý¤l®Éªº±¡´º¡C®x°|¸Ì«Ø¦³¨â±ÆÃþ¦ü¯È¯ó®¹²Ïªº¥Û¬W¡A¬W³»§e©·§Îªá§Çª¬¡A¤Q¤ÀÀu¬ü¡C

³o®y«Ø¿vª«¥i¥H¬Ý¨£®J¤Î¤H±q¥j¦Ü¤µªº«H¥õÅܾE¡A¤J¤f¤£»·³BªºÀðÃä¤W¦³¤Q¤T¥@¬ö©Ò«Ø¥ßªº²M¯u¦x¿ò¸ñ¡A¯«·µ²`³BÁÙ¥i¬Ý¨£Ã¹°¨¤H²Îªv®É´Á³Q®³¨Ó·í±Ð°ó¨Ï¥Îªº±¡´º¡I

¡@

¡@

¤µ¤Ñ²M±á§Ú­Ì«e©¹ª±¼Ö¸ô§J¯Á°ªªÅ¼ö®ð²y¡BªY½à¤é¥X©óªÅ¤¤¡C­¸¶V¿c§J¯Á¤WªÅ«á±z¥i­ÁÀý¾ã­Ó«Ò¤ý¨¦ªº¯EÃv¡C

¸ô§J¯Á¼ö®ð²y­¸¦æÅéÅçHot Air Baloon Tour §t±µ°e¤Î¼ö¨T²yª@ªÅ¬ù45¤ÀÄÁ
¸ô§J¯Áªº¼ö®ð²y­¸¦æÅéÅç¡A¦]¬°¬OÃø±oªºÅéÅç¡A©Ò¥H¬Û·í¼öªù¥B¨ü¨ìÅwªï¡A¦ý¼ö®ð²y¤§®È¤£¬O¨C¤Ñ³£¦³¡B¦Ó¥B¨ü­­©ó¤Ñ­Ô¦]¯À¡A·í¤Ñ®ð¤£¨Î©Î­·¦V¤£Ã­®É¡A¦³¥i¯à·|Á{®É¨ú®ø¡A§Ú­Ì ±N©ó²{³õ°h´Úµ¹¤j®a¡A·q½Ð¨£½Ì¡I

µù¡G¦³Äß°ª¯g©Î¯S®í¯e¯fªÌ¤£¾A©yªÌ¡A·q½Ð¦Û¦æµû¦ô°·±d¤Î¦w¥þª¬ªp¡C)

¡@


¡@

¦­À\¡G²î¤W            ¡@¡@¡@  ¤ÈÀ\¡G®J¤Î­·¨ý            ¡@¡@¡@     ±ßÀ\¡G®J¤Î­·¨ý

¦í±J¶º©±¡GSheraton Soma Bay Resort  ¯Á°¨ÆW³ß¨Óµn«×°²°s©± ©Î The Cascades Golf Resort, Spa & Thalasso¥d´µ¥d¼w´µ°ªº¸¤Ò«×°²§øSpa&®ü¤ô¯D ©Î ¦P¯Å

¡@

¡@

¡@

²Ä07¤Ñ  ­J¥[¹F(¬õ®ü) / ¦Û¥Ñ¬¡°Ê(¦Û¶O¦æµ{¡G¼»«¢©Ô¨Fºz¤é¥X¤§®È¡B¨©³£¦]³¡¸¨±´³X¡B¬õ®ü¤ô¤W¬¡°Ê) / ¦í±J¦b¬õ®ü

µÎ¾Aªº¤@¤Ñ¡A±z¥i¿ï¾Ü¦b¶º©±¦Û¦bªºª±¼Ö¤@¾ã¤Ñ¡A¤S©ÎªÌ¬O¥i¿ï¾Ü ¦Û¶O°Ñ¥[ - ¥|½üÅX°Ê¦N´¶¨®«ô³X¨©³£¦]³¡¸¨¡C
±z¥i¿ï¾Ü­â±á3:45¥Xµo«á¡A¦b¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¼»«¢©Ô¨Fºz¸Ìöt¨F¦b­Ý¬Ý¤é¥Xªº¨Fºz¤§®È¡A¤]¥i¿ï¾Ü2¤p®É¥ª¥kªº¨©³£¦]³¡¸¨¹C¡C(°â»ù¨Ì·í¦a³ø»ù)·f­¼¥|½üÅX°Ê¨®¹£Áþ©ó¨Fºz¤¤¡A«e©¹«ô³X¨©³£¦]³¡¸¨¡C
¶V³¥¨®¦b¨Fºz¤¤¹£Áþ¡A¥Ï§À¡Aº}²¾¡A¬ï¶V¨Fºz¤¤°®²Uªºªe¨¦¡B¤sÅr©MµLÃäµL»Úªº¨F®ü¡C¦b¯EÃvªº¼»«¢©Ô¨Fºz¤¤¡A¨®¸Ì¼½©ñµÛ·í¦a¼Ö¦±ÀHµÛ¨F¥Cªº°_¥ñ¡A°l³v¼h¼h¨F®ö¡A»â²¤¨Fºz¥Á±Ú»¨Áڮ𮧡C

¼»«¢©Ô¨Fºz¸Ìªº¤é¥X - ÅéÅç³Ì¬üªº¬PªÅ¡B¤é¥X¡B©M¾m¹a

²M±á¤£¨ì¤­ÂI®É¡A¶Ç»¡¤¤ªº¨Fºz¤é¥X¡A´N¦b¤£¸g·N¶¡¥X²{¤F¡A«e«á¤~´X¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C

³o®É­Ô¤[»D¤j¦Wªº¼»«¢©Ô¨Fºz¡A±q¤Ñ¶Â¨ì¤Ó¶§¤É°_¡A¦A¨ìÄ£²´ªº¶§¥úÅx¦V¤j¦a¡A¿Ë¨­½ñ¤W¼»«¢©Ô¨Fºz±z·|µo²{¡A³o¬O¥@¬É¤W¶§¥ú³Ì¦hªº¦a¤è¡A¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤j©M¦ÛµM±ø¥ó³Ì¬°ÄY»Åªº¨Fºz¡C©Î³\ÁÙ¯à¬Ý¨ì¨Fºz¤¤®ü¥«¸Â¼Óªº¼v¹³¡A¬Ý¦ü«¤¤Ø¡B«o¬O¹Ú¤Û¤@³õ¡I

ÃMµÛÀd¾mº©¨Bªº«e©¹³y³X¥j¨Fºz¥Á±Úªº¨©³£¦]§ø¸¨¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì¨É¨ü¼ö±¡ªº¯ùÂI©Û«Ý¡A¨ÃÅéÅ稩³£¦]¤Hªº¿W¯S¥Í¬¡¤è¦¡¡AÅý±z¨I¾K¦b²§°ê¿@«p©_¯Sªº¨Fºz­·±¡¤¤¡C

¦^¨ì¶º©±µy·L®Þ¬~¤@¤U¡A¨É¥Î¤@­ÓµÎªAªº¦­À\¡A¤§«á±z¥i¦^©Ð¸ÉºÎ­Ó¬ü®eı¡A¤U¤È±zÁÙ¥i¥H¦Û¶O°Ñ¥[¦b¬õ®üªº¤@¨t¦Cªº®ü¤W¬¡°Ê¡G¥b¼ç¸¥´ºÆ[²î¡BÅéÅç¤ôªÍ¼ç¤ô¡B¯B¼ç¡B®ü³b°lÂÜ ......
¬õ®ü

¤£¶È¥u¬O¤j®ü¡A§ó¬O¯«¸tªº¨£ÃÒ¡A¬õ®ü¦ì©ó¨È¬w»P«D¬w¤§¶¡¡A¥_±µ¦è©`¥b®q¡A«nÁ{¦L«×¬v¡Aºø©µ¤@¤d­^­ù¡C¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A¼¯¦è¨Ã¨S¦³±a»â¥L­Ì¨«ªñ¸ô¡A¦]¬°¯«»¡¡A¡y®£©È¦Ê©m¹J¨£¥´¥M«á®¬¡A´N¦^®J¤Î¥h¡C¡z¡]¥X¤Q¤T17¡C¡^©ó¬O¯«»âµÛ¦Ê©m¶¹D¦Ó¦æ¡A¨«¬õ®üÃm³¥ªº¸ô¡C©Ò¥H¡A¥H¦â¦C¤H¤£¶È­n¥X®J¤Î¡A§ó­n¹L¬õ®ü¡A¦]¬°¯«ª¾¹D¡A­Õ­Y¥H¦â¦C¤H¶È¶È¥X®J¤Î¦Ó¤£¹L¬õ®ü¡A¥L­Ìªº±o±Ï´N¤£Ã­©w¡A¥L­ÌÁÙ¥i¯à¦^¨ì®J¤Î¡F­n±q®J¤Î±o¨ì¹ý©³¥B§¹¥þªº¬@±Ï¡A¥H¦â¦C¤H¥²¶·¶V¹L¬õ®ü³o¹D¤À§Oªº¬É½u¡C¥H¦â¦C¤Hªº¥X®J¤Î¡A´yø¤F·s¬ù¤¤©Ò±Ò¥Ü¯«ªº±Ï®¦¡F¦Ó¹L¬õ®ü«h¥Nªí¯«¿ï¥Á±Ï®¦²Ä¤@¶¥¬qªº§¹¦¨¡C

¡@

¡@

¤µ±ß§Ú­Ì¤£»°¨®¡A´N ..... ¦í±J¦b³Ì¬üªº¬õ®ü¬ü´º¤¤§a¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º              ¤ÈÀ\¡G¶º©±¤º¥Î ©Î ®J¤Î­·¨ý®Æ²z                 ±ßÀ\¡G¶º©±¦Û§UÀ\

¦í±J¶º©±¡GSheraton Soma Bay Resort  ¯Á°¨ÆW³ß¨Óµn«×°²°s©± ©Î The Cascades Golf Resort, Spa & Thalasso¥d´µ¥d¼w´µ°ªº¸¤Ò«×°²§øSpa&®ü¤ô¯D ©Î ¦P¯Å

¡@

¡@

¡@

²Ä08¤Ñ  ­Jº¸¥[¹F / ¥Õ¦â²M¯u¦x / °ê¤º¯è¯Z / ¥d§Q§Q¥«¶° / ¶}ù(452KM)

¦­À\«á¡B±M¨®«e©¹¥Õ¦â²M¯u¦x°ÑÆ[¡A¦b­Jº¸¥[¹Fªº³o®y²M¯u¦x´X¥G¬O³o®y«°¥«ªºªº¹ÏÄË©M¼Ð»x¡A¶i¤J¨ì­Jº¸¥[¹F®É´N·|¬Ý¨ì¨º¨â®y°ªÁq¤J¶³¤S²øÄYªº³êë¶ð¡A°ÑÆ[­J¥[¹Fªº¥Õ¦â²M¯u¦xºÉ±¡¦a©çÄáµÛ¬üÄRªºªü©Ô§BÃÀ³N·µ°ó¡A¨â®yª½«ü¤Ñ»Úªº¦y¶ð©M¤¤¶¡¦p¬Ó«aªº¶ê³»³y«¬¬O¨ä¯S¦â¡C°ÑÆ[§¹²¦«á§Ú­Ì·f­¼±M¨®ªð¦^¶}ù¡C

©è¹F«á¡B±M¨®«e©¹¦³3000¦~¾ú¥vªº³fª«¶°´²¥«³õKhan El Khalil ¥d§Q§Q¥«¶°¡C 
¯U¯¶ªº¥ÛªOµó¹D©M¾ÖÀ½ªº¦UºØ¶Ç²Î©±¾Q¡A¶°ÃÀ³N»P°Ó·~¬°¤@³B¡A´²µoµÛ¤¤¥j¥@¬öªº®ðª^¡CÂ\½æªºª÷¾¹»È¾¹»É¾¹ª÷ÀéÀé«G°{°{¡A²´ªá·¶Ãªº¦UºØ¤ô·Ï¥Î¨ã¡AÄÝ©ó®J¤Î¯S®íªº¦UÃþ¤â¤uÃÀ«~©M¬ö©À«~¡A¦a´à²¡¾¹©ÜªÓ­I¥]­»¤ôT«ò ....  µY²wº¡¥Ø¡C
Áa¾î¥æ¿ùªºµó¹D¡A¦³µÛ¬Û¦ü©Êªº­«½Æ¡A¥ª©ä¥kÂà¤W¼Ó¤U¼Ó¡A´N·d¤£²M·¡¤w¸g¨­¦b¦ó³B¤F¡B«¢«¢«¢¡ã¡C

¦b³o­Ó¥«¶°¸Ì³ÌÅý¤H¿³¾Äªº²ö¹L©óÁʪ«¶¡ªº°Q»ùÁÙ»ù¡A¥u­n¦³­@¤ßªº¦h³}´X®a©±¡B¦h±þ´X¦¸»ù¡AÁ`·|¶R¨ì¦Û¤v·Q­nªº»ù®æªº¡C

¯ºÖ©Ö©¦ÑÁó±`¥Î¡]one dollar¡^¤@¬ü¤¸¨Ó»¤´bÅU«È¡C¥u­n¬Ý¨ì¶À¥Ö½§ªº¹C«È´N·|°Ý¡G¡§¤¤°ê¤H¶Ü¡H¡¨
¤¤ªF¯S¦âªº©@°Ø©±¡A¸ËæC¶Ç²Î¦Ó¥j¨å¡A¤£¶È¥i¥H«~¹Áªü©Ô§B©@°Ø¡A¦UºØªáÃþ§N¶¼¡AÁÙ´£¨Ñ¤ô·ÏªA°È¡C

¥«¶°ªº«Ñ§Ë«Üªø¡AÀ½º¡¤F¦UºØ©±¾Q©M¹C«È¡A³o¸Ì¤£¥u¬O®J¤Î³Ì¤jªº¥«³õ¤]¬O¤¤ªF³Ì¤jªº¶T©ö¥«¶°©O¡C

¡@

¡@

²ï¯ó¯Èµe¤u¼t
®J¤Î¤H¬O¥Ø«e©Òª¾¥@¬É³Ì¦­µo©ú¥Î¯Èªº¥Á±Ú¡A¥L­Ì§Q¥ÎÂO¥Í¦b¥§Ã¹ªe·Ã¦a¤¤ªºÄª¸«¡A¸g¹LÁc½Æªº»s§@µ{§Ç¡A¥[¤W¦ÛµMªºÄq¥Û»P´Óª«ÃC®Æ¡A³Ð³y¥X¾ú¤[¤£°IªºÃÀ³N§@«~¡C¥j®J¤Î¤H§Q¥Î²ï¯ó¯È°O¸ü¾ú¥v¡A³z¹L«O¦s§¹¾ãªº¥j®J¤Î²ï¯ó¯Èµe¡AÅý²{¥N¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ¥j®J¤Î¤Hªº«ä·Q¡B©v±ÐÆ[¤Î´¼¼z¡C¤µ¦b®J¤Î³Õª«À]¤¤ÁÙ¥i¬Ý¨ì³\¦h3¤d¨ì5¤d¦~«e¡AÃC¦â¨ÌÂÂÂA©úªº²ï¯ó¯Èµe¡C
­»ºëªo¤u¼t
5000¦~«e®J¤Î¤w¬ã¨s¥X¦p¦ó±qÂAªá¡B­»¯óµÑ¨ú­»ºëªo¡A¨Ñ¤ý«Ç¶Q±Ú¤Î²½ªÁ¨Ï¥Î¡C¦p¤µ¤j¦h¼Æ¥@¬É¦WµP­»¤ôªº­ì®Æ¡A¬Ò¨Ó¦Û©ó®J¤Îªº­»ºë¡C
¤â¤u¦a´à¤u¼t
¤â¤u¦a´à½s´¬O®J¤Î¤@¶µ·¥¨ã¾ú¥v¡B¤å¤Æ©M¦a°ì¯S¦âªº¶Ç²Î §ÞÃÀ¡A¦Ó¦a´à¤]¬O®J¤Î¤H¥Í¬¡¤¤«D±`­«­nªºª«¥ó¡C°£¤F®a®x¤¤¥Î°µ¸Ë¹¢¡A¤H­Ì¨C¤Ñ¼Æ¦¸ªº¬èë¤]¦h ¬O¦b¤p¦a´à¤W¶i¦æ¡C©±¤º¤@¶ô¶ô¦â±mÄ}¯É¡B´ªk²Ó¿°ªº¤â¤u¦a´à§l¤ÞµÛ¦U°ê¹C«È©M®J¤Î¥»¦a¥Á²³ªº ¥Ø¥ú¡C
¡@

¤µ±ß§Ú­Ì«e©¹°ÑÆ[¦NÂĪ÷¦r¶ðÁn¥ú¨qSound & Light Show at Giza  ¬ù1¤p®É
·í¸¨¤é¦¬°_¶}ù«°¥«¤WªÅªº§E·u¡A¦NÂÄ¥­­ìÁ|¥@»D¦Wªº´X¤jª÷¦r¶ð«K±N¦b¦p¹Ú¦ü¤ÛªºÁn¥ú¨ó«µ¤¤ÂA¬¡¹L¨Ó¡A³o¤@¤£®e¿ù¹Lªºªíºt¡A±Nºtö¥X¥j®J¤Îªº©õ¤é­·µØ¡AºÉÅ㨺¤@®y®y¥¨«¬«Ø¿vªº§»°¶»P¯«¯µ¡C

¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º              ¤ÈÀ\¡G¶º©±¤º¥Î ©Î ®J¤Î­·¨ý®Æ²z                  ±ßÀ\¡G®J¤Î­·¨ý

¦í±J¶º©±¡GMarriott Mena House, Cairo¡]¶}ù¦Ì®R®c¸U»¨°s©±¡^©Î Sonesta Hotel Tower & Casino Cairo¡]¶}ù¶ð¤Î½ä³õ¸t²^¨F°s©±¡^©Î

Fairmont Nile City¡]¶Oº¸»X¥§Ã¹ªe«°¥«°s©±¡^¦P¯Å

¡@

¡@

 

¡@

²Ä09¤Ñ  ¦NÂĤjª÷¦r¶ð¡]°ÑÆ[¥j¤Òª÷¦r¶ð¡BÃMÀd¾m¡B¤H­±·à¨­¹³¡^ / ¶¥±èª÷¦r¶ð / ÂÄ¥d©Ôª÷¦r¶ð / ©sµá´µ / ¶}ù¾÷³õ / §ù«ô
¦­À\«á¡B±M¨®«e©¹¥@¬É¤C¤j¿ò¸ñ¤§­º¡BGiza pyramid ¡®Sphinx¦NÂĤjª÷¦r¶ð»P·à¨­¤H­±¹³ (Inside visit & Camel ride)¡B¤J¤º°ÑÆ[ª÷¦r¶ð«á¦A¦w±Æ¤j®aÃMÀd¾mÅéÅç¨Fºzªºº©¨B¡Cª÷¦r¶ð¬°ªk¦Ñªº³®¹ì¡A±qªk¦Ñ¤@µn°ò´N¶}©l«Ø³y¦Û¤vªº¼X¹Ó¡A¦¹°Ï¦@µo²{¤K¤Q¦h­Óª÷¦r¶ð¡A¸g¹L®É¶¡ªº¬y³u¡A³\¦h³£¤w§~¶ò¡C¦ÓµÛ¦Wªº¤T¤jª÷¦r¶ð¡A¥Ñ¥j¤Ò¡B¥d¤Ò©Ô¡B°Ò¦Ò¤T¦ìªk¦Ñ©Ò«Ø³y¡A¬°¥@¬É¤C¤j©_´º¤§¤@¡A¦Ó¥B¬O°ß¤@¦s¦bªº¡C

¡@

¡@

¦NÂĪ÷¦r¶ð¸s°Ï
¦ì©ó¶}ù¥«­¥ªº¦NÂÄ¥­­ì¡A³o¸Ì°£¤F¬O¦NÂĤjª÷¦r¶ðªº»E¸¨¡A¤]¬O®J¤Î®È¹C®É¥²¬Ýªº¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡C´ïÂŪº¤ÑªÅ¦«Å¨µÛ¤T®y½u±øÀu¬üªºª÷¦r¶ð¦b¦P¤@±ø¦a¥­½u¤W¡A²V·fµÛ¶À¼á¼áªº¨F¥C¡A¥[¤WÃMµÛÀd¾mªº®J¤Î¤H ...... ÃÐ¥X¤Fµ´¬üªº®J¤Î¹ÏÄË¡C

¥j¥@¬É¤C¤j©_´º¤¤°ß¤@ºÓªG¶È¦s¤S¦W¦Cª÷¦r¶ð¸s¤§­ºªº­J¤ÒKhufuª÷¦r¶ð ¡A­±¹ï¥¦¥¨¤jªº¨­¼v¨ä¶¯°¶ªº®ð¶Õ¥O¤H¹ï¥j®J¤Îªº«Ø¿v¡B¿U°_¤F·q¬È¤§¤ß¡C®ÇÃä¨â®yª÷¦r¶ð¤@¬°«¢¤Ò©ÔKhafreª÷¦r¶ð¡A¥t¤@®y«h¬Oªù¥d¯Q©ÔMenkaureª÷¦r¶ð¡A¨ä¥¨¤jªº³W¼Ò¤´µM¬O¬Û¾÷¸Ìªº°O¾Ð¥d³Ì¨Î±þ¤â¡C¦b¦NÂĪ÷¦r¶ð¶ð°Ï§Ú­Ì¦w±Æ±z¶i¤J«¢¤Ò©Ôª÷¦r¶ð©Îªù¥d¯Q©Ôª÷¦r¶ð¤º°ÑÆ[¡A¦b¯«¯¦ªºª÷¦r¶ð¤§¤¤µ´¹ï·|¬O±z²¦¥ÍÃø§ÑªºÅéÅç¡C

µù¡G¸Ì­±ªÅ®ð¤£¬y³q¡A´e´eªº¡C½Ð¨Ì­Ó¤H¨­Å骬ªp¦Ó©w¡A¦p¤£¤J¤º±N¤£¥t¥~°h¶O¡C

ÃMÀd¾m
¨Ó¨ì®J¤Îª÷¦r¶ð®Ç¤£ÃMÀd¾m¨º´N´Nºâ¥Õ¨Ó®J¤Î¤F¡A¦b¦NÂÄ¥­­ìÃM¤WÀd¾m¡A¤£·|¨«¨ì¸y¯k¥~¡AÁÙ¥i¥Hª÷¦r¶ð¬°­I´º¡A¯d¤U¾ú¥v¤Wªº¦^¾Ð¡C

µù¡GÃMÀd¾m®É¤£ºÞ¬O¤W¤UÀd¾m¡A°£¤F¨­Åé­n®¼ª½¤£¯à¸òµÛÀd¾m°_¥ñ¥~¡AÂù¤â¤@©w­n§ìºò´È­I¡A³o¼Ë´N¤ñ¸û¦w¥þªº¤F¡C

¡@


±µµÛ¨Ó¨ì¤F¦ì©ó¥d¤Ò©Ôª÷¦r¶ð«e¤èªº¤H­±·à¨­¹³(Sphnix)¡A¾Ú»¡³o¬O§¹¥þ¨Ì·Ó¥d¤Ò©Ôªk¦Ñ¤ýªº­±»ªÀJ¨è¡C

¡@

·à¨­¤H­±¹³¡G ´µªâ§J´µ

¾ú¥v¤W¦Ü¤µ¹ï³o®y¤H­±·à¨­¹³¤´¦³³\¦h¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A¦³¤H»¡³o®y¥¨¤jªºÀJ¹³³Q«D¥Ñ¤H¤u¥Û¶ô©Ò°ï¬ä§¹¦¨¡A¦Ó¬O¥Ñ¤@¾ã¶ô©¥¥Û©ÒÀJ¨è¥X¨Óªº¡A¨Ã¥B¬O¨Ì·Ó¥d¤Òªk¦Ñ¤ýªº­±»ª©ÒÀJ¨è ¦Ó¦¨ªº«Ø¿v¡C ¤S¦³¤H»¡·à¨­¬O³Q¤Á³Îªº©¥¥Û©Ò°ï¬ä¦Ó¦¨ªº¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡B³o¾ã®yÀJ¹³°ª20¤½¤Ø¡Aªø«×60¤½¤Ø¡A¥ú¬O¨º±iÁy´N¦³4¤½¤Ø¼e¡B²´·ú¦³2¤½¤Ø°ª©O¡C³¡¤Àªº¤­©x¸g¹L¤W¤d¦~ªº­·§j«B¥´¤éÅΫá¤w¸g¤£¬O¨º»òªº²M´·¤F¡C¥¦ªº§@¥Î´N¹³¬O¤@­Ó¦uÅ@¯«¡A¦uÅ@µÛªk¦Ñ¤ýªº«ÍÅ餣³Q«I®`¡C¤H­±¥Nªí´¼¼z¡A·à¨­¥Nªí«i²r¡A¥i»¡¬O¥j®J¤Î¤H¹ï¤HÃþªº´Á±æ¡C®³¯}±[ªì©è¦¹¦a®É´¿¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¤h§L­Ì¡I¥|¤d¦~±y¤[¾ú¥v¥¿Àü²´Á@µÛ§A­Ì°Ú¡I¡v¡A¥i±¤¤µ¤Ñ¥@¤H©Ò¬Ý¨ìªº·à¨­¤H­±¹³ªº»ó¤l¤w¸g¶ò¤F¤@¨¤¡A¾Ú»¡¬O®³¯}±[ªº³¡ÄÝ¥´¹v«áªº³Ç§@¡C

±µÄò«e©¹¶¥±èª÷¦r¶ð¡B Sakkara pyramid ÂÄ¥d©Ôª÷¦r¶ð¡B°ÑÆ[³Ì¦­ªºª÷¦r¶ð¡C

¡@

¡@

¤§«á§Ú­Ì«e©¹®J¤Î¥j³£Memphis ©s­¸´µ¡A°ÑÆ[¿ò¯dªº©Ô¬ü¦è´µ¥ÛÀJ¹³¡C

©sµá´µ

©sµá´µ¦b¥j¤ý°ê®É´Á³sÄò°µ¤F8­Ó¤ý´Âªº³£«°¡A¨Ã©ó²Ä¤»¤ý´Â®É´Á§@¬°¤R¶ð¡]³Ð³y»PÃÀ³N¤§¯«¡^±R«ôªº¤¤¤ß¦Ó¹F¨ì¤F³»®p¡C«O½Ã¤R¶ð¯«¼qªº³·ªá¥Û¨î´µªâ§J´µ¤´Á¿­zµÛ³o®y«°¥«´¿¸gªº¤O¶q©MºaÄ£¡C¥Ñ¯«¤R¶ð¡A¶ë§JÁÚ¯S©M¥L­Ìªº¨à¤lNefertem²Õ¦¨ªº©sµá´µ¤T¦ì¯«ÆFºc¦¨¤F³o®y«°¥«±R«ôªº¤¤¤ß¡C
¦b²Ä¤Q¤K¤ý´Â©M·s¤ý°ê¶}©l¤§«á¡A©sµá´µÀHµÛ©³¤ñ´µªº±U°_¸g¾ú¤F¤@¤p¬q°I¸¨®É´Á¡C¦ý¦b¨È¾ú¤s¤j´ä«Ø«°ÅÜ©ó²Ä¤G­«­nªº«°¥«¤§«e©óªi´µ¤Hªº¤â¤¤±o¨ì¤F´_¿³¡C¦b¥jù°¨®É´Á¨È¾ú¤s¤j´ä¤´µM¬O³Ì­«­nªº«°¥«¡C¦ý©sµá´µ¦bºÖ´µ¶ð¯S©ó¤½¤¸641¦~«Ø«°¤§«e¤@ª½¬O®J¤Î²Ä¤G­«­nªº«°¥«¡C¦ý¦b«á¨Ó¥¦«o¾D¨ì¤F©ß±ó¡A¨Ã¦¨¤Fªþªñ©~¥ÁÂIªº±Ä¥Û³B¡C¦b12¥@¬ö¤§«e¡A¥¦¤´¬O¤@³B¶¯°¶ªº¿òÂÝ¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾³vº¥Åܦ¨¤F¤@³B¶È¤ñ§C¸Gªº¿òÂÝ©M¤À´²ªº¥Û¶ô­n¦nªº¿ò¦s¡C

¡@

¡@

¤ÈÀ\«á¦¬¬Bº¡º¡ªº¦æ§õ»P¦^¾Ð¡A«e©¹¶}ù¾÷³õ¡A´§§O¤F®J¤Î§Ú­Ì«e©¹21¥@¬ö³Ì¬ü·s¥@¬É - §ù«ôª±¼Ö¥h§a¡I

©è¹F§ù«ô«á¡A§Ú­Ì¼ö±¡¬v·¸ªº¾É¹C±a±z«e©¹¶º©±¥ð®§¡A¤w³Æ©ú¤é¶}©l³ÌºIµM¤£¦Pªº¨É¼Ö¥@¬É¡C

¡@

¡@

¦­À\¡G¶º©±¤º                   ¤ÈÀ\¡G¤¤¦¡¦Xµæ©Î®J¤Î­·¨ý                   ±ßÀ\¡G¾÷¤W­¸¯èÅW®b

¦í±J¶º©±¡G ¤­¬P¯Å¤j¶º©±

¡@

¡@

²Ä10¤Ñ   ªü¥¬¹F¤ñ  ¢A ¥Õ¦â¤j²M¯u¦x ¢A °¨´µ¯Sº¸¹sºÒ«°¥« / ­©ªø¬Ó®c¤ÈÀ\ / ªü¥¬¹F¤ñ´ºÆ[¥x / ªk©Ô§Q¼Ö¶é(¶é¥~°ÑÆ[) /

           ù¯B®c³Õª«À]

¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú­Ì¨É¥Î¬ü¨ýªº¦­À\«á¡A«e©¹ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê³Ì¤j¤S³Ì´I¦³ªº­©ªø°ê - ªü¥¬¹F¤ñ¡C³o­Ó¥Ûªo¶W¦h¡B¿ú¤]¶W¦hªº°ê«×¡A¨Fºz°ª³t¤½¸ô¨â®Ç³£¬O¥Î¿ú©ÒºØ´Ó¥X¨Óªº¡yºñ¾ð¦¨ªL¡z³á¡C

ºk»®²Ï¥ì¼w¤j²M¯u¦x

§Ú­Ì­º¥ý«e©¹ºk»®²Ï¥ì¼w¤j²M¯u¦x¬O¥þ¥@¬É²Ä¤T¤jªº²M¯u¦x¤]¬O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÆ[¥ú«È´Â¸tªº´ºÂI¡A¤£½×¬O¤º¥~Æ[³£§§Æ[¬üÄR¨ì¥O¤HÅåÆv¡A­È±o§Aªá¦h¤@ÂI®É¶¡©ç·Ó¬y³s¡C¾Ö¦³¥þ²y¡u³Ì¤j¡v¶ê³»ªº²M¯u¦x¡A¤º³¡¥H¼Æ¥H¸U­pªºÄ_¥Û¡B±m²¡¡B¨©´ßÆ^´O¦b¤j²z¥Û¬W¾ÀÀ𤤡A­Ý¥H¥Rº¡¥ì´µÄõ­·±¡ªºÀJªá»P¯¾¹¢¡A¶®½o¤£¸¨«U®ð¡F¦ì©ó¬èë¤jÆUªº¤ô´¹¦Q¿O¡A°ª¡B¼e¦U10¤½¤Ø¡A¬°³o®y²M¯u¦x¼W²K¨Ç³\µØÄR­·±¡¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡AçE»\©ó¬èë¤jÆUªºªi´µ¦a´à¡A¬O¥Ñ1,200¦h¦ì°ü¤k¡A¦b¥ì®ÔªF³¡¥H»s§@¤â¤u¦a´à»D¦Wªº©Iù¬À(Khorasan)¦a°Ï¡Aªá¤F2¦~®É¶¡¤~½s´§¹¦¨¡A¾Ú»¡¨ä­«¹F45¾·¡B¯Ó¸ê¶W¹L850¸U¬ü¤¸¡A¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤â¤uªi´µ¦a´à¡C

¡@

¡@

Ä~Äò§Ú­ÌªuµÛ°ê·|¤j·H¤Î­©ªø¬Ó®c¶º©±ªº¸ô½u±q¨®¤W°ÑÆ[³o¬O¤@®y¥j¨å¦¡ªºªü©Ô§B¬Ó®c¦¡«Ø¿v¡A¤]¬O¥@¤W°ß¤@¥Î¶W¹L30»õ¬üª÷¡§°ï¡¨¥X¨Óªºªº¤K¬P¯Å°s©±¡C»·»·¬Ý¥h¡A¦³ÂI¹³¶Ç»¡¤¤ªº¨¯¤Ú¹F©Îªüùؤڤڸ̪º¬Ó®c©O¡CªuµÛÀØ®ü¤j¹D¦V«e¦æ¡A±z¤£Ãøµo²{¨ì§Ú­Ì¥¿¨­³B©ó¤¤ªFªü©Ô§B¥b®q¤W³Ì´I¸Îªº°ê®a¡C»¨µØ«GÄRªº«Ø¿v¡B°ª¼ÓªL¥ßªº³£·|´ºÆ[¡Aµ´¹ï¥O¤H¤j¶}²´¬É¡C­ì¨Ó¶Ç»¡¤¤ªº¥Ûªo¤ý°ê¡AÁa¨Ï¦bµL«­¨Fºz¤¤¡A¤]¯à¶}³Ð¥X¤£°µ²Ä¤G¡A¥u°µ²Ä¤@ªº¤j®æ§½«äºû»P®ð¾z¡I

¡@

¡@

¹sºÒ«°¥«¡ã°¨´µ¹Fº¸¹Fº¸«°
ºò±µµÛ§Ú­Ì«e©¹ªü¥¬¹F¤ñ¥@¬É³Ì¥ý¶iªº°¨´µ¹Fº¸¹Fº¸«°¡]Masdar Cidy¡^¨Ó¨ì¡u°¨´µ¹Fº¸¡v­º¥ý¦L¤J²´Áyªº¬O¤@­Ó®i¶}Âù³QÁu¾Ö©ê±zªº¥úÁ{ªº¡¨Âù¶}¦Û°Êªù¡¨¡A¦bº¡Ãh¿E°Êªº¤ß±¡¤U§Ú­Ì¥ý¬Ý¨ì¤F¾ã­Ó«°¥«ªº¥ßÅé¼Ò«¬¡A¶i¤J«°¥«ªº³q¶Ô¯¸«á§Ú­Ì¥ß¨è´N¬Ý¨ì¤F³Ì·s¬ì§ÞªºµL¤H¾r¾pªº­Ó¤H§Ö³t¹B¿é¨t²Îªº¹q¨®¤F¡C·í¹q¨®½w½wªº¶i¯¸«á¦Û°Ê¥´¶}¨®ªùÅwªïµÛ¶Q»«ªº¥úÁ{¡A¥þ¨®µø³¥¿ñÁï¥[¤WµÎ¾Aªº¤º¸Ë¡A·í±z»´Ä²µÛ¹q¸£¿Ã¹õ¤Wªº«ö¶s«á¡B§Ú­Ì¨³³tªº¶i¤J¤F21¥@¬ö¤¤³Ì¥ý¶iªº«°¥«¡K
(¥Ø«e¹q°Ê¨®¬O§K¶O¸ü«È¡A¨Ã¤£«OÃÒ¤@©w¥i¥H·f­¼¡B·q½Ð¨£½Ì¡I)

Ä~Äò§Ú­ÌªuµÛ°ê·|¤j·H¤Î­©ªø¬Ó®c¶º©±ªº¸ô½u±q¨®¤W°ÑÆ[³o¬O¤@®y¥j¨å¦¡ªºªü©Ô§B¬Ó®c¦¡«Ø¿v¡A¤]¬O¥@¤W°ß¤@¥Î¶W¹L30»õ¬üª÷¡§°ï¡¨¥X¨Óªºªº¤K¬P¯Å°s©±¡C»·»·¬Ý¥h¡A¦³ÂI¹³¶Ç»¡¤¤ªº¨¯¤Ú¹F©Îªüùؤڤڸ̪º¬Ó®c©O¡CªuµÛÀØ®ü¤j¹D¦V«e¦æ¡A±z¤£Ãøµo²{¨ì§Ú­Ì¥¿¨­³B©ó¤¤ªFªü©Ô§B¥b®q¤W³Ì´I¸Îªº°ê®a¡C»¨µØ«GÄRªº«Ø¿v¡B°ª¼ÓªL¥ßªº³£·|´ºÆ[¡Aµ´¹ï¥O¤H¤j¶}²´¬É¡C­ì¨Ó¶Ç»¡¤¤ªº¥Ûªo¤ý°ê¡AÁa¨Ï¦bµL«­¨Fºz¤¤¡A¤]¯à¶}³Ð¥X¤£°µ²Ä¤G¡A¥u°µ²Ä¤@ªº¤j®æ§½«äºû»P®ð¾z¡I
ªk©Ô§Q¼Ö¶é(FERRARI WORLD ABU DHABI)(¶é¥~°ÑÆ[)
¡§ªk©Ô§Q¥@¬É¡¨¥DÃD¤½¶é¥¸¸ê400»õ¬ü¤¸¥´³y¡A§¤¸¨¦b¨È´µ®q¶}µo°Ï¡A¬s¾F¤@¯Å¤èµ{¦¡ªü¥¬¹F¤ñÁɹD¡C¥¦¥e¦a20¸U¥­¤è¦Ì¡A«Î³»¤W¦³¤@­Ó¥þ²y³Ì¤jªº¬õ¦âªk©Ô§Q¼Ð»x¡C³o­Ó¥DÃD¤½¶é¦³20¾lºØ­¼¹C³]­p©M´ºÂI¡C¨Ã´£¨ÑÂ×´I¬ü¨ýªº ¦UºØ¸q¤j§Q¬ü­¹¡C

¡@

¡@

ªü¥¬¹F¤ñ´ºÆ[¥x+¤U¤È¯ù

¾Ö¦³360«×µL¦º¨¤¸¨¦aµ¡¡AÁ|¥Ø»·²·¡A¾ã­Óªü¥¬¹F¤ñ©Mªü©Ô§BÆWªº­·¥úºÉ¦¬²´©³¡C

·Q­n¤@¿s¥þ²y°ß¤@ªº¤K¬P¯Å­©ªø¬Ó®c°s©±ªº¥þ»ª¶Ü? ¨Ó§a ~ ´N¬O³o¸Ì ~~

«ÒÄ_°²´Á¬°±z§e²{¨º¾ã­Ó¥å¥j¥¨§@ªº¥@¬ÉºÀÄ_¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì«~¯ú¤@¤U¤£¤@¼Ëªºªü©Ô§B¦¡¤U¤È¯ù¡A¿s±´¨º±ß¤W­n¤J¦íªº¶º©±¡C»»±æªü©Ô§B®üªº²î°¦¥H¤Î»·³B¨ºµLÃäµL»Úªº¤j®ü¡A¨º»»¤£¥i¤Îªº¥@¬É¦a¼Ð´N¦b§Ú­Ìªº¸}¤U¡A¯u¬O¥O¤H¤ß¹£¯«©¹¡CÂ÷¶}´ºÆ[¥x«áµó¹D¤W§ó¬O»E¶°¤F¥@¬É¤W©ù¶Q©M¿W¯Sªººë«~©±¡A°øµØªº¨p¤HÁʪ«ÁÙ¦³VIPªA°È©O ~

¡@

¡@

ÁÙ¦³ ~ §Aª¾¹D­©ªø¬Ó®c¶º©±¦³¦h¤j»ò? £°... ¤£¬O¯»¤j! ¬O«D±`ªº¤j!

¨þ¨þ¨þ--- ¾ã­Ó­©ªø¬Ó®c¦@¦³ 394 ®M«È©Ð¡A¤À¬°Á`²Î®M¶¡¡B®c·µ®M¶¡¡B®üÆW»¨µØ®M¶¡¡B®üÆW®M¶¡¡BÆp¥Û«È©Ð¡B¬Ã¯]«È©Ð¡B¬À·ä«È©Ð©M»¨µØ«È©Ðµ¥ 8 ºØ¡C«È©Ðªº¦aªO¬O¤j²z¥Û©Î¦a´à¡A©Ð¶¡»ù®æ±q 600 ¬ü¤¸¦Ü 13000 ¬ü¤¸¤£µ¥¡A¥~¥[ 20% ªºªA°È¶O¡C©Ð¶¡³Ì¤pªº«È©Ð­±¿n¬° 55 ¥­¤è¤½¤Ø¡A³Ì¤jªºÁ`²Î®M¶¡­±¿nªñ¤d¥­¤è¤½¤Ø¡C

16 ®M®c·µ®M¶¡¦ì©ó¶º©±ªº¤»¼h©M¤C¼h¡A¨C®M­±¿n¹F 680 ¥­¤è¤½¤Ø¡C¨C­Ó®M¶¡¦³ 7 ¦W±MªùªºªA°È­û¦bªù¥~ 24 ¤p®É«Ý©R¡AÀH®ÉÅ¥­Ô«È¤Hªº§h©J¡C«È¤H¤J¦í«e¡AªA°È­û·|§â®M¶¡¸Ìªº¹q¸£µ¥³]³Æªº»y¨¥¿ï¾Ü½Õ¾ã¬°«È¤H³Ì¼ô±xªº»yºØ¡AÅýª×«Ç¡B«ÈÆU©MÀ\ÆU¸Ìªº¹qµø¤W¼½©ñ«È¤H³ßÅwªº¹qµø¸`¥Ø©Î­µ¼Ö¡C

¶º©±³»¼hªº 6 ­ÓÁ`²Î®M¶¡¡A¥u±µ«Ý¨Ó¦Û®üÆW¦a°Ïªº¤¸­º©Î¤ý«Ç¦¨­û¡AÁÙ¦³±MÄݪº¤J¤f¨®¹D¡C «Ü¦h¤H¬Ý¹L¶º©±«áª½Ä±ªº³s°Ý³£¤£´±°Ý³o¸Ìªº©Ð»ù¡A¦]¬°¡u³o¸Ì¬Oµ¹°ê¤ý¦íªº! ¡v¡C

¡@

¡@

Le Vendome¤K¬P¯Åªº°øµØ¦Û§UÀ\

­©ªø¬Ó®c°s©±¤¤ªº¦Û§UÀ\ÆU §¤¸¨¦b4¼Óª÷ºÑ½÷·×ªº¤j°ó¡A¾Ö¦³¤@­Ó¼e´¯ªºÅS»O¡A·Q¦b¥ÎÀ\ªº¦P®É­ÁÀý®üÅy©M½XÀY´ºÆ[¡A³q±`»Ý­n´£«e¹w©w¤á¥~®y¦ì¡C³o¸Ì´£¨ÑÂײ±ªº°ê»Ú¦Û§Uµæ«~¡A«öºØÃþ¤À°Ï¡A±q§N½L«eµæ°Ï¡B¼ö­¹°Ï¡B¹Ø¥q°Ï¡B®üÂA°Ï¡B½­µæ°Ï¡B¨F©Ô°Ï¡B²¢ÂI°Ï¨ì·¥¨ã¯S¦âªº¤¤ªF­¹ª«°Ïµ¥µ¥¡A¥O¤H²´ªá·¶Ã¡C«Øij¨úÀ\®É®³¤p¥÷¶qªº¡A³o¼Ë¥i¥H¤@¦¸«~¹Á³Ì¦hªº¬ü¨ý¡C ¬Ó®c¸Ì¯uªº¬Oª÷ºÑ½÷·×¡A°{±oÅý¤H²´ªá·¶ÃªºÀ\ÆU¡A¤@¬Ý¨ì¦Û§UÀ\¸ÌªºÀ\­¹¤£¸TÅý¤H¤°»ò³£·Q­n ... ¦Y¤@ÂI¡I

¨ì³B³£¬Oª÷®Ì®Ìªº¦â±m¡A·íµM¨C¼Ë³J¿|¤W©Î¤ôªG¸Ì¥[ÂIª÷ºä¨Ó¨É¨ü¦n¹³´N¦¨¬°À³¸Óªº¤F(¤@¦~­n¦Y±¼¦h¤Ö¾·¶Àª÷? )¡@¡ã

»¨µØªº¬ü­¹¡A°øµØªº®ðª^¡AÅý¤µ©]ªººÎ¯v§ó¥[­»²¢©O ~

¡@

¡@

«á§Ú­Ì«e©¹ÂÄ­}¨È®q°ÑÆ[¡A¾ã­ÓÂÄ­}¨È®q¥H¨äªÅ«eªº«Ø³]³W¼Ò¡A¶Õ¥²¦¨¬°¥þ²yªº¤å¤Æ¤¤¤ß¡C

®q¤W·J¶°¤F¥þ²y³ÌÃe¤j©M³Ì­«­nªº¤å¤Æ¸ê·½¡A¥]¬AÄÝ©óªü¥¬¹F¤ñªº¡§¿c¯B®c¡¨¡B¡¨¥j®Úº~³Õª«À]¡¨¡B¡§ÁÂÀ~²Ï¥ì¼w°ê®a³Õª«À]¡¨¥H¤Î¡§®ü¨Æ³Õª«À]¡¨...µ¥¡A¨C¤@®y³Õª«À]ªº³]­p³£¥X¦Û©ó´¶¨½¯÷§J«Ø¿v¼ú±o¥D¤§¤â©O¡C
¡@

¡@

ªü¥¬¹F¤ñù¯B®c³Õª«À]

 ¡@¡@³ßÅw³Õª«À]ªºªB¤Í­Ì¤S¦³·sªº¦a¤è¥i¥H°ÑÆ[¤F¡A§@¬°¦bªü©Ô§BÁp¦X­©ªø°êªü¥¬¹F¤ñªºÂÄ­}¨È¯S®q¡]Saadiyat Island¡^¤W²Ä¤@­Ó«Ø¦¨ªº³Õª«À]¡A©ó2017¦~11¤ë11¤é¥¿¦¡¶}¹õ¤F¡C³o´É³]­p¦¨¥b¶ê§Î±a¦³¥¼¨Ó·Pªº³Õª«À]¦bÄ£²´ªºªÆ³»¤§¤U°{Ä£µÛ¥þ²y¤Æªº¤å©ú¡C ³Õª«À]³Ì·sÀò±oªº¬O¤@§åºë¬üªº«C»É§@«~¡B¥]¬A¤@¥ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¦³ÃöÀsªº§@«~¡B¨©¹ç°ê¤ýÀY³¡ªº»ÉÀJ¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¦è¯Z¤ú¼¯º¸¤H©Î¸q¤j§Q«n³¡¦a°Ïªº·à¤l¡C

 ¡@¡@300¥ó±qªk°ê¿c¯B®c©M12®aªk°êµÛ¦W³Õª«À]¤¤­É¨Óªº§@«~±N©Mªü¥¬¹F¤ñÀ]¦Û¤vªºÀ]Âæ@¦P®i¥X¡C¥X­É®i«~ªº12®a³Õª«À]¥]¬Aù¤¦³Õª«À]¡B¤Zº¸ÁÉ®c¡Kµ¥¡C ªü¥¬¹F¤ñ¿c¯B®c¬O21¥@¬öªì³Ì¨ã³¥¤ßªº³Õª«À]¡A§Æ±æ³o¸Ì¯à°÷¦¨¬°ªv¡¡§¤³«ë©M³¥ÆZ¦æ®|¡¨ªº¸ÑÃÄ¡C

 ¡@¡@§Vºûº¸³o¦¸ªº³]­p¨S¦³¤H¥O¥¢±æ¡A¥L³q¹LÂ×´Iªºªü©Ô§B¤¸¯À©M±j¯Pªº¥¼¨Ó·Pªºµ²¦XÅé²{¤F«Ø¿v¥»¨­ªº¤O¶q¡CªÅ¶¡¤W¤èªº¥b¶ê§ÎªÆ³»Ãe¤j«o¤£¥¢»´¬Õ¡AÅ¢¸nµÛ©³¤UªÅ¶¡ªº¦P®É¤]±a¬¡¤F¾ã´É«Ø¿v¡C¥b¶ê³»¥Ñ¤K¼hÀôÀô¬Û¦©ªº¿û¾T·f«Ø¦Ó¦¨¡A§Î¦¨¤F7800¦hÁû¡§¬P¬P¡¨ªº¹Ï®×¡A¦Ó³o¤@½ÆÂøªº´X¦ó§Î³]­p¤]¬°©³¤UªÅ¶¡´£¨Ñ¤F¥²­nªº³±¼v¡C¥Õ¤Ñ¶§¥ú³z¹LªÆ³»·Ó®g¶i¨Ó¡A±N³o­Ó¥b¶ê§Î«Ø¿vÅܦ¨¤F©]±ßÄ£²´ªº¬PªÅ¡C

¡@

¡@

µù¡G¨C¤@Æ[¥ú´ºÂIªº°ÑÆ[®É¶¡³£·|¨Ì·Ó·í¦a±¡ªpµy°µ­×¥¿¡A·q½Ð¨£½Ì¡C

¦­À\¡G¶º©±¤º                            ¤ÈÀ\¡G§ù«ô­·¨ý                     ±ßÀ\¡G­©ªø¬Ó®c¦Û§UÀ\ÆU

¦í±J¶º©±¡G ­©ªø¬Ó®c¶º©±

¡@

¡@

²Ä11¤Ñ   ¤»°ê°Ó«° Ibn Battuta Mall / ¨È¯SÄõ´£´µ¤È®b / ©_Âݪá¶é / §ù«ô¦W¤H°Ï / ¹L©u°Ó«~«° /

¥ì¥»¥Õ¹Ï®õÁʪ«¤¤¤ß¡]Ibn Battuta Shopping Mal)

³o¸Ì¬O¥H´¿¥j¥N¼¯¬¥­ôµÛ¦W®È¦æ®a¥ì¥»¥Õ¹Ï®õªº¦W¦r©R¦Wªº¤@®a¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß¡C¤§©Ò¥H¥s¤»°ê°Ó«°¡A¬O¦]¬°³o¸Ì¬O®Ú¾Ú¥ì¥»¥Õ¹Ï®õ´¿¹C¾ú¹Lªº6­Ó1000¦~¥H¤Wªº¤å©ú¥j°ê¡A±N¥þ³õ¤À¬°6­Ó°Ï°ì¡A¤À§O¬O¤¤°ê¡B¦L«×¡Bªi´µ¡B®J¤Î¡B¬ð¥§´µ¤Î¦w¼w¾|¦è¨È¡A¦@6­Ó¡§°ê®aÀ]¡¨¡A«ö¦U¦Ûªº¥Á±Ú¯S¦â¹º¤À¥X6­Ó­·®æ­~²§ªºÁʪ«Àô¹Ò¡A¦b¤£¦P°ê®aªº°Ï°ì¦³§¹¥þ¤£¦Pªº²§°ì­·±¡¡C¤×¨ä¬O²Ä£¸­Ó¤jÆUªº ---  ¤¤°ê°Ó«°¡C ³oùØ¥þ³¡³£¬O¥H¤¤°ê¥j¥N®c·µªº§Î¦¡«Ø³yªº¤@­ÓÁʪ«¤jÆU¡A¥þ³¡¥é³y®c·µªº«Ø¿v¼Ò¦¡¡A¥H³Ì¯à¥Nªí¤¤°ê¯S¦âªº¬õ¦â¬°°ò½Õ¡AÀJ±çµe¬W¡A¹CÀs­¸»ñ¡A¬õÀðºñ¥Ë¡C¦b¤¤°êÆU¤jÆU¸Ì¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¤@¿´¥¨¤jªº¤ì²î¡A¨ºÃäÁÙ¦³­Ó¶ì¹³¡A¨º´N¬O§Ú°êµÛ¦Wªº¯è®ü®a¾G©M¡A³o¿´¤j²î´N¬O¬°¤F¬ö©À·í¦~¾G©M¤U¦è¬v³~®|ªi´µÆWªº¡C¤»°ê°Ó«°¬O¥ÑÁa¦V±Æ¦Cªº6­Ó¤jÆU²Õ¦¨¡A¤¤°êÆU¤£¶È¬O²Ä¤@ÆU¡A¤]¬O6­ÓÆU¤¤³Ì¤jªº¡A¤£¶ÈÀ\¶¼°Ï³Ì¤j¡A®ÇÃäÁÙ¦³®a¹q¼v°|¡C

¡@

¡@

¨È¯SÄõ´£´µ¸Uªáµ©¦Û§UÀ\

¨È¯SÄõ´£´µ°s©±¤ºªºKALEIDOSCOPE¸Uªáµ©À\ÆU®a®xª^³ò¿@Æ{¡AµL½×®a®x¤j¤p¡A³£¯à§ä¨ì¦X¾A¦¨­û¤H¼Æªº®à´È¡A¦bÀ\ÆU¸ÌÂàÂà¡A¯àµo²{³o¸ÌªºÀð¤W¤]±¾µÛ¥DÃD©M®ü¬v¬ÛÃö¡B¦â±m¼ö¯PªºÃ¸µe¡C

¶}©ñ¦¡¼p©Ð¦³¼p®v²{³õ²i¶¹¡A¦UºØ¬ü­¹¥O¤H©ñ¤ß¦a°e¨ì§Aªº­±«e¡C

¡@

¡@

¿Ä¦X¤F¦a¤¤®ü©M¥_«D¡]¼¯¬¥­ô¡Bªüº¸¤Î§Q¨È¡B¬ð¥§´µ¡^­·®æ¡F¥[¤W§Æþ¤f¨ý¡B°¨º¸¥L­·®æ¡B¾¤¤Z¯S¦a°Ï¯S¦â¡A³o¸Ì¦h¼Ëªº¬ü­¹¦³¦pÀ\ÆU¨ä¦W¡A¦p¡§¸Uªáµ©¡¨¤@¯ëµºÄê¡F ¦bKALEIDOSCOPEÀ\ÆU¡A¨Ó¦Û¦h­Ó°Ï°ì¡B­·®æ®t²§²Ó·Lªº¦UºØ¬ü­¹Àç³y¥X°ê»Ú¤ÆªºÀ\¶¼ÅéÅç¡C³o¸Ì·J»EµÛ¨Ó¦Û¥_«D¡B¦a¤¤®ü©Mªü©Ô§Bªº¬ü­¹¡AÂIºó¤@¨Ç§Æþ¡B°¨º¸¥L¡B¾¤¤Z¯Sªº¯S¦â¡Aºtö¤@³õ§¹¬üªº¬ü­¹¤§®È¡C

¡@

¡@

§ù«ô©_Âݪá¶é¡]Dubai Miracle Garden¡^

Åwªï¨Ó¨ì§¤¸¨ªü©Ô§Bªª³õªþªñ§ù«ô³Ì¤jªº¤á¥~¥ð¶¢«×°²³Ó¦a¡X¡X§ù«ô©_Âݪá¶é¡]Dubai Miracle Garden¡^

³o®yÂA¬°¤Hª¾ªºªá¶é©ó±¡¤H¸`²±¤j¶}¶é¡C¶é¤º¦³450¸U¾l®è¦U¦¡ªá¦·¡AÂIºó©ó¯ó¦a»Pªø´Y¡C¶é¤º¤@®y¤@¤d¦Ì¤£º¡Ácªáªºªø´Y¦³±æ³Ð³yª÷¤ó¥@¬É¬ö¿ý¡C ¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡A³\¦h¹C«È³£¿Ë¤Á¦aºÙ³o®yªá¶é¬°¡§¥ì¨l¶é¤@¨¤¡¨¡C

¡@

 

¡@

¤]¦³«Ü¦h¹C«ÈºÙ¥L­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¤]¬O·N¥~¤§Á|¡C ®Ú¾Úªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê®üÆW·s»Dºô¡]Gulfnews.com¡^ªº³ø¾É¡A­t³d©_Âݪá¶é³]­pªº´ºÆ[³]­p¤½¥qªü¥d¡]Akar¡^»¡¥L­Ì­n®i²{ªº¬O¡u³z¹L¼o¤ôªº¦^¦¬¦A§Q¥Î¡A¥Îºw¤ôÄéµ@ªº¤è¦¡¡A±N¤£¥i¯àªº¨Fºzºñ¤Æ¦¨¤@®yªá¶é¡C¡v

 ¤@¦ì¦b§ù«ô©~¦í¤Fªø¹F¤E¦~ªº¥[®³¤j¹C«ÈKate HolbrookeºÙ¡A¦o³Q²´«e³o°g¤H´º¶Hµ¹¾_Åå¤F...

¡§¬°¤°»ò¤£¦n¦n«Å¶Ç¤@¤U©O¡H§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¦p¦¹°g¤Hªº´º¦â¡¨¡C

¡@

¡@

¤@¦ì±aµÛ«Ä¤l¨Ó¨ì³oùتº¶ý¶ý»¡¡A¦o¤£´±²{¶H¥ì¨l¶éªº¤@¨¤³ºµM¥i¥H¦s¦b©ó³o¨Fºz¤§¤¤¡C

¶é¤ºªºªá¦·³QÂ\©ñ¦¨¤F¤ß§Î¡AÁc¬P¡Aªá¬W¥H¤ÎªÆ³»¡C¦æ°Ê¤£«Kªº¦Ñ¦~¤H¥i¥H­¼§¤°ªº¸¤Ò¹qÀW¨®¡AÁÙ¦³¤½¦@´Z©Ò¡A¬~§«Ç¤Î¬èë«Ç¨Ñ¹C«È¨Ï¥Î¡C¤@¦ì¨Ó¦Û­^°êªº¤k¤h·N¥~µo²{³o­Ó¦a¤è¡A¦o»¡¡G¡§³oùØ´N¹³§¹¬üªº±B§²{³õ¡A¦³¨¬°÷¤jªº¤á¥~¥ð¶¢°Ï©M°Ó«~¹s°â°Ï¡C¡¨ ³o®yªá¶éªº¶}µo°ÓºÙ¡A©_¸ñªá¶éùس\¦h«~ºØªºªá¦·³£¬O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a©O ~

©_Âݪá¶é¶}©ñªº®É¶¡¬O¨C¦~10¤ë¨ì5¤ë©³¡A®É¶¡¬O¨C¤Ñ¦­¤W9ÂI¨ì±ß¤W9ÂI¡C

¡@

¡@

§ù«ô¦W¤Hµó°Ï

³o¬O¤@­Ó«Ü¦³¬v¨ý¤]«Ü¦³®É©|·Pªº¬üÄRµó¹D¡A¦³¬ïµÛªü©Ô§B¶Ç²Î¶Â³Tªº¬ü¤k¡A§ó¦³ªº¬O¦U°êµ¸Ã¶¤£µ´ªºÆ[¥ú«È¡Cµó®Ç¦³ªº¬O¼¯µn²{¥Nªº©@°ØÆU¡BÀ\ÆU¡A¬Æ¦Ü©ó¥´ªG¥Ä¡B½æ¦B²N²Oªº¤pÅu¡C³o¬O¤@±ø¦W¤HÁʪ«¤j¹D¡A¦³µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¦WµP°Ó©±¤ÎµÛ¦Wªº©@°ØÀ]¡A¦Ó¥t¤@Ãä«o¬O²{¥N·P¤Q¨¬ªº¦U¦¡À\ÆU¡C´Nºâ±z¤£¶R¥ô¦óªF¦è .... ¦b³o­Ó±M¬°±z³]­pªº´I¶Q¤@±øµó¤@©w¬O­n¨Ó³o¸Ì®öº©ªº³}µó¤@¤Uªº°Õ¡C


¦­À\¡G¶º©±¤º                            ¤ÈÀ\¡G ¨È¯SÄõ´£´µ¸Uªáµ©¦Û§UÀ\                    ±ßÀ\¡G¶º©±¤º±ßÀ\

¦í±J¡Gªü©Ô§B¬Ó®c¶º©±

¡@

¡@


¡@

²Ä12¤Ñ    ¨p¤H½XÀY°Ï / Á³±Û¶ð¥~Æ[ / §ù«ô¤Ñ»Ú½u / §ù«ô¬Û®Ø / ªü©Ô§B»¨µØ¿N¯N±ß®b

¦­À\«á§Ú­Ì«e©¹¥@¬É³Ì¤jªº¨p¤H½XÀY°Ï°ÑÆ[¡A³o¸ÌÁÙ¦³µÛ¦Wªº§ù«ôÁ³±Û¶ð¡A°ÑÆ[«á§Ú­Ì«e©¹¨p¤H´ºÆ[°Ï©ç­Ó¬ü¬üªº¬Û¤ù¯d©À¡C

§ù«ô½XÀY(Dubai Marina)

¥H«eºÙ¬°¡§¦è¶¨½XÀY¡¨¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤H¤u½XÀY¡A¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªºÀؤô¦a°Ï¶}µo®×¤§¤@¡C

¡§§ù«ô½XÀY¡¨©ó1998¦~¶}©l°Ê¤u¡A¥e¦a­±¿n5300¸U¥­¤è­^¤Ø(¬ù¦X490¸U¥­¤è¦Ì)¡AªuµÛ3.34¤½¨½ªº§ù«ô®ü©¤½u¨Ó«Ø¦¨ªº¡C§¹¤u«á¡A±N¦³¶W¹L12¸U¤H©~¦í¦b¸Ì­±ªº»¨µØ¤½´J¤j¼Ó©M§O¹Ö¡A¨C¤@­Ó©Ð¶¡³£¾Ö¦³¿W¯SªºÀØ®ü´ºÆ[¡C ¦b³o­Ó¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¨p¤H¹C¸¥´ä¤f¤º¦³¤@­ÓÀ\¶¼°s§a®{¨B°Ï¡A°g¤Hªº®ü´ä©]´º©M®öº©ªº¤¤ªF­·±¡¡AÅý³o¸Ì¦¨¬°±¡«Q©Î¬O¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¨É¥Î±ßÀ\¡B©ñÃP®ø»ºªº¬üÄR·s¥@¬É¡C

¡@

¡@

2013¦~6¤ë10¤é¡A§ù«ôÁ³±Û¶ð¦b§ù«ôªºº¿ÄR®R®üÀØ°Ï¥¿¦¡¸¨¦¨¡C

³o®y¼¯¤Ñ¤j·H¥~Æ[·s¿o§O­P¡AÁ`°ª310¤½¤Ø¡B¦@¦³73¼h¡A³Ì¤j¯SÂI¬O¼ÓÅé¾Ö¦³ªñ90«×ªº§á¦±±ÛÂà¡A³ôºÙ¥þ¥@¬É³Ì°ªªº±ÛÂà¤j·H¡C ¯Ó¸ê¹F81»õ¬üª÷¡A¯Ó¶O¤F8¦~ªº®É¶¡¡C¥Ñ¬ü°êªÛ¥[­ôªº±ö¸Ìº¸«Ø¿v¨Æ°È©Ò­t³d³]­p¡C ³o®y¼¯¤Ñ¼Ó³Ìªì³Q©R¦W¬°¡§µL­­¶ð¡¨(Infinity Tower)¡A¸¨¦¨«á§ï¬°¡§¥d©µ¶ð¡¨¡C ¤j¼Ó¥]§t456­Ó©Ð¶¡¡A¥]¬A©³¼hªºÁʪ«¤¤¤ß¡B·|ij¤¤¤ß¡B¥ð¶¢«Ç¡B¨àµ£«O¨|¤¤¤ß¡BÂåÀø¤¤¤ß¡B°·¨­©Ðªº³]¬I©M¤@­Ó¤á¥~¤ô¦À¡C
¨ä¹êÁ³±Û¶ðªºÆF·P¨Ó¦Û¤HÃþ°ò¦]²ÕDNAªºÂùÁ³±Ûµ²ºc¡A¨C¤@¼h¼Ó§áÂà1.2«×¡A¤W¤É¨ì³»ºÝ®É¡A­è¦n§áÂà90«×¡A¨Ï±o³»¼Ó»P©³¼h¼Ó¨¤«×¥¿¦n¹ï»ô¡A¨C¶¡©Ð¶¡ªºµøı³£¬O¿W¤@µL¤Gªº©O¡C

¡@

¶Àª÷¬Û®Ø

¥þ·sªº´ºÂI¡A¤À¨Éµ¹¨C¤@¦ì«ÒÄ_°²´Áªº¶Q»«¡C«Ø³y©ó¤ã¤ñº¸¤½¶é(Zabeel Park)¸Ì¯Ó¶O¶W¹L13»õ¥x¹ô¥´³y¥X¾Ö¦³50¼h¼Ó°ªªº¡u¶Àª÷¬Û®Ø¡v¡A³æ±q¥~Æ[¨Ó¬Ý´N¬O®ð¬£µØÄRªº¤j«¬¤½¦@ÃÀ³N¡C¬°¤F²Å¦X§ù«ô°ª¶Qªº®ð®§¡A§ù«ô¬Û®Ø¥Ñ¬Á¼þ¡B¿û¡B¾T©M¿ûµ¬²V¾®¤g¥´³y¡A¥|­±Ãä®Ø«hÁáª÷©M¦³µÛºÀÄRªºªá¯¾¹Ï®×¡AÅý¤H±q»·¤è§Y¯à¬Ý¨£¨ä°{°{µo¥úªº«ººA¡Iµn¤W¼Óªº¹C«È°£¥i±q°ª³B¹¡Äý§ù«ô¥þ´º¥~¡A¦b³»¼ÓÆ[´º¥x¤]³]¦³³z©ú¬Á¼þªºªÅ¤¤¨«¹D¡A­ÁÀý¸}¤UÅå¤Hªº­·¥ú¥~¡A±zÁÙ¥i¦b¥|©P³ò°®½à¾ã­Ó§ù«ôªº³Ì¨Î­·»ª¡C

¡@

¡@

·Q­nºÉ±¡ÅéÅç§ù«ôªººë±m¡A¨Fºz«×°²§ø¸Ìµ´¹ï¬O±zªº³Ì¨Î®È¦ñ¡C

¤µ±ß§Ú­Ì¦w±Æ»·¦b40¤½¨½¤§¥~ªº¨Fºz¶º©±¸Ì¦í±J¡A³o¸Ìªº®ðª^¶¢¾A¦w¶h¡AÅý¤H·P¨ì»«¦Ü¦pÂk¡C

¡@

¡@

¤µ¤Ñ«ÒÄ_°²´Á¬°±z¦w±Æªº³o­Ó¦ì©ó¨Fºz²`³BªºAL HADHEERAH¡]«¢¼w©Ô¡^ªºªü©Ô§BÀ\ÆU¡A¥i¬O³QÅA¬°§ù«ô³Ì»¨µØªºªü©Ô§B¦Û§U±ß®b¡AÀ\ÆU´N¦b¨Fºz°s©±¤º¡A¬O¤@­Ó»·Â÷«°¥«³ÙÄÛªºªü©Ô§B¦¡«×°²³Ó¦a¡C³o¸Ì¬O¤@­Ó¦b¨Fºz¸ÌªºÅS¤Ñ¿W´É³ùÂS¡A¥Î¤@¾ã­Ó«°¼Ó¨Ó¥´³y¤@­ÓÀ\ÆU¡A¤@°_¦Y¶ºªº¤H¼Æ©~µM¥i¥H¹F¨ì500¤H¤@°_¦@¥Î©O¡C ¥ÎÀ\«e±z¥i±q°s©±¶¢³}¨ì¤@­Ó¶Ç²Îªºªü©Ô§B¥«¶°¡A³o¸Ì¥X°âªº¬Oªü©Ô§Bªº¯S¦â¤uÃÀ«~©MªA¹¢¡AÀ\ÆU«á­±¦³¤@­Ó¤j«¬ªº¥Á«U§ø¡A®i¥Ü¦­´Áªü©Ô§B·í¦a¤Hªº¥Í¬¡­±»ª¡C

¡@

¡@

 ³o¬O¤@­Ó¶}´¯¦¡ªºÅS¤ÑÀ\ÆU¡A¤¤¥¡¤É°_¤F¤@¹Î¶H¼x¥j¦Ñªü©Ô§B­·¨ýªºêº¤õ¡C

¦Û§UÀ\ªº¼Ò¦¡¦³ÂI¹³¬O³}ªü©Ô§BÅS¤Ñ¥«¶°¡AÀ\ÆU¸Ì´£¨ÑÂ×´Iªºªü©Ô§B¬ü­¹¡C

¦³3­Ó¯N¦×°Ï¡A¤@­Ó¬O¦a¹Dªº¯N¥þ¦Ï¥[¤W·sÂAªº¯N¦Ï±Æ©M¤û¦×»æ¡A¥t¥~¤@³B¬O2ºØ¤f¨ýªº¯NÂû¡A¦A¦³¤@³B«h¬O¶Ç²Îªºkebab¯N¦×¡C·íª¤·Ï®}®}¤É°_®É³o¸Ì´X¥G´N¬O¤@­Ó¯N¦×ªº¹Å¦~µØ·|¡C

¡@

¡@

®üÂAÃþ¦³¯N³½©M¿ÀÃɧN½L¡AÁÙ¦³¬ü¨ýªº¶Àª÷¬µ³½¡A¼p®vÁÙ·|²{³õ»s§@ªü©Ô§BÀ`»æ©ÜÂÄ¡K

ÁÙ¦³ªü©Ô§Bªºº±¨ý¡B¨F©Ô¡B¤p¦Y¡B¦B²N²O¡K À³¦³ºÉ¦³¡C

¡@

¡@

À\ÆU¦³¤@­Ó¥\¯à»ô¥þªºÅS¤Ñ»R»O¡A²{³õÅT°_ªü©Ô§Bªº­µ¼Ö¡B¤p´£µ^¡B»RÁÐ ¡K ¤@ª½¨ì®É¥N¼@¡A±q¶}©l¨ìµ²§ô¡Aºt¥X´X¥G±q¤£°±·²¡AÅý¾ã­Ó´NÀ\ÅéÅ礤§¹¥þ¨I®û¦bªü©Ô§B¦¡ªºÅw´r®ðª^¤¤¡C »RÁЪíºt«h¬O¨ú¦Û¤£¦Pªº¥ì´µÄõ¤å¤Æªº¬G¨Æ¡A¦p¡F·½¦Û¥ì´µÄõĬµá±Ð¬£ªºÄ¬µá»R¬Û«H³q¹L¤£°±ªº±ÛÂà¥i¥H¶i¤J¤@ºØ¤Ñ¤H¦X¤@ªºª¬ºA¡A±q¦Ó¹F¨ì¿Ëªñ¯«ªº¥Øªº¡C ¨{¥Ö»R«h¬OÀ£¶b¥X³õªº¡A AL HADHEERAHªº»R®Q³ôºÙ³Ì¬üªº¨{¥Ö»R®Q¤F¡C ±µÄòªº¤@³õ§ù«ôµ´µL¶È¦³ªº¥ì´µÄõ®É¥N¼@¡A¦b»R»O­I«áªº¨F¥C¤§¤W¡A¿O¥ú»EµJ¡C¥ÑµL¼ÆÀd¾m©M°¨¤Ç¡AÁÙ¦³¯u¤HÃM¤h¤WºtµÛ³¡¸¨ºØ±Úªº¾Ôª§ªº³õ­±¡A¾_¾Ùªº¬O¸`¥Ø¶i¤J§ÀÁn«á¡A©~µMÁÙ¦³¤j§å¦Ï¸s¯u¹ê§e²{ªº¾E±p³õ´º¡A³õ­±¤§§»¤j¯u¬OÅý¤H¥ØÀü¤f§b©O¡C

¡@

¡@

¸g¹L¤@¾ã¤ÑªºÅw¼Ö¤§®È¡A§Ú­Ì¦Y¹¡¤F¤]³Ü¨¬¤F¡A¬Ý§¹¾ã³õªºªíºt¨q«á¡A±aµÛ·NµS¥¼ºÉªº¯«±¡§Ú­Ìªð¦^¶º©±¥ð®§¡C

¡@

¦­À\¡G ¶º©±¤º                            ¤ÈÀ\¡G¤é¦¡¬ü­¹                      ±ßÀ\¡Gªü©Ô§B»¨µØ¿N¯N±ß®b(§tªíºt) 

¦í±J¡GBab Al Shams Desert Resort & Spa ¨Fºz¶º©±

¡@

¡@

²Ä13¤Ñ   ¹Bªe¶º©± / ÅS¤Ñ¥«¶° / ¦|²î¶º©±¤ÈÀ\ / §ù«ô³Õª«À] / ¤ô¤W­pµ{¨® / ¶Àª÷­»®Æ¥«¶° / «¢¨½µo¶ð§ù«ôMail /

             §ù«ô¼Q¬u / ¾÷³õ / §ù«ô / ¥x¥_

¡» Jumeirah Beach Hote¨p¤H®üÅy

±z¥i¥H¦b¨ô¬ü¨È®üÅy¶º©±ªº±M¥Î²Ó¨F®üÅy¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¨É¨ü¶§¥ú¡A©Î¦Û¶OÅéÅç¥þ®M SPA Àøµ{¡A¦b¤£µM´N¥h§K¶O¤ô¤W¼Ö¶éª±¥L¤@¾ã¤Ñ¡C

¡@

¡» ¹Bªe¶º©±¤§®È

¹Bªe°s©±¡§¦¶¬ü©Ô¥j«°¡¨¬O­}«ô¤å¤Æªº§»°¶²£ª«¡C¹l®eµØ¶Qªº¹Bªe°s©±°Ñ·Óªü©Ô§B¥j«°³]­p¦Ó¦¨¡A±N²{¥N°øµØ»P«p­«ªºªü©Ô§B¶Ç²Î¤å¤Æ¿Ä¬°¤@Åé¡C»dãé±K§Gªº¤ô¸ô¥æ³q¥i±N¹C«È±a©¹³o®y«°¥«°þ®R¦h«º¡B­·±¡¸UºØªº¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¡C

¹Bªe¶º©±¤¤ªº¦h¼Æ«È©Ð§¡¾Ö¦³¬üÄR©É¤Hªº¤ô´º¡A¥i­ÁÀý¼ö¯P©b©ñªºªü©Ô§B®üÆW©ÎÆ[½à»dã骺ªe¹D©MAbra«È²î¡]¤ô¤W¥X¯²¨®¡^¡C¨ä¥¦«È©Ð«h¥iºÉ±¡Æ[½à­§­§½µ½µªºÆ[´ºªá¶é¡C¥þ³¡«È©Ð¦b¥DÃD©M¸Ë¹¢­·®æ¤W³£¿W¨ã¤¤ªF­·±¡¡A¤£½×¬O¹Ï®×ÁÙ¬O¦â±m³£«D±`Â×´I¡C«×°²§ø¦@¦³¨â®y§»°¶ªººë«~°s©±©M29¶¡¶Ç²Îªº®L¤é®x°|¦¡¦í©Ð¡C°s©±¸Ë¹¢ªuŧ¤Fªü©Ô§B¶Ç²Î­·®æ¡C

¡@

¡@

Stay different ¬O¹Bªe°s©±ªº®Ö¤ß²z©À¡A¥¦«OÃÒ¥úÁ{¹Bªe°s©±ªº«È¤á¥iÀò±oºIµM¤£¦Pªº«D¤ZÅéÅç¡C

°s©±¦@¦³¦n´X¤Q®a¤£¦P­·®æªºÀ\ÆU¡B°s§a¡A¤À¥¬¦b¬Pù±K¥¬ªºªe¹DÃä¤W¡A¥H¨ÏªY½à²î¨Ó¤H©¹¡A¤]¦³­±´Â¤H®üªºÀ\ÆU¡B©@°ØÆU¡A¤@­Ó¤HÀRÀRªº§¤¦b³o¡A¤@Ãä³ÜªF¦è¤@Ãä¬Ý®Ñ¤@Ãä¨É¨ü¤È«áªº¶§¥ú¡C¸¨¤é®É¤À¥i±Nªi´µÆWªº¬ü´ººÉ¦¬²´©³¡CAbra tour¬OªuµÛ¹Bªe¶¦æ¾ã­ÓMadinat Jumeirah«×°²§ø¡Aªu³~¸g¹L¶Ç²Î§ù«ô«Ø¿v¶º©±¡BÀ\ÆU¡B¥«¶°¤Î©@°Ø©±¡C

¡@

§ù«ô³Õª«À]

¦­À\«á¡A§Ú­Ì¶}©l¤F§ù«ôªºÅå©_¤§®È¡A¨®½ø³~¸g¥ì´µÄõ«Ø¿v­·®æªº¦¶¬ü©Ô²M¯u¦x¡C ­º¥ý§Ú­Ì¶i¤J§ù«ô³Õª«À]°ÑÆ[¡C¦³¨â¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡B¥Ñªü©Ô§B¦¡³ùÂS§ï«Ø¦Ó¦¨¡A¬O§ù«ô²{¦s³Ì¥j¦Ñªº«Ø¿vª«¡C³Õª«À]³Ì´Îªº³¡¤À¦b«°³ù©³¤U¡A±q®x°|¥ªÃ䨤¸¨¤@ª½©¹¤U¨«¡A´N¶i¤J¤F®É¥úÀG¹D¡G¦³©M¹ê»Ú¤Ø¤o¤@¼Ëªº¥j¥«¶°¡A®Ý®Ý¦p¥ÍªºÅK¦K¡B¯]Ä_°Ó©MµôÁ_®v¡C³Õª«À]¸ÌÁÙ¦³¹³¦nµÜ¶õ»s¤ù¼t¤@¯ëªº³õ´º¡G¯u¹ê¤j¤pªºÀd¾m¡Bºñ¬w¡BÀç¤õµ¥¡A¥i¥HÁA¸Ñ¨ìªüÁp­©ªº¾ú¥v©Mµo®i¡C

¡@

¡@

¤ô¤W­pµ{¨®

­¼§¤ªü©Ô§B³ÌµÛ¦Wªº¤ô¤W­pµ{¨®¹CÄý§ù«ôªeÀØ¡C §ù«ô´äÆW±N§ù«ô¥«¤¤¤ß¤@¤À¬°¤G¡A§Ú­Ì­¼§¤·í¦a¶Ç²Îªº¤ì»s´ç½ü¥æ³q¤u¨ã¡Ð¡i¤ô¤W­pµ{¨®¡j¸ó¶V§ù«ô´äÆW¡C°O±o¤µ¤Ñ­n±aÄÑ¥]³á¡I ¦³¥i¯à¸I¤W¤@¤j¸sªº®üÅõ¥µÛ±z¿Ë¦Û¥DºtªºÁý­¹¨q³á¡ã

¡@


¶Àª÷¥«¶°¡B­»®Æ¥«¶°

°ÑÆ[³ôºÙ¥@¬É³Ì¤jªº¡i¶Àª÷¥«¶°¡j©±¾QÃoµ¡¤º±¾º¡¤F¶µÁå¡B§Ù«ü¡B¤âÅN¡B¦ÕÀô¤Î¯Ý°w¡A»ù®æ§ó¬O¤½¹D¦Eºâ¡F¾Fªñªº¡i­»®Æ¥«¶°¡j¥i¥H§ä¨ì¶Ç²Îªºªü©Ô§B­»®Æ¡ÐÂÈ­»ª´ºÀªáä¡A¥H¤Î¦U¦¡­¹¥ÎÃħ÷¡AªÚ­»¼³»óªº­»®Æ±N·|Åý±zªº®Èµ{¼W²KµL­­¦â±m¡C

¡@

¡@

¥@¬É¤§³Ì - «¢¨½µo¶ð

¦ì©óªü©Ô§BÁp¦X­©ªø°êªº²Ä¤G¤j­©ªø°ê§ù«ô¡A¾Ö¦³°ª828¤½¤Øªº«¢¨½µo¶ð­ì¦W¬°§ù«ô¶ð¡A¦³160¼h¼Ó¡A¬ù¥i®e¯Ç1¸U2000¤H¡C¦ì©ó²Ä124 ¼h¼ÓªºAt the topÆ[´º¥x¤]¬O¥þ²y³Ì°ªªº´ºÆ[¥x¡A³Ì»·¥i»·²·80¤½¨½¥~ªº¬ü´º¡A¤ñ»O¥_101§ó°ª¥X320¤½¤Ø
³o¥i¬O²{¤µ¥@¬É²Ä¤@°ª¼Ó»P«Ø¿v©O¡C
«¢¨½µo¶ð©ó2004¦~9¤ë21¤é°Ê¤u¡AÁ`«Ø¿v®v¬OªÛ¥[­ôSOM¤½¥qªº¨È¼w¸Ì®¦•¥v±K´µ¡]Adrian Smith¡^¡C 2010¦~1¤ë4¤é¡A³y»ù15»õ¬ü¤¸ªº«¢¨½µo¶ð«Ø³y§¹¤u¡A¨Ã¥¿¦¡±Ò¥Î¡C ·íµM°£¤F¬Ý­·´º¤§¥~¡A¶K¤ßªº«¢¨½µo¶ð¤]¬°±z·Ç³Æ¤F¥þ¥@¬É³Ì°ªªºÁʪ«¤¤¤ß¡A³c½æ¦UºØ°ª¡ã¶Qªº¬ö©À«~¡C

¡@

¡@

Dubai Mall§ù«ôºë«~Áʪ««°

¥þ¥@¬É³Ì¤jªºÁʪ«¤¤¤ß-- Dubai Mall¡A¦û¦a1200¸U§`¡A¬O50­Ó¨¬²y³õªºÁ`©M¡A¼Æ±o¥Xªº°ê»Ú«~µP³£¦b®e¯Ç¦b¤º¡A¨Ò¦p¤Ú¾¤Galeries Lafayette¦Ñ¦ò·Ý¦Ê³f¤½¥q¡CDubai Mall¤ºÁÙ¦³¦U¶µ®T¼Ö³]¬I¦p·È¦B³õ¡B¥¨«¬¼v°|¡A¥H¤Î¥þ²y³Ì¤j¤ô±ÚÀ] ¢w Dubai Aquarium¡C ¾Ö¦³100¦h®a­¹¸v¡A1200¦h®a°Ó©±¤Î¥@¬É¦U°ê¦WµP©±ªºDubai MallÁʪ«¼s³õ¡A¨¬°÷Åý±z¨É¨üÁʪ« ¼Ö½ì¡A¨C¦~ªº¥´§é©u¬°6¤ë¡B9¤ë»P12¤ë¦Ü¦¸¦~3¤ë¡B©Ò¦³°Ó©±Àç·~¦Ü±ß¤W11ÂI¡A³¡¤À®É¶¡¦Ü24ÂI¡C§ó¥i¥H¦bDubai MallùØÆ[¬Ý¤j³½¬û¤Î¤¤ªF¦a°Ï³Ì¤jªº«Ç¤º¤H³yÂr¥¬¡C§§Æ[¤§·¥¥u¯àÅý±z¿Ë¾ú·P¨ü¡C³}²Ö¤F¡A¥i¥H¦b°Ó³õ¤º¥ô¿ï¤@®a¤ß©ÉªºÀ\ÆU§¤¤U¡A®e¤J·í¦a¤H¥Í¬¡¡A¨Ó¤@ªM©@°Ø©ÎÂI­¹¤@¨Ç·í¦a¯S¦âÀ\¡Aªá¶O¬ù¦b40¶ô­}©Ô©i¡C

¡@

¡@

§ù«ô¼Q¬u
¦bµÛ¦Wªº­µ¼Ö¼Q¬u®Ç¡B·P¨üµÛ³o¥@¬É²Ä¤@¤j¼QªY½à¾Ö¦³¡u¥þ¥@¬É³Ì°ª­µ¼Ö¼Q¬u¡vºÙ¸¹ªº§ù«ô¼Q¬u¡C¤ô¦À­±¿n¦³2­Ó¨¬²y³õ¤j¡A¥i¥H¼Q¥X¬ù50¼h¼Ó°ªªº¤ô¬W¡A¨C¹j20¤ÀÄÁ¡A°t¦X¤£¦Pºq¦±¡A ÅܤƥX¶W¹L¤dºØªº¤£¦P®ÄªG¡A¥[¤W¦UºØÃC¦â¿O¥úÅܤơA·f°t¸q¤j§Q¨k°ª­µAndrea Bocelli©Òºt°ÛªºTime to Say Goodbye±a¨Óªº·P©x¤Wªº¾_¾Ù©Mµøı¤Wµ´¬üªºÃÀ³N¨É¨ü¡A¾ã®y¼Q¬u°ª¼é­¡°_¡B¥æ¤¬ºt«µ¥X¬üÄRªº¤ô»R¼Ö³¹¡C

¡@

¦A¬üªº¦æµ{²×¦³µ²§ôªº®É­Ô¡A¤ß©³²`³B«o¤w¯d¤U¥Ã»·ªº¬ü²ª¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡A½ñ¤WÂk³~¡I«e©¹¾÷³õ·f¾÷ªð¦^»O¥_¡Aµ²§ô¦¹¦¸»´ÃP§ù«ô¤§®È¡CÄ@¨º¼g·Nºë½oªº¦æµ{¡A¯àÅý±z¾Ö¦³³Ì¬ü¦nªº°O¾Ð

¡@

 ¦­À\¡G ¶º©±¦­À\                          ¤ÈÀ\¡G¦|²î¶º©±¤ÈÀ\                     ±ßÀ\¡Gªü©Ô§B¯N³½À\

 ¦í±J¡G¾÷¤W

¡@

²Ä14¤Ñ   §ù«ô / ®ç¶é

©ó¤U¤È©è¹F®ç¶é¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ¡Aµ²§ô´r§Ö¤S¬ü§®ªº®J¤Î®Èµ{¡C
µù¡G¥H¤Wªí¦C®É¶¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸gÅç­È¡A¥D­n¬O¬°¤FÅý±z¦b¥Xµo«e¡A¯àªì¨B¤F¸Ñ¾ã­Ó¦æµ{¾Þ§@ªº±¡§Î¡A·íµM§Ú­Ìªº»â¶¤·|¥H¦¹¬°¾Þ§@¼Ð·Ç¡A¦ý­Y¹J¯S®í±¡ªp¡A¦b¦Ò¼{¦æµ{ªº¶¶ºZ«×¤U¡A­Y·í¦a¾É¹C¤Î»â¶¤µy§@§ó§ï¡A½Ð±z¨£½Ì¡C

¡@

¡@

¡@

®J¤ÎñÃÒ»¡©ú¡G

®J¤Î¬°¸¨¦añÃÒ¡G
•©Ò»Ý¸ê®Æ«D±`²³æ¡A¤£ºÞ±z¬O¤j¤H©Î¬O¤p«Ä¡A±z¥u»Ý´£¨Ñ¥H¤U¸ê®Æ§Y¥i
  ¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¼v¥»¡AÅ@·Ó®Ä´Á»Ý¤»­Ó¤ë¥H¤W(»Ý¥»¤H¿Ë¦Ûñ¦W)

  ®È«È°ò¥»¸ê®Æ(¤½¥q¦WºÙ¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡B¦í®a¦a§}¡B¹q¸Ü¡B¦æ°Ê¹q¸Ü)
  µù¡G®È«ÈÅ@·Ó¤º¶·¦³¦Ü¤Ö¤@­¶ªÅ¥Õ­¶¡A¥H¨Ñ¶K®J¤ÎñÃҥΡC
  µù¡G¥»¦æµ{¦pªG¦b­»´äÂà¾÷¡A¨Ì·Ó¯èªÅ¤½¥q³W©w¥²¶·¦A¦h¥[¿ì²z¡y¦³®Ä´Á¤§­»´ä¹q¤lñÃÒ¡z©ÎªÌ¡y«ù¦³®Ä´Á¤§¥x­MÃÒ(¥d) ¡z¥H¨Ñ¬dÅç¡C

¡@

¿ì²z­»´ä¹q¤lñÃÒ¬ÛÃö»¡©ú¡G

1.Å@·Ó¼v¥»¤@¥÷(Å@·Ó®Ä´Á»Ýº¡6­Ó¤ë)
2.¥X¥Í¦a»Ý¬°¥xÆW 3.­»´ä¹q¤l´äñ®Ä´Á¶È2­Ó¤ë¡A¥i¶i¥X2¦¸­»´ä¡A½Ð¤Å¹L¦­¿ì²z¡C

µù1¡G­»´äñÃÒ¤]·|¦³¥Ó½Ð³Q©Úµ´ªºª¬ªp¡A½Ð°È¥²´£¦­10­Ó¤u§@¤Ñ¥Ó½Ð¡C

µù2¡G«ù­»´äñÃÒ¤J¹Ò­»´ä®É¡A¦P®É¥xÆWÅ@·Ó®Ä´Á¤]¤@©w­n¦³6­Ó¤ë¥H¤Wªº¦³®Ä´Á¤~¯à¤J¹Ò¡C
¡@

¿ì²z¥x­MÃÒ¬ÛÃö»¡©ú¡G(2017/7/1¤½§G¹ê¬I¬ÛÃö³W©w)

¡´Å@·Ó¥¿¥»

¡´Å@·Ó¼v¥»¤@¥÷

¡´¨­¥÷ÃÒ¥¿¤Ï¼v¦L¥»¤@¥÷

¡´¨â¦T¥Õ©³±m¦â·Ó¤ù¤@±i(6­Ó¤ë¤ºªºªñ´Á·Ó¡A¤H¹³¦ÛÀY³»¦Ü¤UÃE¤§ªø«×¤¶©ó3.2¦Ü3.6¤½¤À¡A»PÅ@·Ó³W®æ¬Û¦P¡C³Ì¦n¤£¥i»PÅ@·Ó¤Î¨­¥÷ÃÒ¬Û¦P¡A·q½Ðª`·N¡I)
¡´¥¼º¡16·³¥Ó½ÐªÌ¡A»ÝªþºÊÅ@¤H¨­¤ÀÃÒ¼v¥»¡A¨Ã³ÆµùÃö«Y

¡´¿ì¥ó¶O¥ÎNT1,700¤¸

¡´¤u§@¤Ñ¬ù8¤Ñ

¡@

§ù«ôñÃÒ»¡©ú¡G
©Ò»Ý¸ê®Æ¡G

1. ¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¥¿¥»¡]ªð°ê¤éºâ°_¤@¦~¥H¤Wªº®Ä´Á¡A»Ý¥»¤Hñ¦W¤Å­«ÂÐñ¦W©Î¶î§ï¡^

PS.Å@·Ó¤º¤£±o¦³"¥ì®Ô¡B¥H¦â¦C"ñÃҩλ\³¹

2. ¤G¦T±m¦âªñ·Ó¹ÏÀɩηӤù¤@±i

3. ¨­¤ÀÃÒ¥¿¤Ï­±¼v¥»¡]¶·²M´·¥i¨£¡A¤£±o¼Ò½k¡^

4. °ò¥»¸ê®Æ¡G ¤½¥q½Ðµù¦W¾ºÙ¡B¤½¥q¦WºÙ¥H¤Îªþ¤W¦W¤ù ¾Ç¥Í»Ýªþ¾Ç®Õ¦WºÙ¡B¦a§}¡B¹q¸Ü ¡C 

¡@

³Æµù¡G
A¡G§ù«ô¬F©²¦³Åv©Úµ´¥ô¦óñÃÒ¤§¥Ó½Ð¡A§Ú¤è¶È¥N°e¡AµLªk¹ïñÃÒªº®Ö­ã¾á«O¡A30·³¥H¤U³æ¨­¤k©Ê¨Ì³W©w¥Ó½Ð¡C
B¡GñÃÒ¤@¯ë»Ý8¡ã10­Ó¤u§@¤Ñ(¤£§t¶g¥|¡B¤­)¡A¦ý¥Ñ©ó§ù«ô²¾¥Á§½¤u§@¶q¹L¤j¡A¥[¤W¸g±`¹J¨ìªü©Ô§B¸`¼y¡AñÃҮɦ³©µ¿ð±¡ªp¡A¬°ÁקK¥Xµo«eµLªk¶¶§Q¨ú±oñÃÒ¡A½Ð§Y¦­³ø¦W°e¥ó¡C

¡@

¡¹ §ù«ô²¾¥Á§½¦³Åv©Úµ´¥ô¦óñÃҥӽЮץó¡A¸U¤@ñÃÒ³Q©Ú¡A©Ò¦³¥Ó½Ðªº¶O¥Î¥]§t­«·s°eñÃÒ¤§¶O¥Î¥²»Ý¥Ñ®È«È¦Û¥I¡A®È¦æªÀ¨Ã¤£¹ïñÃÒ®Ö­ã»P§_°µ¥ô¦ó«OÃÒ¡C

¡@

·Ç³ÆÃÒ¥ó

1.  ½Ðú¥æÅ@·Ó¤Î2¦T¬Û¤ù±½´y¥»(±m¦â) ¡C

2.  ¥»®×ÄÝ©ó°g§A¹Î¦Û¥Ñ¦æ¤§®È¡A¤H¼Æº¡10¤H¥H¤W¬£»º»â¶¤¡A10¤H¥H¤U±N¤£¬£»â¶¤¡C

3.  ­¸¾÷¤W­Y¦³¯S®íÀ\­¹ªÌ¡A½Ð©óÁʶR¦æµ{®É§iª¾©Ó¿ë¤H­û¡A¬°±z³B²z¡C

4.  ¥»¤½¥q¥N¿ì§ù«ô«æ¥óñÃҤΧù«ô¶l½ü¶i¥XñÃÒ¡A¶O¥Î·s¥x¹ô8500¤¸

¤W­z¦æµ{¤ÎÀ\­¹±Nµø±¡ªp¦Ó«e«á¦³©ÒÅÜ°Ê¡A¦ý¦æµ{´ºÂIµ´¤£´î¤Ö¡A·q½Ð½Ì¹î¡C

¡@

¤¤¯¸Âà¾÷°È¥²°t¦X·í¹Î»â¶¤ªº¤Þ¾É¡A¶¶§Qµn¤WÂà¾÷ªº¯è¬q¡C¨Ì¾ÚIATA(°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|)³W©w¡A©Ò¦³·f¾÷¤H°È¥²«ö·Ó©Ò¶}¥ßªº¾÷²¼¡A¨Ì§Ç·f­¼¨Ï¥Î¡A­Õ­Y¤¤³~¦³¥ô¤@¯è¬q¥¼¶¶§Q·f­¼¡A±N³Q¯èªÅ¤½¥qµø¦P«ù²¼¤H©ñ±ó¥»¦¸®Èµ{¡A¨Ã¥B«áÄòªº©Ò¦³¾÷²¼¯è¬q¡]¥]§t¦^µ{¾÷²¼¡^±N¥þ¼Æ³Q§@¼o¥¢®Ä¡C­Y¦¹¡A«áÄò©Ò¦³ªº®Èµ{¯è¬q±N¥²¶·¦Û¶O­«·sÁʶR·s¾÷²¼¡A¶O¥Î³q±`¦b¼Æ¸U¤¸¥H¤W¡C

¡@

¡@

®J¤Î¬O¥@¬É¥|¤j¥j¤å©ú°ê¤§¤@¡A¦è¤¸«e3200¦~¡A²Ä¤@¤ý´Â¦Ì¥§´µ¤ý²Î¤@¤W¤U®J¤Î¡A«Ø³£©ó©³¤ñ´µ¡A¦Ü²Ä18¤ý´Â¡A©ºªA±Ô§Q¨È¡B§Q¤ñ¨Èµ¥¦a¡A¬°®J¤Î¾ú¥v¤W³Ì±j²±ªº®É¥N¡C¤½¤¸«e31¦~¡A®J¤Î³Qù°¨©Ò·À¡A¬°Ã¹°¨«Ò°êªº¤@¬Ù¡A¦è¤¸640¦~³Qªü©Ô§B­x©ºªA¡A¦Û¦¹®J¤Î«H©^¦^±Ð¡A¾Çªü©Ô§B»y¡A¥Hªü©Ô§B¤H¦Û©~¡C¦Ü1885¦~Ĭ¤¦²æÂ÷®J¤Î«Å§G¿W¥ß¡A1952¦~¡A¦¨¥ß®J¤Î¦@©M°ê¡C1967¦~¤¤ªF¾Ôª§¡A¥H¦â¦C¦û»â¦è©`¥b®q»P¹BªeªF©¤¡A1978¦~¡A®J¤Î©Ó»{¥H¦â¦C¿W¥ß¡A¦¬¦^»â¤g¤Î¹Bªe°Ï¡C
­±¿n¡G100¸U¥­¤è¤½¨½ ¤H¤f¡G¬ù5074¸U ­º³£¡G¶}ùCairo
»y¨¥¡G®J¤Î¤H¨Ï¥Îªü±µ§B»y¡A¦ý¦b®È¹CÂI©Î¤j³£¥«¡A¥i¥Î­^»y¡C ©v±Ð¡G¦^±Ð¡B¥i¥¬¯S°ò·þ±Ð ®É®t¡G¤ñ¥xÆWºC6¤p®É
¹qÀ£(¥ñ¯S)¡G220V
³f¹ô¡G®J¤Î³f¹ôºÙ¬°®J¤ÎÂé¡]Egyptian Pounds¡^¡APound notes¡]LE¡^ ­±ÃB¦³100¡B20¡B10¡B5¡FPiaster notes¦³50¡B25¡B10¡B5¡Fµw¹ô¦³10¡B5¡B1¡B1¡þ2¡C

 ¼·¥´¹q¸Ü¡G ¡n¥xÆW¼·¥´¦Ü®J¤Î¡A002+20+2+¹q¸Ü¸¹½X     ¡n®J¤Î¼·¥´¦Ü¥xÆW¡A00+886+2+¥x¥_®a¤¤¹q¸Ü

¡@

¤J¹Ò¬ÛÃö³W©w»¡©ú¡G


¶O¥Î¥]§t
§t¾É¹C¡B»â¶¤¤p¶O §t500¸U®È¦æ·~³d¥ô«OÀI¤Î20¸U·N¥~ÂåÀøÀI


¶O¥Î¤£§t
¤£§t¹C½ü¤p¶O¡B­Ó¤HÂåÀø¶O¥Î¡A¤Î¨p¤H®ø¶Oªº¶µ¥Ø ñÃÒ»¡©ú

¡@

®J¤Î«Øij¦Û¶O¬¡°Ê¶O¥Î Options¡G
1. Karnak temple sound & light show¥d¨º§J¿O¥ú¨qusd 60$
2. Safari 4*4 ¨F¥ï®È±´³X¨©³£¦]¤Husd 70$
3. Scuba diving ÅéÅç¤ôªÍ¼ç¤ôusd 70$
4. Snorkeling ¯B¼çusd 60$

¦Û¶O¬¡°Ê§¹¥þ¤£«j±j¡A½Ð¨Ì­Ó¤H³ß¦n¨M©w°Ñ¥[»P§_¡C

¡@

¡° ´£¿ô±z¡G
¥»¦æµ{©Ò¸ü¤§Å@·Ó¡BñÃÒµ¥¬ÛÃö³W©w¡A¹ï¶H§¡¬°«ù¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤§®È«È¡F
­Y±z¾Ö¦³Âù­«°êÄy©Î«ù¥L°êÅ@·Ó¡A½Ð¥ý¦Û¦æ¬d©ú¬ÛÃö³W©w¡A¨Ã°È¥²©ó³ø¦W®É¡A©ú¥Õ§iª¾±zªº«ÈªA¤H­û¡C


¡¹®J¤Î¤p¶O¬ÛÃö»¡©ú»P°Ñ¦Ò¡¹
©Ò¿×ªº¡u¤J¹ÒÀH«U¡v¡A´N¬O«ü¨ì¤F¨ä¥L¤Hªº¤g¦a¡A´N±oÀHµÛ¾AÀ³·í¦aªº­·¤g¥Á±¡¡A¦U¦ì¶Q»«¤@©w­n¦³³oºØÁŹFªº¤ß¯Ý¡A¤~¯à¾AÀ³®J¤ÎµL©Ò¤£¦bªº¡u¤p¶O¤å¤Æ¡v¡A®J¤Îªº¥j¦Ñª÷¦r¶ð¥O¤H¯«©¹¡A®J¤Î¤H¦¬¤p¶Oªº²ß©Ê«h¤ñ¤d¦~ª÷¦r¶ð§ó¥O¤H¾_¾Ñ©MÃø§Ñ¡A¦b³o¸Ì¤H¤H¬Òµø¤p¶O¬°¥¿±`¦¬¤Jªº¤@³¡¤À¡A¤]³£·|¥I¥X¤@¨Ç³Ò¤O¥hÁȨú¥L¡C¦b¦¹«Øij¦U¦ì¶Q»«¥X°ê«e°O±o¥ý´«³¡¥÷1¤¸¬üª÷¹s¶r¡C

¡@

®J¤Î¤p¶O°Ñ¦Ò¼Ð·Ç¡G
¤p¶O¬O¹ï»â¶¤¡B¾É¹C¤ÎªA°È¤H­ûªA°ÈºA«×ªºªÖ©w¡A¬O¤@ºØªí¹F·PÁªº¤è¦¡¡A¤]¬O¤@ºØ°ê»Ú§»ö¡F¨S¦³±j¨î©Ê¡A¦ý®Ú¾Ú¦U°êªº­·«U¤£¦P¡A¦³¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡A½Ð¦U¦ì¶Q»«¹ïªí²{¨}¦nªº»â¶¤¡B¾É¹C¤ÎªA°È¤H­ûµ¹¤©¤p¶O¡AÅý¥L­Ì¨}¦nªºªA°ÈºA«×¨ü¨ìªÖ©w¤Î¹ªÀy¡C

»â¶¤/¥q¾÷/¾É¹CªA°È¤p¶O¡G¨C¤Ñ¬üª÷¢°¢¯¤¸
(1)¡B¾÷³õ¦æ§õ¤p¶O¨C¥óUS$1¡A©è¹F¤ÎÂ÷¶}¦@2¦¸ ¦@2¬ü¤¸

(2)¡B¹C½ü¤p¶O¨C¤H¨C¤ÑUS$4 (¥]§t¹C½üÀ\®à.¦æ§õ.§ÉÀY...µ¥ªA°È¶O)¡C

(3)¡B¦U¦a§U²z.(¶}ù¡Bªü¥¬¨¯¨©¡B¨È´µ¤å¡B¸ô§J¯Á¡B­Jº¸¥[¹F)ªA°È¤p¶O¡G¨C¤Ñ¬üª÷¢°¤¸
(4)¡B¶º©±©Ð¶¡§ÉÀY²M¼ä¤p¶O¡G¨C¶¡©Ð¨C¤Ñ¬üª÷¢°¤¸

(5)¡B¶º©±¦æ§õ¤p¶O¡G¨C¥ó¦æ§õ¶i¥X©Ð¶¡¦U¬üª÷¢°¤¸¦@ 2 ¬ü¤¸

(6)¡B¤õ¨®¦æ§õ¤p¶O¡G¨C¥ó¦æ§õ¤W¤U¤õ¨®¦U¬üª÷¢°¤¸¦@ 2 ¬ü¤¸

(7)¡B¤õ¨®ªA°È­û¤p¶O¡G¨C¤H¬üª÷ 2 ¤¸ (¥]§t§ÉÀY¤p¶O)
(8)¡B¹C½ü¤p¶O¡G¨C¤Ñ¬üª÷ ¢²¤¸ (¥]§t²î¤WÀ\ÆUªA°È¥Í¡B¦æ§õ¡B©Ð¶¡²M¼ä­û¡B§ÉÀY¤p¶O)
(9)¡B·f­¼­·¦|²î¤p¶O¡G¨C¤H¬üª÷¢°¤¸

(10)¡B·f­¼¶O©Ô®q±µ»é²î¨Ó¦^¡G¨C¤H¬üª÷¢°¤¸
(11)¡B·f­¼°¨¨®¤p¶O¡G¨C¤H¬üª÷¢°¤¸
(12)¡BÃM­¼Àd¾m¤p¶O¡G¨C¤H¬üª÷2¤¸¡]¦NÂĩΨFºz¡^
(13)¡B¥|½ü¶Ç°Ê¨®¤p¶O¡G¨C¤H¬üª÷¢°¤¸

¤W¦C¤p¶O¶O¥Î¥i¼x¸ßÀH¹Î»â¶¤¡A¥Ñ»â¶¤¥N¬°¤ä¥I¡A©Î¬O³¡¤À­Ó§O¤ä¥I¡A¤è«K¶Q»«·Ç³Æ¤p¶O¡C

¡@

§ù«ô¶O¥Î»¡©ú¡G

1.  ³ø¦W«á¶·¥ý¦¬¨ú«OÃÒ¦í©Ð¶O¥Î(§Y­qª÷)¡C

2.  ¤@¥¹¶º©±­q©ÐOK¡A§Y¤£¯à¨ú®ø©Ò½T»{ªº©Ð¶O¡A¨Ã¶·¸É¨¬­q©Ð¤£¨¬¤§¶O¥Î¡C

3.  ¥Xµo«e­Y­n¨ú®ø¦æµ{¡A¶º©±±NµLªk°hÁÙ¥ô¦ó¶O¥Î(¨Ì¶º©±³W©w)¡C   

¡@

§ù«ô¦Û¥Ñ¦æ¤p¶Oµ¹¥I«Øij:
1.  ¾A®Éµ¹¤©ªA°È¤H­û¨Ç³\ªA°È¶O¡A¬O¤@ºØ°ê»Ú§»ö¡A¤]¬O¤@ºØ¹ê½è©Ê¹ªÀy»PÆg³\¡F
2.  ®ÈÀ]ºÞ®a¤p¶O¡G¬üª÷3¡ã5¤¸¡C

3.  ¦æ§õªA°È­û¤W¡B¤U¦æ§õ¤§¤p¶O¡G ¨C¥ó¦æ§õ¬üª÷5¤¸¡C

4.  ©Ð¶¡²M¼ä¶O¡G«Øij¨C©Ð¨C¤Ñ­}©Ô©i5¤¸©Î¬üª÷2¤¸¡A½Ð¸m©óªEÀY¤W(½Ð¤Åµ¹»ÉªO)¡C

5.  ¨ä¥LªA°È¶O¡A¦]¦a°Ï¤ÎªA°È©Ê½è¤£¦P¡A¥i¨Æ¥ý¼x¸ß»â¶¤©Î¾É¹C¤§·N¨£¡A¦A¨M©w¥IªA°È¶O¤§¦h¹è¡C

¡@

1¡B¥»²£«~°â»ù¤w§t¨â¦a¾÷³õµ|¤Î¿Uªoªþ¥[¶O¥Î¡C

2¡B¥»²£«~°â»ù¤w§tñÃÒ¶O¥Î¡C

3¡B¦æ§õ½Ð·Ç³Æ¤â´£¡B©ì¹B¦æ§õ¦U¤@¡F©ì¹B¦æ§õ¥H¦³Âà½ü«K©ó©Ô°Ê¡A¤£¶W¹L¤G¤Q¤½¤çªÌ¬°©y¡A¥æ¹B®É ¤@¤H¥H¤@¥ó¬°­­¡qªo»ù¸`¸`°ªª@¡A¯èªÅ¤½¥q¹ï¦æ§õ

      ­«¶qºÞ¨î¤éÁÍÄY®æ¡r¡A¶Q­«ª««~½Ð¤Å¸m©ó©ì¹B¦æ§õ¤º¡C

4¡B¥»¦æµ{©Ò¸ü¤§Å@·Ó¡BñÃÒ¬ÛÃö³W©w¡A¹ï¶H§¡¬°«ù¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤§®È«È¡A­Y¶Q«È¾Ö¦³Âù­«°êÄy©Î«ù¥L°êÅ@·Ó¡A½Ð¥ý¦Û¦æ¬d©ú¬ÛÃö³W©w¡A³ø¦W®É¨Ã½Ð§iª¾

      ±zªºªA°È¤H­û¡C

5¡B¥»¦æµ{³Ì§C¥X¹Î¤H¼Æ¬°16¤H¥H¤W(§t);³Ì¦h¬°45¤H¥H¤U(§t),¥xÆW¦a°Ï±N¬£»º¦X®æ»â¶¤ÀH¦æªA°È¡C
6¡B¹C½ü¤Î©]ª×¤õ¨®¦]ªÅ¶¡¨ü­­¡A©Ð¶¡µLªk¨Ï¥Î¥[§É©Î3¤H©Ð«¬¡A½Ð®¤¨£½Ì¡C
7¡B¹ÎÅé®È¹C»Ý¦h¤èÅU¤Î¥þÅé®È«È¡A®É¶¡ªº¦w±Æ¤]»Ý¬Û¤¬°t¦X¡A¬G­Y¦³À¦¥®¨à¦P¦æ®É¡A¥i¯àµLªk§´¾A­ÝÅU¡A©Ò¥H·Ð½Ð¶Q»«©ó³ø¦W®É¡A¦h¤è¦Ò¶q±aÀ¦¥®¨à¦P

      ¦æ¥i¯à²£¥Íªº¤£«K¡A¥HÁקK³y¦¨±zªº¤£®®»P§xÂZ¡C

8¡B¯À­¹¡G¦]¦U¦a­·«U¥Á±¡¤£¦P¡A°ê¥~ªº¯À­¹²ßºD¤j¦h¬O¥i¥H­¹¥Î½µ¡BÁ¤¡B»[¡B³J¡B¥¤µ¥¡A°£µØ¹´¶}³]ªº¤¤µØ®Æ²zÀ\ÆU¥~¡A¦h¼Æ¶È¯à¥H½­µæ¡B¨§»Gµ¥­¹§÷®Æ

      ²z¬°¥D¡F­Y¬°¹C½ü©Î¶º©±¤º¥ÎÀ\©Î¤@¯ëÀ\ÆU¨Ï¥Î¦Û§UÀ\¡A¥ç¦h¼Æ¥H½­µæ¡Bº{ª«¡B¤ôªGµ¥¦õ¥H¥Õ¶º©ÎÄÑ­¹Ãþ¡C¬G·q§i¯À­¹¶Q»«¡A®ü¥~¹ÎÅé¯À­¹À\¤§¦w±Æ¡A

      µLªk¦p¦P¦b¥xÆW¯ëÂ×´I¥B¦hÅܤơA¬G«Øij¯À­¹¶Q»«¯à¦h¦hŲ½Ì¨Ã¦Û¦æ·Ç³Æ¯À­¹ÅøÀY©ÎªwÄѵ¥¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

9¡B¦æµ{©ó°ê¥~¦p¹J¶ë¨®®É¡A½Ð¶Q»«­Ìµy¥[­@¤ßµ¥­Ô¡C

10¡B¦p¶ë¨®±¡§ÎÄY­«¡A¦Ó·|¼vÅT¨ì¦æµ{©ÎÀ\­¹ªº¦w±Æ®É¡A¬°ºûÅ@®È¹C«~½è¤Î¶Q»«­ÌªºÅv¯q¡A§Ú­Ì±N¬°±z·r°u½Õ¾ã¨Ã§´µ½¦w±Æ®È¹C¦æµ{¡A·q½Ð¶Q»«­Ì½Ì¸Ñ¡C

¡@

¬°¤F±z¦b¥»¦¸®È¹C³~¤¤¥»¨­ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¯S§O½Ð±z¿í¦u¤U¦C¨Æ¶µ¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³ºÉ§iª¾ªº³d¥ô¡A¤]¬O«O»Ù±zªºÅv¯q¡C
£»½Ð©ó¯Z¾÷°_­¸«e¤G¤p®É©è¹F¾÷³õ¡A¥H§K¾ÖÀ½¤Î©µ¿ð¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡C

£»»â¶¤±N©ó¾÷³õ¹ÎÅ鶰¦XÂd¥x«e±µ«Ý¹Î­û¡A¿ì²zµn¾÷¤âÄò¤Î¦æ§õ¦«¹B«á±NÅ@·ÓµoÁÙµ¹¹Î­û¡C

£»¶i¤J®üÃö«á¡A¦pÁʶR§Kµ|ª««~¡A½Ð§â´¤®É¶¡¡A«öµn¾÷ÃÒ¤W»¡©ú«e©¹µn¾÷ªùµn¾÷¡C

£»·f­¼­¸¾÷®É¡A½ÐÀH®É¦©ºò¦w¥þ±a¡A¥H§K¶Ã¬y¼vÅT¦w¥þ¡C

£»¶Q­«ª««~½Ð°U©ñ¦Ü¶º©±«OÀI½c¡A¦p»ÝÀH¨­Äâ±a¤Á¤ÅÂ÷¤â¡A¤p¤ß¥¶¤â¦b¨­®Ç¡C

£»¦í±J¶º©±®É½ÐÀH®É±N©Ðªù¦©¤W¦w¥þÂê¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡F¨Ï¥Î¯D«Ç®É½Ð¯S§Oª`·N¦w¥þ¡A«O«ù¦aªO°®Àê¥H§K¦]·Æ­Ëµo¥Í¦MÀI¡F¤Å¦b¿O¤W´½¦çª«¡B¤Å¦b©Ð¶¡¤º§l

    ·Ï¡AÅ¥¨ìĵ³ø¾¹ÅT½Ð¥Ñºò«æ¥X¤f¨³³tÂ÷¶}¡C

£»´åªa¦À¥¼¶}©ñ®É½Ð¤Å¾Õ¦Û¤J¦À´åªa¡A¨Ã¤Á°O¤Å³æ¿W¤J¦À¡C

£»·f­¼²î°¦½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡A«e©¹®üÃäÀ¸¤ô½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡A¨Ã¤Å¶W¶V¦w¥þĵ§Ù½u¡C

£»¦Û¶O¬¡°Ê¦p¨ã¦³¨ë¿E©Ê¡A½Ð¿Å¶q¦Û¤v¨­Å骬ªp½Ð¤Å«j±j°Ñ¥[¡C

£»¥¥°ü¤Î­Ó¤H±w¦³¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£©Î¨ä¥Lµ¥ºC©Ê¯e¯f®È«È½Ð¤Å°Ñ¥[¡A¦p¡G¤ô¤W¬¡°Ê¡B·Å¬uµ¥¡A©ö¼W¥[¨­Åé­t¾á¨ã¦³¨ë¿E©Êªº¬¡°Ê¡C

£»·f¨®®É½Ð¤Å¥ô·N§ó´«®y¦ì¡AÀY¡B¤â½Ð¤Å¦ù¥Xµ¡¥~¡A¤W¤U¨®®É½Ðª`·N¨Ó¨®¥H§Kµo¥Í¦MÀI¡C

£»·f­¼Æl¨®®É½Ð¨Ì§Ç¤W¤U¡AÅ¥±q¤u§@¤H­û«ü´§¡C ¹ÎÅé»Ý¤@°_¬¡°Ê¡A³~¤¤­Y­nÂ÷¶¤»Ý¼x±o»â¶¤¦P·N¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C

£»©]¶¡©Î¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡­Y»Ý¦Û¦æ¥~¥X¡A½Ð§iª¾»â¶¤©Î¹Î¤Í¡A¨ÃÀ³¯S§Oª`·N¦w¥þ¡C

£»¦æ¨«³·¦a¤Î°~®k¤§¸ô½ÐÂÔ·V¤p¤ß¡C

£»¤Á°O¦b¤½¦@³õ¦X°]¤£ÅS¥Õ¡AÁʪ«®É¤]¤Å·í²³¨ú¥X¾ãÅ|¶r²¼¡C

£»¿í¦u»â¶¤©Ò«Å¥¬ªºÆ[¥ú°Ï¡BÀ\ÆU¡B¶º©±¡B¹C¼Ö³]¬Iµ¥¦UºØ³õ©Òªºª`·N¨Æ¶µ¡C

£»ÃĪ«¡G­G¸zÃÄ¡B·P«_ÃÄ¡B·w¨®ÃÄ¡B¨p¤H²ßºD©ÊÃĪ«¡C

£»¿ú¹ô¡G¥xÆW¥X¹Ò ¡n¥x¹ô¡G²{ª÷¤£¶W¹L100,000¤¸¡C ¡n¥~¹ôÁ`­È¡G¤£¶W¹L¬üª÷10,000 ¤¸(®È¦æ¤ä²¼¡A¶×²¼¤£­p)¡C

¬F©²³W©w¦Û87.10.01°_¡A¤£±o¦Û®ü¥~Äâ±a·sÂA¤ôªG¤J¹Ò¡A­Y¹H¤Ï³W©w°£¤ôªG³Q¨S¦¬¥~±N³B3¸U¦Ü5¸U¤¸»@´Ú¡C

¡@

°ê¤H®È¹CÁʪ«§Kµ|ÃB³W©w¡G

1.¨C¤H¥iÄâ¦^·s¥x¹ô2¸U¤¸§Kµ|ÃBÁʪ«°Ó«~¡C®üÃö¬d¥X¹OÃB±N³B¤À¨S¦¬©Î»@Áì¡C
2.¨C¤H¥i¦AÄâ¦^¤­³¡3C²£«~¬°¤W­­¡A®üÃö¬d¥X¥¼¥Ó³ø¶W¥X¶q±N³B¤À¨S¦¬©Î»@Áì¡C
¡@

®È«ÈÄâ±a°Ê´Óª«¤Î¨ä²£«~¤J¹ÒÀˬ̶·ª¾¡G

­þ¨ÇªF¦è¤£¯à±a¡H¬°¤F±z³qÃö¶¶§Q¡A½Ð¤ÅÄâ±a°Ê´Óª«¤Î¨ä²£«~¸T¤î®È«ÈÄâ±aªº°Êª«¤Î¨ä²£«~¡G
»¬¡°Êª«¡G¤ü¡B¿ß¡B¨ß¡B¸V³¾¡B¹«µ¥¡C

»°Êª«²£«~¡G¥ÍÂA¡B§N­á¡B§NÂæ×Ãþ¤Î¨ä»s«~¡]¦p­»¸z¡B¦×°®¡B°^¤Y¡BÀ_¶»¡B¯NÀnµ¥¡^¡B§t¦×¥[¤u«~¡]³t­¹ÄÑ¡BÂû´ö¡B§t¦×´¹¯»µ¥¡^¡B³J«~¡B³À¯ñ¡B¦å²M

    µ¥¥Íª«¼Ë§÷µ¥¡A¥]§t¤wµN¼ô¡B°®Àê¡B¥[¤u¡B¯uªÅ¥]¸Ë³B²z¤§²£«~¡C

»·sÂA¤ôªG¡C

»¤gÄ[¡BªþµÛ¤gÄ[©Î¦³®`¬¡¥Íª«¤§´Óª«¡C¬¡©øÂΩΦ³®`¥Íª«¡C

»¦Û¬Ì°ÏÂà¹B¤§´Óª«¤Î´Óª«²£«~¡C

¦Û97¦~10¤ë1¤é°_¡A¤J¹Ò®È«ÈÄâ±a°Ê´Óª«©Î¨ä²£«~¡A¦p¥¼¥D°Ê¦VÃöµ|§½¥Ó³ø©Î¥¼¦V¥»§½¥Ó½ÐÀˬ̦ӳQ¬dÀòªÌ¡A°£³B·s»O¹ô3,000¤¸¥H¤W»@Áì¥~¡A¦p¦³¹H³W±¡¸`­«¤jªÌ¨Ã±N²¾°eªk¿ì¡C

»¤U¾÷¦Ü¥XÃö³~¤¤½Ð®È«È¥D°Ê±N°Ê´Óª«²£«~¥á¤J¹A¯b²£«~±ó¸m½c¡A°t¦XÀˬ̰»´ú¤ü¶¤°õ¦æ¦æ§õÀˬd¡C

»®È«ÈÀˬ̬ÛÃö³W©w¡A¥i°Ñ¦Òºô­¶¡i¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|°Ê´Óª«¨¾¬ÌÀˬ̧½¡j¤§¡u¥X¤J¹Ò®È«ÈÀˬ̪`·N¨Æ¶µ¡v±M°Ï¡C

¡@

¥X°ê®È¹C¨¾¬Ì¦w¥þ:
¥X°ê«e¡A¦Ü¯e¯fºÞ¨î¸p¥þ²y¸ê°Tºô¬d¸ß°ê»Ú¬Ì±¡¸ê°T¤Î¨¾¬Ì«Øij¡A©Î©ó¥X°ê«e4¦Ü6¶g«e©¹¡u®È¹CÂå¾Çªù¶E¡v±µ¨üµû¦ô¡C

®È³~¤¤©Îªð°ê®É¡A´¿¦³µo¿N¡B¸¡Âm¡B¥X¯l©Î©I§l¹D¤£¾Aµ¥ºÃ¦ü¶Ç¬V¯f¯gª¬¡A½Ð©ó¤J¹Ò®É¥D°Ê§iª¾¾÷³õÀˬ̤H­û¡Fªð°ê«á21¤Ñ¤º¡A­Y¦³¨­Å餣¾A¡A½ÐºÉ³t´NÂå¡A¨Ã§iª¾Âå®v®È¹C¥v¤Î±µÄ²¥v¡C


¶Ç¬V¯f¹w¨¾±¹¬I¡G
1.¥ÎªÎ¨m¶Ô¬~¤â¡B¦Y¼ô­¹¡B³Ü²~¸Ë¤ô¡C

2.¦³©I§l¹D¯g狀À³°tÀ¹¤f¸n¡C

3.¼Q¨¾°A²G¡AÁקK°AÂÎ¥m«r¡C

4.¤£±µÄ²¸V³¾¡B¤ü¿ß¤Î³¥¥Í°Êª«¡C
¡°§ó¦h®È¹CÂå¾Ç¬ÛÃö¸ê°T½Ð¬d¸ß¯e¯fºÞ¨î¸p¥þ²y¸ê°Tºôhttps://www.cdc.gov.tw¡u°ê»Ú®È¹C»P°·±d¡v±M°Ï¡A

     ©Î¼·¥´¨¾¬Ì±M½u1922¡]°ê¥~¥i¼·+886-800-001922¡^¡C
¡@

¡ã¡ã¡ã¡@·q½Ð»P»â¶¤¦X§@¡E¨Ã¯¬®È³~´r§Ö¡I¡@¡ã¡ã¡ã

¡@

ºô¯¸Án©ú ¡G  

    

1. ¥»¤½¥qºô¯¸©Ò¦³ªº°T®§¡A¥]§t·Ó¤ù¡B±Ô­z©Î»¡©ú¶È¬°°Ñ¦Ò¨Ï¥Î¡AÁöµM¥»¤½¥q¤wºÉ¤O½T«O¥»ºô¯¸¤¤ªº©Ò¦³°T®§¬O¥¿½Tªº¡A¦ý»~´Ó©Î¦L¨ê¿ù»~¤´¥i¯àµo

   ¥Í¡C ¥»¤½¥q¦³ÅvÀH®É­×§ï¡B§ó·s©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡§ó§ïºô¯¸ªº°T®§©M¤º®e¡A¦p¦³§ó§ï®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C

2. ¬°ºûÅ@®È¹C«~½è¤Î¶Q»«­ÌªºÅv¯q¡A¦p¦³¬ðµo¨Æ¬G¡A¥»¤½¥q¦b¤£Åܧó¤Î¦æµ{¤º®eªº«e´£¤U¡AºÉ¥i¯à¬°¶Q»«­Ì·r°u½Õ¾ã¨Ã§´µ½¦w±Æ®È¹C¦æµ{¡A¦p¦³¬ðµo¦]¯À

    ¥»¤½¥q«O¯d¨Ì·Ó·í¦aª¬ªp°µ§ó§ï¤§Åv§Q¡A®È«È°Ñ¹Îú¶O«áµø¦P¦P·N¥»±ø´Ú¡C

3. «D¥»¤½¥q¦]¯À©Ò³y¦¨­¸¾÷¡B¨®¡B²î©µ»~¦Ó¦Ü¦æµ{©µÌX¡A¥»¤½¥q¤£¥I¥ô¦ó½ßÀv³d¥ô¡A®È«È°Ñ¹Îú¶O«áµø¦P¦P·N¥»±ø´Ú¡C

  ¤½¥q²¤¶ ¤½¥q°õ·ÓºÞ²z³W«h | ®È«È«OÀI±Ð¨|°V½m | Àç¹B¾ÚÂI¹ÎÅé®È¹C | ­û¤u®È¹C  | °ªºÝ®È¹C¼úÀy®È¹C    

±zªº®È¹CªA°È¤¤¤ß  
«ÒÄ_°²´Á®È¦æªÀªÑ¥÷¦³­­¤½¥q    µù¥U½s¸¹¡G¥æÆ[¥Ò7620¸¹¡@ «~«O¡G¥_2072¸¹
ªA°È¹q¸Ü :  
 (02)2517- 3898¡@ ¡@ ¶l¥ó«H½c¡Gsam@cango.com.tw¡@
¶×´Ú±b¸¹¡G
57-1-02-00-0015900 ¡@»È¦æ¥N½X¡G011¡@
¥x¥_¥««H¸q°Ï
©¾§µªF¸ô5¬q482¸¹9¼Ó¤§4 (±¶¹B¥Ã¬K¯¸ / ¥@¶TIC¤j¼Ó)

¸gÀ綵¥Ø¡G¥ÒºØ®È¦æªÀ

 line¤Î®É³sµ¸¡G